-
![環球之旅:Baskunchak湖和bogdo山之行]()
LakeBaskunchakisasaltlakewhichhealingeffectexcelsthatoftheDeadSeaandMountBogdo,whichwehavealreadymentionedinoneofourpreviousarticles.Thesearetheplacesofunbelievablebeauty!位於俄羅斯的Baskunchak湖是一......
-
![俄羅斯美食之旅|第一站：喀山]()
吃貨眼中的中國地圖是這樣的 那麼，在一個熱愛美食的俄語人眼中，俄羅斯地圖又會是怎樣的呢？ ......
-
![隔行如隔山？教你成功轉行的6大策略]()
CarolynHughes,avicepresidentatcareersite,putsitbluntly:"Inthisjobmarket,it'snotatallunusualforahiringmanagertobelookingatapileof200resumesforeachopening.Someofthosecandidatesaregoingtohaveexactlythei......
-
![環球之旅:邀你同行 共賞美麗火山風景(下)]()
Thispassislocatedbetweentwovolcanoes(KlyuchevskayaSopkaandStone).兩座火山（Klyuchevskaya火山與Stone火山）間的山口。Aglacierwithadeepwashingfromtheriverbed.冰川留下的河牀乾乾淨淨，就像被深層清洗過。Hereyouha......
-
![爬山也放假? 日本新增"山之日"法定節假日]()
Japan'snewestpublicholidayisfinallyhere--andit'sallaboutcelebratingthecountry'sancientnaturalbeauties.日前，日本新增了一個國民假日，只是爲了慶祝這個國家古老的自然風光。"MountainDay"wasfirstint......
-
![冰山效應：八分之一與八分之七的藝術]()
TheIcebergTheoryisatermusedtodescribethewritingstyleofAmericanwriterErnestHemingway.Thetheoryisthis:Themeaningofapieceisnotimmediatelyevident,becausethecruxofthestoryliesbelowthesurface,justasmostofth......
-
![中式英語之鑑:山窮水盡]()
203.他已經到了山窮水盡的地步了。[誤]Theyareattheendoftheirroad.[正]Theyareattheendoftheirtether.注：tether是用來拴家畜的繫繩，這些家畜只能在繫繩盡頭所能達到的範圍內活動，所以attheendofone\'stether被用來比......
-
![中式英語之鑑:靠山]()
170.這班上最高的男生成了她的靠山。[誤]Thetallestboyintheclasshasbecomeherbackinghill.[正]Thetallestboyintheclasshasbecomehersecurityblanket.注：“靠山”只是個比喻說法，它是指“保護人”。但英國人不習慣用“......
-
![丹尼亞歷山大 我是亞投行副行長合適人選]()
DannyAlexander,theformerTreasuryministerappointedvice-presidentofaChinese-ledAsianinvestmentbank,hasdismissedcriticismsthatheisnotqualifiedtodothejob.英國財政部前官員丹尼騠虎煓大(DannyAlexander)被任命......
-
![關於雨山之行]()
黃石，在我看來，是世界之巔，是深邃的湖泊和黑暗的木材，峽谷和瀑布地區。但是，美麗的，因爲它是一個可能具有某種意義上說分娩。在所有方向的天際線就在眼前，在遮蔭的樹林和高牆深裂痕。有一個在山上完全的自由，但它屬於鷹和麋鹿......
-
![茶話會第11期:山楂樹之戀]()
UndertheHawthornTreeisadaptedfromthelovestoryofthesamenamewhichhasbeenahitontheinternetsince2007.ThefilmfollowsJingqiu,agirlwhosefamilyhasbeenunderclosescrutinysinceherfatherwaslabeledarightist,andLao......
-
![Travel in Xinjiang新疆之行]()
Asummeroftowyearsago,accompaniedwithmyfather,IwenttoXinjiangtoseemyauntandcousinswhocametoShanxitoseeusoneyearearlier.Sothismaybecalledareturnvisit,justasPresidentClintonpaidareturnvisittoChairmanJian......
-
![秋之旅:賞景之行 也是文化之旅(2)]()
GardenIslands花園羣島AZORES//Picoisthesecond-largestislandintheAzores,withauniquetopographydefinedbyterracedhillsidevineyards.Thesedistinctivestone-walledlotsareaUnescoWorldHeritageSite,richwithvolcan......
-
![世行的文字之戰]()
Untillastmonth,PaulRomer,chiefeconomistattheWorldBank,wasbestknownforhisbrilliantresearchinthefieldknownas“endogenousgrowththeory”—theideathatgrowthcomesfromthedecisionsmadewithinaneconomicsystemra......
-
![冰山理論:八分之一與八分之七的藝術]()
TheIcebergTheoryisatermusedtodescribethewritingstyleofAmericanwriterErnestHemingway.Thetheoryisthis:Themeaningofapieceisnotimmediatelyevident,becausethecruxofthestoryliesbelowthesurface,justasmostofth......
-
![環球之旅:邀你同行 共賞美麗火山風景(上)]()
Todaywe'lltriptoKlyuchevskayaSopka,andseemanybeautifulplaces,amazingthings,auniquemountainandmeetlocalssuchasasuslikfromthephoto.今天我們要到Klyuchevskaya火山旅行，去觀賞衆多美麗的地方和奇異的事物，還將......
-
![《釜山行》 生死麪前的愛]()
Onapackedbullettrain,*contagionsuddenlyspreadsthroughoutlikewildfire.在一列滿載旅客的高速列車上，傳染病毒突然如野火般肆虐開來。Willyoulendahelpinghandtothoseinneed,orfocusallyourenergyonself-preservatio......
-
![首爾大學之冠嶽山 山清水秀 孕育人才]()
首爾大學（SeoulNationalUniversity，서울대학교），全稱爲國立首爾大學，簡稱首爾大，位於韓國首都首爾，原名爲國立漢城大學。建校於1946年，爲韓國最初成立的一所國立綜合性大學，是韓國的最高學府。冠嶽區(관악구)是韓國首都首爾特......
-
![秋之旅:賞景之行 也是文化之旅(3)]()
VibrantCities活力城市SPAIN//InAndalucía,wherewhitewashedvillagesareascommonassherryandjamon,Júzcarstandsout--literally.Butitsbrightlycoloredbluearchitectureisn'tindigenous.It'stheresultofama......
-
![唐詩三百首之杳杳寒山道]()
在寒山的詩中，人們最熟悉的是這首《杳杳寒山道》，因爲《唐詩三百首》中也只選了他的這首詩。杳杳寒山道Long,LongthePathwaytoColdHill寒山杳杳寒山道，Long,LongthepathwaytocoldHill;落落冷澗濱。Drear,drearthewatersi......
-
![秋之旅:賞景之行 也是文化之旅(1)]()
SEPTEMBERMARKStheendofsummer'slaststandasheatandhumiditygivewaytocoolerskies,balmybreezesandautumn'spaletteofvibrantredsandgolds.Makethemostoftheseasonwithfallgetawaysthatareequallyrichincolor......
-
![山野溫泉、極光之夜——這份出行安利清單，帶你玩轉俄羅斯新年！]()
新年臨近，在俄羅斯的同學準備一場新年之旅吧。 МоскваиСанкт-Петербург莫斯科和聖彼得堡Чтобыоказатьсявновогоднейсказке,необязательноехат......
-
![爆笑俄羅斯之山羊和兔子]()
你是否覺得工作、生活有時會給我們帶來很多壓力？來點笑料吧，日子纔會有趣，生活也纔會不無聊。笑一笑，沒什麼大不了。希望大家天天有個好心情！[原文]Мальчик(7лет)иегосестра(4года)кушаютс......
-
![埃及“離開之日”集會人山人海]()
Tensofthousandsofanti-governmentprotestershavecrowdedinCairo'sTahrir((Liberation))Square,chantingandwavingflagsastheyrallyforPresidentHosniMubarak'simmediateestersarecallingFridaythe"dayofdeparture"......
-
![山之巔峯：peak的用法和辨析]()
Tenaciousperseverancecanconqueranypeakintheworld. ......
