當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 歐文真正單獨帶隊會不行嗎?

歐文真正單獨帶隊會不行嗎?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.15W 次

If Kyrie can't lead a team because of his win-loss record in first few years, then neither can KAT, AD, Durant, Curry, Wall.

如果是因爲歐文職業生涯前幾年的球隊戰績差而說他沒有帶隊能力的話,那麼同樣也不能說唐斯、濃眉、杜蘭特、庫裏、沃爾有帶隊能力。

We can also look at other player's in their first two seasons who had "bad records" but people would consider them franchise players. And these guys had significantly better rosters than what Kyrie had to work with too. The 2nd best player on the Cavs in Kyrie's rookie season was 35 year-old Antawn Jamison and in his soph year, it was rookie Dion Waiters.

我們也可以看一些其他球員,他們在職業生涯的前兩年戰績糟糕,但是人們仍認爲他們是聯盟中的基石型球員,而且他們身邊的幫手明顯比歐文更好。在歐文的菜鳥賽季,騎士陣中第二好的球員是35歲的安託萬-賈米森;當他成爲一名二年級新秀的時候,第二好的球員是菜鳥賽季的迪昂-維特斯;

When Kyrie was finally moderately healthy, playing 71 games in his third year, the Cavs went 33-49 with the some actual help in TT and Luol Deng(who was only there half the season). 33 wins isn't great, but it improved every year and was getting there to making playoff level.

到了歐文的第三個賽季,終於能夠保持適度健康打了71場比賽,騎士也在特里斯坦-湯普森和洛爾-鄧(僅僅代表騎士打了半個賽季)的幫助下取得了33-49的戰績。33勝並不偉大,但是戰績在逐年上升並且即將達到能夠進入季後賽的水平。

And why do people ignore Kyrie was injured 25% of the season in his first two seasons when bringing up Cleveland's record?

爲什麼人們在談論歐文職業生涯前兩年騎士的戰績的時候會忽略掉他因傷缺席了其中25%的比賽呢?

Also his rookie season in 11-12 was the lockout year where they only played 66 regular season games. Comparing the wins in that season to an 82-game season doesn't make sense.

並且他的菜鳥賽季是NBA停擺後的縮水賽季,他們僅僅打了66場常規賽。用那個賽季的勝場數和82場的正常賽季勝場數相比沒有任何意義。

歐文真正單獨帶隊會不行嗎?

Anthony Davis: 27-55(Eric Gordon/Ryno/Vasquez), 34-48(added Jrue/Tyreke)

其他一些被認爲是基石球員的生涯前兩年戰績:安東尼-戴維斯:27-55(埃裏克-戈登/萊恩-安德森/瓦斯奎茲)

KAT: 29-53(Wiggins/Rubio/Lavine), 31-51

唐斯:29-53(維金斯/盧比奧/拉文),31-51

Durant: 20-62, 23-59(Westbrook/Jeff Green)

杜蘭特:20-62,23-59(威少/傑夫-格林)

Curry: 26-56(Monta/Maggette), 36-46(Monta/David Lee)

庫裏:26-56(蒙塔-埃利斯/馬蓋蒂),36-46(蒙塔-埃利斯/大衛-李)

Wall: 23-59(Arenas/Swaggy/Blatche), 20-46

沃爾:23-59(阿里納斯/尼克-楊/布拉奇),20-46

Kyrie has the potential to do it but it's worrisome that he put up 27.2 FGA/36 with LeBron off the floor. He's not setting his teammates up. Why? He's got Kevin Love. He's got JR and Korver. But his USG% is higher than '06 Kobe.

歐文擁有做到這些的潛力但還是讓人擔憂,在勒布朗下場的時間裏,他平均每36分鐘出手27.2次。他並沒有組織他的隊友去得分。這是爲什麼呢?他已經得到了凱文-樂福、JR-史密斯和科沃爾,但是他的球權佔有率甚至比06賽季的科比還要高。

As the focal point you've got to facilitate, or make up for it in another way, like being an elite defender.

作爲球隊的核心,你必須要組織進攻分配球權,或者用另一種方式來彌補這些,比如成爲一名精英級別的防守悍將。

Seriously people are being so arrogant and stupid about it. Just look at Kyrie with Lebron off the floor. It's more than enough to say Kyrie at his current point is not ready to be a primary option.

嚴肅地說,人們目前對歐文的看法是如此傲慢和愚蠢。還是看看歐文在詹姆斯不在場時的表現吧。這比那更有說服力,在目前階段歐文還沒有準備好成爲一名帶隊的第一選擇。

更多精彩內容請關注微信公衆號、新浪微博:籃球英文堂