大千世界:現代超膽俠 勇敢者遊戲

This skier really meant it when he said he was going off-piste as he leapt off a mountain cliff face and landed safely 600 feet below. Daredevil Tomas Bergemalm, 35, decided to try the extreme drop as one of his last challenges before spending more time with his wife and family. And luckily for his beloved Fia and their young son Noah, he managed to pull it off and made it home without a scratch.
當這位滑雪愛好者說他飛躍懸崖，並從600英尺的高空平安落地時，他是認真的，並不是在開玩笑。Tomas Bergemalm，35歲，這個膽大的人決定在回家專心陪老婆孩子前來一次極限跳躍，作爲自己運動生涯的謝幕。幸運的是他的妻子Fia和兒子Noah終於等到了他的迴歸。

Standing atop Brazil's iconic Christ the Redeemer statue in January 1999, stuntman "Fearless Felix" Baumgartner braced himself for what was to be the world's lowest BASE jump at 29 metres (95 feet). When he stepped off the edge, split seconds would extend as Rio de Janeiro opened up before his eyes. Those who make jumps that fall into the highest category may win more plaudits as well as freefall time, but it's the lower jumps that are more dangerous because there is so little time for the parachute to open.
99年1月，超膽俠Baumgartner在巴西救世主耶穌雕像上完成了一次號稱“世界最低”低空跳傘，起跳高度僅僅距離地面29米（95英尺）。據他回憶，當他站在雕像邊緣時，腦子裏不斷閃過在里約熱內盧生活的片段。起跳高度更高的低空跳傘無疑會獲得更多的自由落體時間和人們的關注喝彩，但起跳點低纔是更危險的，因爲降落傘打開的時間被大大縮短了。

Bollywood's versatile actor Ajay Devgan has once again proved that he is the best. It is from the movie "All The Best". In the shot, Ajay proposed the leading lady Basu by giving her a rose from a car that is rotating sideways in mid-air.
寶萊塢多棲發展的藝人Ajay Devgan再一次向世界證明了他纔是最棒的。這張圖片來源於寶萊塢電影“All The Best”。 這一幕中，Ajay正在一輛半掛空中的汽車裏向女主角Basu送上一朵紅豔的求愛玫瑰。

Eskil Ronningsbakken performs a handstand over a dramatic drop bizarrely as part of a Norwegian TV campaign about risk-taking.
Eskil Ronningsbakken爲了參加挪威的試膽大賽在懸崖邊完成了這一奇怪的倒立姿勢。

Snake man
蛇人

Spiderman jumps on moving BMWs.
蜘蛛人穿梭於行駛的寶馬間。

Ivan Unger and Gladys Roy playing tennis on the wings of a flying airplane in 1927.
1927年，van Unger和Gladys Roy在高空的機翼上打網球。

A man who is not afraid of heights.
不怕高的人。

These riders have taken horse racing to new limits-by racing each other through the waves on surf boards attached to their horses' saddles. Just a short cord attaches the surfer to the horse and rider-who can travel at speeds of up to 35mph through the waves. Daredevil surfers and riders have even taken to racing each other through the surf in beaches in Baule, on the west coast of France.
圖中的兩個人聯手提升了馬的奔跑極限。他們用一根短繩將衝浪板與馬鞍鏈接起來，以提高衝浪與馬奔跑的速度。馬的速度通過潮汐的作用最高達到了每小時35英里。這兩個不要命的人是在法國博雷的西海岸完成這一實驗的。

Sydney daredevil Mark Mathews lived to tell the amazing tale of his 15 second joyride on a monster wave in shark infested waters, 20km off the West Australia coast. Mathews waited almost six hours for the wave that surfing legend Barton Lynch believes is the heaviest barrel ever ridden.
聽說過在絕命巨浪上兜風15秒嗎？超膽俠Mark Mathews在澳大利亞西海岸20千米以外的海域驗證了這個傳說。Mathews爲了這個巨浪足足等了6個小時，而衝浪達人Barton Lynch也承認這是他見過的最大的浪。

A star of the "Golden Age of the American Circus", Bird Millman is the most fêted female high-wire performer of all time. Born in 1890, the Colorado native had entered big-time vaudeville by the age of 14, playing with her parents as part of the Millman Trio. After a virtuoso performance before the court of Kaiser Wilhelm II in Berlin, her act returned to the US as Bird Millman & Co, where she added the New York Hippodrome and Palace Theatre Broadway to her list of credits.
美國馬戲黃金時代的明星Bird Millman是古往今來高空走鋼絲第一人。她於1890年出生在科羅拉多，14歲就加入了“big-time”雜技團，“和父母組成Millman三人組”同臺演出。在柏林威廉二世的宮殿上精彩表演後，她回到美國並把New York Hippodrome和Palace Theatre Broadway加入到表演計劃中。

Germany's Anna Bader diving in Dubrovnik in 2009, where the divers were really challenged when they had to complete eight consecutive dives from 26 m (85 ft).
2009年，德國的Anna Bader在杜布羅夫尼克潛水，難的是他必須要連續下潛26米（英尺）。