【HERO（2014）】 第十回（4）
書寫規範參照：【聽寫規範】日語聽寫酷聽寫規範（2013年5月版）
ヒント：
桂川さん
噓
それの半券っつったら、もうこんなもんだろ？
はい。普通捨てちゃいますね。
まあ、普通はな。
久利生さん。１つ質問いいですか？
何？
---1---
---2---
じゃあ、 ---3---
そうね。
桂川さんの証言裏付けるためだけに半券を捜す。
だって、噓の...
---4---
そう。
分かりました。捜しましょう。
桂川さんが総務部長を車で送っていたとしたら、あの人は罪に問われるんですか？
金の受け渡しのこと知らなかったら、問われないんじゃない。
私たちが映畫の半券を見つけたとしても、あの人が助かるとか、そういうことじゃないんですよね？
噓の調書にサインはさせられないから。
電影票就是一張小紙片吧。
說起存根，大概就這樣的吧。
是啊，一般人會丟掉吧。
一般而言吶。
久利生，我能問個問題嗎？
什麼？
如果是桂川開車送總務部長過去的話，他會被問罪嗎？
如果他不知道送錢的事情，就不會被問罪。
即使我們找到電影票根，也不一定能幫上那個人吧。
是吶。
只是爲了證明桂川說的是真話，就要找到票根。
因爲，虛假的......
不能讓他在虛假的調查報告上簽字。
恩。
瞭解，一起去找吧。
