校園英語口語習慣用語第249期:right royal

right royal 盛大的

ing-bottom: 63.59%;">

【講解】

right本義爲“正確的、對的”，在這裏指“非常、十分”，例如：I'm right glad to see you.（很高興遇見你。）royal本義爲“皇家的”，引申爲“大規模的，盛大的”。

【對話】

A:I met my former classmates in the ahumni association yesterday.

A:昨天在校友會上我遇到了老同學。

B:You must have had a good time.

B:你一定玩得很好。

A:Right. We also had a right royal feast.

A:當然，我們還吃了一頓豐盛的晚餐。

B:I think everyone must have had a lot of fun.

B:我想每個人都很開心。