泰國“星座黨”們不要錯過！掐指一算，這些占星小知識是時候掌握了

推薦人：來源: 閱讀: 2.28W 次大中小

關於十二星座大家肯定都不陌生，也有很多小夥伴對於星座非常有研究。但是，你知道十二星座的泰語都是怎麼說的嗎？國際常見的西方星座劃分和泰國的占星有什麼差別你知道嗎？學會佔星之後怎麼一夜暴富？今天我們就來看看東西方的占星小知識吧！

關於占星的小知識：

โหราศาสตร์สากลที่จริงแล้วในโหราศาสตร์แบ่งเป็น 2 ระบบใหญ่ ๆ คือ ระบบสายนะ (Tropical Zodiac)และ นิรายนะ (Sidereal Zodiac)
占星學主要分成2大類：“迴歸黃道”(Tropical Zodiac) 及“恆星黃道”(Sidereal Zodiac)。

ระบบโหราศาสตร์ที่ประเทศไทยเรียกว่าสากลนั้นเป็นระบบเดียวกับสายนะ อ้างอิงจากการเปลี่ยนฤดูกาลของโลก ส่วนนิรายนะนั้นเป็นระบบที่อ้างอิงจากดาวฤกษ์ (Fixed Star) โหราศาสตร์สายนี้แพร่หลายมาจากประเทศอินเดีย
泰國稱之爲“國際”的占星法是指按照“迴歸黃道”的算法來占星，這種算法是根據世界的季節時間變化來計算（也就是常見的西方星座劃分）；而“恆星黃道”則是根據印度流傳過來的按照天上的恆星位置來計算。

關於西方的占星學：

在西方，人們認爲人的性格和命運可以跟迴歸黃道上星星的變化產生聯繫，不同星座的人就有不同的命。西方占星術最早可追溯至公元前19-17世紀的美索不達米亞，後逐漸向中西歐地區傳播，而且占星學還跟天文氣象、鍊金等有密切聯繫。西方的占星術如今在世界範圍內廣泛流傳，大受歡迎，比如：12星座、塔羅牌等這些占卜都經常見到。

12星座的泰語表達：

ราศีเมษ – แกะตัวผู้ – Aries
白羊座 -公羊

ราศีเมษ (อังกฤษ: Aries จากละติน: aries แปลว่า “แกะตัวผู้”) เป็นราศีแรกตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีมีนกับราศีพฤษภ มีสัญลักษณ์เป็นแกะตัวผู้ ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีเมษนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 21 มีนาคม ถึง 20 เมษายน ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 15 เมษายน ถึง 15 พฤษภาคม
白羊座，名字源於拉丁語，翻譯成“公羊”，根據西方的占星學，這是第一個星座，在雙魚座和金牛座之間，標誌是一隻公羊。根據迴歸黃道的算法，這個星座佔據了從3月21日-4月20日的這段時間；根據恆星黃道的算法，白羊座是4月15日-5月15日。

ธาตุไฟ : เครื่องหมาย หัวของแกะตัวผู้
火象標誌：公羊頭

泰國明星代表：Min Pechaya Wattanamontree（4月28日，按照恆星黃道算法）

ราศีพฤษภ – วัว – Taurus
金牛座-牛

ราศีพฤษภ [พฺรึ-สบ, พฺรึด-สบ] (อังกฤษ: Taurus จากละติน: taurus แปลว่า “วัวตัวผู้”) เป็นราศีที่ 2 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีเมษกับราศีเมถุน มีสัญลักษณ์เป็นวัว ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีพฤษภนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 21 เมษายน ถึง 21 พฤษภาคม ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 พฤษภาคม ถึง 15 มิถุนายน
金牛座，名字源於拉丁語，翻譯成“公牛”，是西方占星學中的第二個星座，在白羊座和雙子座之間，標誌是一頭牛。迴歸黃道認爲金牛座是4月21日-5月21日，恆星黃道則認爲是5月16日-6月15日。

ธาตุดิน : เครื่องหมาย หัววัว
土象標誌：牛頭

泰國明星代表：Mai Davika Horne（5月16日）

ราศีเมถุน – คนคู่ – Gemini
雙子座-雙子

ราศีเมถุน หรือ ราศีมิถุน (อังกฤษ: Gemini จากละติน: geminī แปลว่า “ฝาแฝด” (พหูพจน์) สัญลักษณ์ราศีนี้รู้จักในคำว่า คนคู่) เป็นราศีที่ 3 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีพฤษภกับราศีกรกฎ ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีเมถุนนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 22 พฤษภาคม ถึง 21 มิถุนายน ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 มิถุนายน ถึง 15 กรกฎาคม สัญลักษณ์ของราศีนี้มีที่มาจากพี่น้องฝาแฝดแคสเตอร์และพอลลักซ์ในเทพปกรณัมกรีกและโรมัน
雙子座，名字源於拉丁語，意思是“雙胞胎”（雙子座的標誌是從“雙子”一詞被熟知），是西方占星學中第三個星座，位於金牛座和巨蟹座之間。根據迴歸黃道，雙子座是5月22日-6月21日，根據恆星黃道，雙子座是6月16日-7月15日。標誌是古希臘和羅馬神話中的一對雙胞胎波拉克斯和卡斯托。

ธาตุลม / เครื่องหมาย เลข 2 โรมัน
風象標誌：羅馬數字2

泰國明星代表：Nichkhun Horvejkul（6月24日，按照恆星黃道算法）

ราศีกรกฎ – ปูหรือกุ้ง – Cancer
巨蟹座-螃蟹或蝦

ราศีกรกฎ (อังกฤษ: Cancer จากละติน: cancer แปลว่า “ปู”) เป็นราศีที่ 4 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีเมถุนกับราศีสิงห์ มีสัญลักษณ์เป็นปูหรือกุ้ง ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีกรกฎนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 22 มิถุนายน ถึง 22 กรกฎาคม ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 กรกฎาคม ถึง 15 สิงหาคม
巨蟹座，名字源於拉丁語，意思是“螃蟹”，是西方占星學中的第四個星座，位於雙子座和獅子座之間，標誌是螃蟹或者蝦。迴歸黃道認爲巨蟹座是6月22日-7月22日這段時間，而恆星黃道則認爲是7月16日-8月15日。

ธาตุน้ำ / เครื่องหมาย ก้ามปูหรือก้ามกุ้ง
水象標誌：蟹鉗或蝦鉗

泰國明星代表：Matt Peeranee Kongthai（7月28日，按照恆星黃道算法）

ราศีสิงห์ – สิงโต – Leo
獅子座- 獅子

ราศีสิงห์ (อังกฤษ: Leo จากละติน: leō แปลว่า “สิงโตตัวผู้”) เป็นราศีที่ 5 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีกรกฎกับราศีกันย์ มีสัญลักษณ์เป็นสิงโต ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีสิงห์นั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 23 กรกฎาคม ถึง 22 สิงหาคม ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 สิงหาคม ถึง 15 กันยายน
獅子座，名字源於拉丁語，意思是“雄獅”，是西方占星學中的第五個星座，在巨蟹座和處女座之間，標誌是獅子。迴歸黃道認爲是佔據了7月23日-8月22日這段時間，而恆星黃道則認爲是佔據了8月16日-9月15日。

ธาตุไฟ / เครื่องหมาย แผงคอหรือหางของสิงโต
火象標誌：獅子的鬃毛或尾巴

泰國明星代表：Janie Tienphosuwan（9月11日，按照恆星黃道算法）

ราศีกันย์ – หญิงพรหมจรรย์ – Virgo
處女座- 處女

ราศีกันย์ (อังกฤษ: Virgo จากละติน: virgō แปลว่า “หญิงพรหมจรรย์”) เป็นราศีที่ 6 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีสิงห์กับราศีตุล มีสัญลักษณ์เป็นหญิงพรหมจรรย์ ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีกันย์นั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 23 สิงหาคม ถึง 23 กันยายน ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 กันยายน ถึง 15 ตุลาคม
處女座，名字源於拉丁語，意思是“處女”，是西方占星學中的第六個星座，在獅子座和天秤座之間，標誌是處女。迴歸黃道認爲是處女座是8月23日-9月23日這段時間，而恆星黃道則認爲是9月16日-10月15日。

ธาตุดิน / เครื่องหมาย รวงข้าว
土象標志：麥穗

泰國明星代表：Mew Nittha Jirayungyurn（9月21日）

ราศีตุล – คันชั่งหรือตราชู – Libra
天秤座-天平秤或秤

ราศีตุล หรือ ราศีดุล (อังกฤษ: Libra จากละติน: lībra แปลว่า “คันชั่ง, ตราชู”) เป็นราศีที่ 7 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีกันย์กับราศีพิจิก มีสัญลักษณ์เป็นคันชั่งหรือตราชู ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีตุลนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 24 กันยายน ถึง 23 ตุลาคม ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 ตุลาคม ถึง 15 พฤศจิกายน
天秤座，名字源於拉丁語，意思是“稱、天平稱”，是西方占星學中的第七個星座，在處女座和天蠍座之間，標誌是天平稱或秤，迴歸黃道認爲是天秤座是9月24日-10月23日這段時間，而恆星黃道則認爲是10月16日-11月15日。

ธาตุลม / เครื่องหมาย คันชั่ง
風象標志：天平稱

泰國明星代表：Ken Phupoom Pongpanu（10月20日）

ราศีพิจิก – แมงป่อง – Scorpius
天蠍座 -蠍子

ราศีพิจิก หรือ ราศีพฤศจิก [พฺรึด-สะ-จิก] (อังกฤษ: Scorpius, Scorpio จากละติน: scorpius, scorpiō แปลว่า “แมงป่อง”) เป็นราศีที่ 8 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีตุลกับราศีธนู มีสัญลักษณ์เป็นแมงป่อง (บางตำราเป็นนกอินทรีหรืองู)[ต้องการอ้างอิง] ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีพิจิกนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 24 ตุลาคม ถึง 22 พฤศจิกายน ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 พฤศจิกายน ถึง 15 ธันวาคม
天蠍座，名字源於拉丁語，意思是“蠍子”，是西方占星學中的第八個星座，在天秤座和射手座之間，標誌是蠍子（有些資料是鷹或者蛇），迴歸黃道認爲是天蠍座是10月24日-11月22日這段時間，而恆星黃道則認爲是11月16日-12月15日。

ธาตุน้ำ / เครื่องหมาย แมงป่อง
水象標志：蠍子

泰國明星代表：Aum Patcharapa（12月5日，按照恆星黃道算法）

ราศีธนู – เซนทอร์กำลังยิงธนู – Sagittarius
射手座-正在射箭的半人馬

ราศีธนู (อังกฤษ: Sagittarius จากละติน: sagittārius แปลว่า “นักยิงธนู”) เป็นราศีที่ 9 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีพิจิกกับราศีมกร มีสัญลักษณ์เป็นเซนทอร์กำลังยิงธนู ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีธนูนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 23 พฤศจิกายน ถึง 21 ธันวาคม ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 16 ธันวาคม ถึง 14 มกราคม
射手座，名字源於拉丁語，意思是“射手”，是西方占星學中的第九個星座，在天蠍座和摩羯座之間，標誌是一個正在射箭的半人馬，迴歸黃道認爲射手座是11月23日-12月21日這段時間，而恆星黃道則認爲是12月16日-1月14日。

ธาตุไฟ / เครื่องหมาย ลูกศร
火象標志：箭頭

泰國明星代表：Nadech Kugimiya （12月17日）

ราศีมังกร – แพะภูเขา – Capricorn
摩羯座- 山羊

ราศีมกร หรือ ราศีมังกร (อังกฤษ: Capricorn, Capricornus จากละติน: Capricornus แปลว่า “แพะมีเขา”) เป็นราศีที่ 10 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีธนูกับราศีกุมภ์ มีสัญลักษณ์เป็นครึ่งแพะภูเขาครึ่งปลา ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีมกรนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 22 ธันวาคม ถึง 20 มกราคม ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 15 มกราคม ถึง 14 กุมภาพันธ์
摩羯座，名字源於拉丁語，意思是“有角的山羊”，是西方占星學中的第十個星座，在射手座和水瓶座之間，標誌是半魚半羊的動物，迴歸黃道認爲是佔據12月22日-1月 20日這段時間，而恆星黃道則認爲是佔據1月15日-2月14日。

ธาตุดิน / เครื่องหมาย แพะทะเล
土象標誌：海山羊

泰國明星代表：Kimberly Ann Thiam Siri（1月22日）

ราศีกุมภ์ – ผู้ชายแบกหม้อน้ำ – Aquarius
水瓶座-扛着水瓶的男人

ราศีกุมภ์ (อังกฤษ: Aquarius จากละติน: aquārius แปลว่า “คนขนส่งน้ำ” (อาชีพในสมัยโบราณ)) เป็นราศีที่ 11 ตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีมกรกับราศีมีน มีสัญลักษณ์เป็นผู้ชายแบกหม้อน้ำ ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีกุมภ์นั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 21 มกราคม ถึง 19 กุมภาพันธ์ ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ถึง 14 มีนาคม
水瓶座，名字源於拉丁語，意思是“送水的人”（一種古代的職業），是西方占星學中的第十一個星座，在摩羯座和雙魚座之間，標誌是一個扛着水瓶的男人，迴歸黃道認爲是佔據1月21日-2月19日這段時間，而恆星黃道則認爲是佔據了2月15日-3月14日。

ธาตุลม / เครื่องหมาย กระแสน้ำหรือกระแสลม
風象標志：水流或風

泰國明星代表：Taew Natapohn Tameeruks （2月6日，按照迴歸黃道算法）

ราศีมีน – ปลาสองตัว – Pisces
雙魚座 -兩條魚

ราศีมีน (อังกฤษ: Pisces จากละติน: piscēs แปลว่า “ปลา” (พหูพจน์)) เป็นราศีสุดท้ายตามตำราของโหราศาสตร์ตะวันตก อยู่ระหว่างราศีกุมภ์กับราศีเมษ มีสัญลักษณ์เป็นปลา 2 ตัว ช่วงวันที่ครอบคลุมของราศีมีนนั้น ในแบบสายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ถึง 20 มีนาคม ส่วนแบบนิรายนะจะครอบคลุมระหว่างวันที่ 15 มีนาคม ถึง 14 เมษายน
雙魚座，名字源於拉丁語，意思是“魚”，是西方占星學中的第十二個星座，在水瓶座和白羊座之間，標誌是兩條魚。迴歸黃道認爲雙魚座是2月20日-3月20日這段時間，而恆星黃道則認爲是3月15日-4月14日。

ธาตุน้ำ / เครื่องหมาย ปลา 2 ตัว
水象標誌：兩條魚

泰國明星代表：Mark Prin Suparat （3月19日）

關於泰國占星學

據史料記載，泰國的占星學文化是在佛曆200多年時（約爲公曆700多年）從印度南部傳入，最早的史料是在素可泰府的Wat Pa Mamuang寺廟中有所記載。後來，泰國的占星學隨着領土版圖的變化、民間交流深化等歷史發展，融合了印度占星學、佛教、婆羅門以及中國的占星文化，再與東南亞地區的傳統文化信仰融爲一體，遂形成了獨特的泰國占星學並流傳至今。泰國占星學除了中西方占星學都兼容幷蓄外，還注重數字占卜和留意各種可能具有預示作用的前兆，例如，泰國人給星期一至星期日都規定了特定的顏色，並在重大節慶等特定的日子穿上相應顏色的衣服，認爲這能帶來好運。

泰國人也有自己的“12星象圖”（如下圖），如果是男生，就從下端的舍利塔開始按逆時針方向數自己的歲數，指到哪個就是你今年的命數；而女生的話則是從下端的舍利塔開始按順勢站方向數歲數，用來占卜自己今年的運氣。