肖輝因內幕交易在澳大利亞被判刑

An extradited mining executive has been handed the longest sentence for insider trading in Australian history.

一名被引渡至澳大利亞的礦業高管，成爲該國曆史上因內幕交易獲判最長刑期的人。

Hui Xiao, the former managing director of Hanlong Mining Investment who was extradited from Hong Kong to Australia in 2014, was sentenced to eight years and three months in prison on Friday.

週五，漢龍礦業投資公司(Hanlong Mining Investment)前總經理肖輝（英文名Steven Xiao）被判入獄八年零三個月。肖輝是2014年被從香港引渡至澳大利亞的。

Mr Xiao, who is also known as Steven Xiao, had faced over 100 charges relating to insider trading relating to two Australian miners formerly subject to takeover offers. The Australian Securities and Exchange Commission began investigating the case in 2011.

肖輝面臨的指控有100多項，皆涉及關於兩家澳大利亞礦商的內幕交易，這兩家礦商曾是漢龍的收購對象。2011年，澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)啓動了對此案的調查。