-
!["殺雞取卵"與"老鼠開會"]()
GoosethatlaysthegoldeneggsAmanandhiswifehadagoodfortunetopossessagoosewhichlaysagoldeneggeveryday.Luckythoughtheywere,theysoonbegantothinkthattheywerenotgettingrichfastenough,andimagingthatthebirdmust......
-
![中式英語之鑑:殺雞取卵]()
197.你是在殺雞取卵。[誤]Youarekillingthehenforhereggs.[正]Youarekillingthegoosethatlaysgoldeneggs.注：“殺死生金蛋的鵝”典出一個廣爲流傳的故事：一位農夫得到了一隻會生金蛋的鵝，但因爲嫌每天只得一個金蛋速度太......
-
![心靈雞湯:從最簡單的事物裏汲取快樂大綱]()
R.DuncanObserveachild;anyonewilldo.Youwillseethatnotadaypassesinwhichhedoesnotfindsomethingorothertomakehimhappy,thoughhemaybeintearsthenextmoment.Thenlookataman;anyoneofuswilldo.Youwillnoticethatweek......
-
![秒殺情景英語對話之日常生活 第110期:取款]()
drawingmoneyDialogue3.取款對話Stevenwantstodrawsomemoneyfromthebank.Thisafternoonhecomestothebank.史蒂文想從銀行取些錢。今天下午他來到了銀行。BankClerk:Goodafternoon,whatcanIdoforyou?銀行職員：下午好，我......
-
![美國人現在吃雞肉不用殺雞了，那吃的是啥]()
首先要澄清一下，他們吃的是真的雞肉。然後還要說明一下，他們真的不用殺雞。爲什麼呢？因爲這些雞肉是在實驗室裏製造的，是直接在生物反應器（bioreactor）裏面用雞肉的細胞（cell）培養起來的，目前它被稱爲淨肉（cleanmeat），也可以叫做......
-
![先有雞還是先有蛋? 母雞不產蛋直接生小雞]()
ASriLankanhenhasgivenbirthtoachickwithoutanegg,BBCreported.據英國廣播公司報道，斯里蘭卡一隻母雞沒有下蛋就直接生出了小雞。Insteadofpassingoutofthehen'sbodyandbeingincubatedoutside,theeggwasincubatedinth......
-
![索尼取消放映《刺殺金正恩》]()
SonyPictureshasscrappedthetheatricalreleaseofcontroversialSethRogencomedyTheInterviewafterathreatfromcyberhackerspromptedAmerica’sfivelargestcinemachainstosaytheywouldnotscreenthefilm.索尼電影娛樂公......
-
![美初創企業欲研製"植物蛋"取代雞蛋]()
Theordinarychickeneggisonetheworld'smostperfectfoods.Eggsareacheap,abundant,delicioussourceofprotein.They'realsoextremelyflexible,capableofperformingasmanyas22differentculinaryfunctionsinawide......
-
![大陸供港活雞現禽流感遭大量撲殺]()
HONGKONG—HongKonghealthofficialshaveslaughteredthousandsofchickensfrommainlandChina,closedonewholesalemarketandbannedimportsoflivepoultryaftertestsfoundsomebirdswereinfectedwithastrainofbirdflu.香港......
-
![蟲卵用英語怎麼說]()
由卵巢內大型特化的生殖細胞發育而成。大多數蟲種的受精卵產生後，胚胎開始發育，最後孵化出幼體昆蟲。隨着發育階段的不同，卵對環境的適應能力及對殺蟲劑的敏感性不同。那麼你知道蟲卵用英語怎麼說嗎?下面跟着本站小編一......
-
![日本徵集捐卵志願者 擬建首傢俬立卵子銀行]()
Aprivate-sectorovumdonationbankhasbeenestablishedinJapanforthefirsttime.ThecompanybeganacceptingeggdonationsonTuesdaywiththeintentionofcreatingan“ovumbank.”日本首次建立了一傢俬立卵子捐獻銀行。該公司......
-
![心靈雞湯:從最簡單的事物裏汲取快樂]()
R.DuncanObserveachild;anyonewilldo.Youwillseethatnotadaypassesinwhichhedoesnotfindsomethingorothertomakehimhappy,thoughhemaybeintearsthenextmoment.Thenlookataman;anyoneofuswilldo.Youwillnoticethatweek......
-
![爲防癌變 朱莉切除卵巢和輸卵管]()
ActressAngelinaJoliehashadherovariesandfallopiantubesremovedasapreventativemeasureagainstcancer.女星安吉麗娜·朱莉摘除了卵巢和輸卵管，以預防器官癌變。WritingintheNewYorkTimes,Joliesaidshechosetoha......
-
![先有雞後有蛋? 母雞不產蛋直接生小雞]()
ASriLankanhenhasgivenbirthtoachickwithoutanegg,BBCreported.據英國廣播公司報道，斯里蘭卡一隻母雞沒有下蛋就直接生出了小雞。Insteadofpassingoutofthehen'sbodyandbeingincubatedoutside,theeggwasincubatedi......
-
![進口到非洲的雞肉被檢測出禁用殺蟲劑]()
Samplesfromthecarcassesofegg-layinghensarebeingtestedforfiproniloverfearsthatmeatsenttoAfricafromBelgiummayhavebeencontaminatedbythebannedinsecticide.人們從死亡的母雞樣品中檢測出氟蟲腈，因此有人擔心從比......
-
![肯尼亞殘忍偷獵者殺死象王盜取最長象牙]()
Poachershavekilledoneoftheworld’slargestelephants–afamedgreattuskernamedSatao–inTsavoEastNationalParkinKenya.在肯尼亞東察沃國家公園，偷獵者殺死一頭世界上最大的大象——有名的長牙大象薩韜（Satao）。Wildlif......
-
![產卵母雞籠是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
產卵母雞籠詞語：產卵母雞籠解釋：layingcage詞典：農牧林專業漢英詞典......
-
![白雞蛋和棕雞蛋有什麼區別]()
白雞蛋和棕雞蛋有什麼區別Когдавыидетевмагазинзаяйцами,выберетебелыеиликоричневые?Цветвлияетнавашипредпочтения?Возм......
-
![卵巢輸卵管周炎是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
卵巢輸卵管周炎詞語：卵巢輸卵管周炎解釋：perioophorosalpingitis詞典：中醫專業漢英詞典卵巢輸卵管周炎相關解釋perioophorosalpingitis〔名詞〕卵巢輸卵管周炎perioophorosalpingitis〔名詞〕卵巢輸卵管周炎......
-
![日本徵集捐卵志願者 擬建首傢俬立卵子銀行大綱]()
Aprivate-sectorovumdonationbankhasbeenestablishedinJapanforthefirsttime.ThecompanybeganacceptingeggdonationsonTuesdaywiththeintentionofcreatinganovumbank.TheOocyteDonationNetworkrequireseggdonorsforas......
-
![秒殺情景英語對話之有車一族 第17期: 駕照考取]()
1DrivingLicenceDialogue1考取駕照對話Stevenwantstogetadriver'slicence.NowheistalkingwithhisfriendBobaboutthedrivingtest.史蒂文想要拿到駕照，現在他正和朋友鮑勃談論駕照考試的事。Steven:Hi,Bob.Iheardtha......
-
![魔鬼口語1000句（六十三）：殺雞焉用宰牛刀]()
1.Thebenefitsaremeasurable.利益可觀。2.Thefirebrokeoutinthedeadofnight.火是半夜起的。►inthedeadofnight在深更半夜,在夜闌人靜時deadofnight夜深人靜的時候，整個世界都似乎死氣沉沉，寒氣入骨deadofwinter指......
-
![印度鬥雞野蠻拒賽 將主人割喉殺死]()
IndianpoliceofWestBengalarehuntingforakillerroosterafterthefightingbirdslasheditsowner'sthroatwithrazorbladesattachedtoitslegsforthecruelsportofcockfighting.印度孟加拉邦的警察目前正在追捕一隻“殺人鬥......
-
![鵝卵石的英文單詞]()
鵝卵石，是開採黃砂的附產品，因爲狀似鵝卵而得名。鵝卵石作爲一種純天然的石材，取自經歷過千萬年前的地殼運動後由古老河牀隆起產生的砂石山中，經歷着山洪衝擊、流水搬運過程中不斷的擠壓、摩擦。在數萬年滄桑演變過程中，它......
-
![“蟲卵”英語怎麼說]()
摘要：針對瓶口的螺旋紋上被發現有蟲卵這一事件，廠家宣稱，蟲卵位置位於瓶口密封螺紋外側，屬瓶口密封面以外。你知道怎麼用英語表達嗎?NongfuSpringwateronsaleasusualinasupermarketinBeijingonSunday,despiteafatherandso......
