當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 川普禁止難民進入做得對麼

川普禁止難民進入做得對麼

推薦人: 來源: 閱讀: 2.67W 次

Did Trump do the right thing by blocking refugees?

川普禁止難民進入做得對麼?

First of all, I am not a Trump supporter. But I can't understand all the fuss about him blocking refugees from coming to USA. I think it has nothing to do with religion, ‘cause he didn't block Saudi Arabia or Jordan. But I could be wrong.

首先,我不是川普的支持者,但是我能理解所有外界關於他禁止難民涌入產生的爭議。我覺得這跟地區無關,因爲他沒有禁止沙特與約旦,但我也可能是錯的。

It is not a cost effective policy is the main issue.

這不是一個省錢的政策纔是主要問題。

No one from any of those 7 nations has committed a successful act of terror in the USA. These people are less than 1% of all people entering the USA.

這7個國家裏,沒有人承認曾經在美國策劃過任何恐怖活動,這些人只佔進入美國人數中的不到1%。

川普禁止難民進入做得對麼

The political and legal costs are high, as it ticks off a whole lot of people, and this will result in a court fight, that probably Trump will lose.

政治和訴訟費用會很高,因爲它變相地標記了許多人,而這會轉變成訴訟戰,而且川普可能會輸官司。

My take, this is a bad call. All he is doing is playing to his base, with ineffective BS policy decisions that only tick prople off and accomplish next to nothing in curbing terrorism.

我覺得這項舉措不好,他所作的所有事情都是基於他自己,通過無效的宣傳僅僅能愚弄人民,不能抑制恐怖分子