當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > Topik中高級聽力:11屆中級聽力5

Topik中高級聽力:11屆中級聽力5

推薦人: 來源: 閱讀: 7.78K 次

TOPIK(Test of Proficiency in Korean),韓國語能力考試,是爲評價母語非韓語的外國人及海外僑胞的韓國語能力而設置的考試,並作爲留學、就業的依據,指導學習方向並擴大普及韓國語。

ing-bottom: 66.56%;">Topik中高級聽力:11屆中級聽力5

11.

여자:어떻게 하면 건강한 머리를 가질 수 있을까요?

女:怎麼樣做才能保持健康的頭腦?

남자:네. 요즘은 매일 머리를 감는 사람이 많은데요, 흔히 매일 머리를 감는 게 좋다고 생각하지만 그렇지 않습니다. 머리는 이틀에 한 번 정도 감아 주시고, 아침보다는 밤에 감으시는 것이 좋습니다. 감은 후에는 완전히 말리고 주무셔야 합니다. 그리고 머리를 자주 빗어 주는 것도 머리에 좋습니다.

男:是,最近每天洗頭的人很多,想着經常每天洗頭很好但是不是這樣的。頭兩天洗一次就可以了,與早上相比晚上洗頭更好。洗完後完全的晾乾後睡覺。並且常常梳頭對頭腦很好。

12.

(리포터와의 인터뷰)

(和通信員的採訪)

남자:인터넷을 이용하는 노인 인구가 빠르게 증가하여 흥미를 끌고 있습니다.한 할머니의 말씀입니다.

男:使用網絡的老人人口很快的增加吸引了興趣。這是一位老奶奶的話。

여자(할머니):저는 인터넷으로 뉴스도 보고 이메일도 보내요. 하지만 무엇 보다도 쇼핑을 제일 많이 하죠. 인터넷 쇼핑을 해 보니까 집에서 물건을 고를 수도 있고 물건 값도 쉽게 비교할 수있고……. 그리고 주문만 하면 집에까지 갖다 주고. 아, 얼마나 편해요.

女:我用電腦看新聞發郵件。但是比起任何東西最多的還是購物。網上購物在家就能選擇東西,東西價格也很容易比較。。。並且只要訂購就能送到家。多麼方便啊!

多聽原題對於提高Topik聽力能力非常有幫助哦!多學,多聽,多練,才能不斷進步哦。

本內容爲滬江韓語整理,轉載請註明出處。