校園英語口語習慣用語 第41期:beat the drum

beat the drum 熱烈支持

ing-bottom: 135.88%;">

【講解】

drum在英語中是"鼓"的意思。從字面上看，該習語的意思是"敲鼓"，由此引申爲"歡迎"或"熱烈支持"。

【對話】

A：What're they discussing now?
A: 他們正在討論什麼？

B: They are going to hold a welcome party for the newcorner.
B：他們正準備爲新生召開一個歡迎會。

A: I'd beat the drum for them.
A：我全力支持他們。