意大利語對不起除了scusa還能怎麼說？

1. 最常見：Scusami/Mi scusi，其中Mi scusi是Scusami的尊稱形式；2. 表達情感共鳴：Mi dispiace；3. 請求原諒：Perdonami。

“對不起“作爲日常生活高頻用語，在意大利語中，不同情境下的“對不起”也有多種不同的表達方式哦！

1. Scusami/ Mi scusi

首先就是最常用的表達方式！由scusare的變位形式（scusa/scusi）和直接賓語代詞mi組成。其中，mi scusi是scusami的尊稱形式，通常用於比較正式的場合或者和不太熟悉親密的人之間，比如教授、醫生等等。舉個例子，當代大學生最常用的就是，當我們在課堂上被cue到回答問題，但你並不知道答案時，你就可以說Mi scusi. 教授，不好意思，我不會回答，我啥也沒聽懂等等。由此可以衍生出的另一種道歉用法就是Ti chiedo scusa, 在這裏，“scusa”就是作scusare的名詞形式使用的哦，直譯過來就是“我向你請求原諒”的意思。

2. Mi dispiace

其使用頻率與scusami不相上下，這兩種表達的區別就是，Mi dispiace通常帶有遺憾、抱歉、後悔等情緒色彩，表示你對發生的事情感到同情或者產生強烈共鳴。比如，當對方說他生病了，這時你就可以說Mi dispiace來表達你對這個消息感到很難過。而Scusami 通常表示你對自己所犯的錯誤表示抱歉。

3. Perdonami

這個用法是由perdonare（原諒）的非尊稱形式命令式第二人稱變位，加上非重讀直接賓語代詞mi，在非尊稱的形式中，直接賓語代詞需要放到變爲動詞之後並與之合寫。在尊稱形式中，代詞需要移到變位動詞之前且不連寫，也就變成：Mi perdoni。同時我們還可以用perdonare的名詞形式perdono來表達，也就變成了：Ti chiedo perdono.

道歉是一門“玄學“，使用多種表達，體現你的誠懇，這樣更容易得到對方的原諒哦！