當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 親自闢謠!維納•烏斯曼諾娃將繼續擔任俄羅斯國家藝術體操隊教練

親自闢謠!維納•烏斯曼諾娃將繼續擔任俄羅斯國家藝術體操隊教練

推薦人: 來源: 閱讀: 4.99K 次

Ирина Винер-Усманова останется тренером сборной России по художественной гимнастике

伊琳娜·維納·烏斯曼諾娃將繼續擔任俄羅斯國家藝術體操隊教練

親自闢謠!維納•烏斯曼諾娃將繼續擔任俄羅斯國家藝術體操隊教練

 

Президент Всероссийской федерации художественной гимнастики, главный тренер сборной России Ирина Винер-Усманова ответила, продолжит ли работу в стане национальной сборной.

全俄藝術體操聯合會主席、俄羅斯國家隊總教練伊琳娜·維納·烏斯曼諾娃回答了她是否會繼續爲國家隊工作的問題。

«Слова о том, что я могу уйти с поста тренера? Это фейк. Никогда такого не говорила и говорить не буду. Моя великая мама оставила такое завещание: «Ты должна работать до последнего издыхания». Не могу нарушить её завет», — сказала Винер-Усманова в эфире Первого канала.

維納·烏斯曼諾娃在第一頻道接受採訪時說道:“我要辭去教練一職?無稽之談。我從來沒有說過這樣的話,也不會說這樣的話。我的母親生前對我說過:‘你必須工作到最後一刻。’我不能違揹她的意願。”

По словам Винер-Усмановой, Арина Аверина намерена продолжить карьеру, а Дина Аверина проведет консультации со своим доктором.

據維納·烏斯曼諾娃稱,阿琳娜·阿維麗娜將繼續自己的職業生涯,而迪娜·阿維麗娜將先諮詢醫生的意見(兩人是姐妹)

На Олимпийских играх — 2020 в Токио (Япония) сборная России по художественной гимнастике завоевала две серебряные награды: в личном (Дина Аверина) и командном многоборье. Таким образом, Россия впервые с 1996 года не завоевала золото в художественной гимнастике на Играх. Напомним, на Олимпиаде в Токио Арина Аверина стала четвертой в индивидуальном многоборье, а Дина Аверина завоевала «серебро», сенсационно уступив израильтянке Линой Ашрам.
俄羅斯國家藝術體操隊在日本東京2020奧運會上獲得了個人全能(迪娜·阿維麗娜)和團體全能的兩塊銀牌。這也是自1996年以來,在奧運會上俄羅斯藝術體操首次無金。據悉,在本屆東京奧運會上,阿琳娜·阿維麗娜獲得個人全能賽的第四名,迪娜·阿維麗娜贏得銀牌,以色列運動員莉諾伊·阿什拉姆最終奪冠。