• 十種走爲"下"策的危險情況(2) 7.AFlood7.洪水Thebestwaytoreacttoaseverefloodsituationistodotheexactoppositeofwhatyouwoulddoinatornado.Inotherwords,seekthehighestpossibleground.我們在面臨洪水時所採取的最佳方案與我們面臨龍捲風時所採......

  • 十種走爲"下"策的危險情況 Don'tpullonSuperman'scape.Don'tspitinthewind.NevergetinvolvedinalandwarinAsia.Avoidplayingleapfrogwithaunicorn.Thereareplentyofthingswehumanssimplyshouldn'tdoandnearlyjustasmanythatfol......

  • 十種走爲"下"策的危險情況(3) ActiveShooter3.喪心病狂的槍手Whetherit'sataschool,inaworkplaceoratamovietheater,anactivegunmanposesnotonlyaseriousthreat,butalsoonethat'slargelyunpredictable.Justlikearovingbearoraggressivedog......

  • 英國塑料袋在收費政策下使用量已減少60億隻 ShoppersinEnglandwilltakehomesixbillionfewerplasticbagsthisyearthankstotheintroductionofthe5pcharge.在推出徵收5便士的政策之後,英國消費者今年使用的塑料袋大約減少了60億隻。ThefirstofficialGovernmentfigur......

  • 中央銀行決定維持貨幣政策不變 東京股市下跌 StocksandthedollartookahammeringinTokyoThursdayafterJapan'scentralbankerskeptmonetarypolicysteady.日本中央銀行決定維持貨幣政策不變,使股市和美元受到衝擊。"Japan'seconomyislikelytoexpandmoderatel......

  • 《地下鐵道》斬獲普利策獎 USauthorColsonWhitehead’snewnovel,TheUndergroundRailroad,wasawardedaPulitzerPrizeonApril9.Andit’snothardtoseewhy.Butwhileitdoesn’trequireanygreathistoricalknowledgetobeenjoyed,thereareacoupleofthin......

  • 7大對策助你起牀 沒有咖啡也可以(下) Inanothertip,theysuggestdrinkingwaterfirstthinginthemorningandthroughoutthedaytostayhydrated.在另外一個方法提示中,他們建議,早上第一件要做的事就是喝水,且一整天都要喝水以保持充足水分。Whilesleeping,youwill......

  • 淺議跨文化視角下的商業廣告翻譯策略 【論文關鍵詞】跨文化視角商業廣告翻譯策略【論文摘要】隨着社會主義市場經濟的發展,人們的商品意識日益增強,廣告的作用在我國也逐漸顯露出來。本文結合實例探討了運用各種翻譯技巧去體現深層次的文化內涵,通過跨文......

  • 調控政策發力 年50城住宅成交下降 Newhometransactionsin50Chinesecitiesdeclined18%year-on-yearin2017amidtoughgovernmentmeasurestoreininspeculation,asurveyshowed.一項調查顯示,由於政府爲遏制投機行爲採取強硬措施,2017年我國50個城市的新建住宅......

  • 人民幣政策背後的木馬戰略和全球目標(下) Howprevalentisthatopposition?反對的聲音在中國有多普遍?ItissurprisinglyprevalentevenamongChineseeconomistswhoarepro-reform.反對的聲音在中國令人驚訝地普遍,即使在主張改革的中國經濟學家中也如此。Thereisagoo......

  • 重要!下半年英語四級考試複習策略! 距離12月四級考試不足100天啦!小編結合現階段大家的複習情況,針對不同基礎的同學們,整理出了【3套有針對性的複習策略】,快來看看考前你該如何備考。#方案一👯‍♀️適用人羣:平時英語基礎不太紮實,沒有系統複習,希望臨時抱佛......

  • 英語翻譯學習筆記:"出此下策"譯法有講究 原文:還有盜匪——實在是最可憐的同胞,他們種地沒得吃,有力氣沒處賣,當了兵經常餓肚皮,無奈何只好出此下策。(葉聖陶-我坐了木船)翻譯關鍵詞:出此下策譯文:Tocomplicatematters,therearebanditslurkingaround——thosepitifulf......

  • 政策作用下 中國股市大幅下跌 HONGKONG–StocksinChinaplunged7.7percentonMonday,thelargestone-daysell-offsincethe2008financialcrisis.ButChina’stopsecuritiesregulator,XiaoGang,showednosignofconcernasheaddressedafinancialforumhere.......

  • 不確定條件下的決策是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 不確定條件下的決策詞語:不確定條件下的決策解釋:decisionundercendintionsofuncertainty詞典:經貿專業漢英詞典不確定條件下的決策相關解釋decisionundercendintionsofuncertainty〔名詞〕不確定條件下的決策......

  • 上有政策下有對策是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 上有政策下有對策詞語:上有政策下有對策解釋:lower-levelauthoritieshavingtheirownwaysindealingwithpoliciesfromhigher-levelauthorities詞典:商務專業漢英詞典......

  • 零關稅政策

    2020-12-11

    零關稅政策 AccordingtoNoticeontheHainanFreeTradePort'sZero-TariffPolicyforRawandAuxiliaryMaterials,jointlyissuedbytheMinistryofFinance,theGeneralAdministrationofCustomsandtheStateTaxationAdministration,thezero-......

  • 考試乾貨| 德福大變天?新舊題型對比及解題策略(下) 德語君按:今年最後一場國內德福考試將於11月5日展開,海外考試在11月10日。雖然考試院公佈的國內2022年德福考試依舊都是紙質版,但是細心的同學能夠看到,海外版已經在“慢慢變天”,機考考試已成趨勢。 儘早對比紙質版考題......

  • 面臨重大決策時 如何應對決策壓力 Foranyonewhothinksofthemselvesasaleader—oraneffectivemanageroftheircareer—acceptingadegreeoffearwhenfacedwithhigh-stakesdecisionsmaybenecessary.對任何視自己爲領導者,或者認爲自己能夠有效管理職業生涯的......

  • 英語四級成績在350分以下的備考策略 英語四級考試失敗一次不要緊,我們還有下一次機會,但是每個人都希望儘早通過考試,所以吸取失利的教訓,踏實備考,對於下一次四級考試很有幫助。尤其是成績在350分以下的學生們,更要有正確的別考策略,我們一起來了解一下。建議......

  • 原汁原味商務英語播客第99課:協商策略(下) Thisisthesecondinatwo-partadvancedbusinessEnglishlessononnegotiationstrategy.ItispartofalongerseriesofpodcastsonthelanguageandskillsofnegotiatinginEnglish.這是有關協商策略2節課程的第2節課。它是有關協......

  • 英語四級成績在390分以下備考策略 雖然說四級成績沒有明確的設置及格線,但是大部分人都以425分爲標準。如果你的成績還夠不上這個分數,就要根據一定的策略進行備考,爭取下一次的通關。如果你的英語成績在390分一下,該怎麼辦呢?和滬江小編一起看看下面的內......

  • 兩孩政策生效以來中國出生人口首次下降 TheannualnumberofbirthsinChinahasfallenforthefirsttimesinceBeijingrelaxeditsone-childpolicy,suggestingthatthereformhasfailedtoreversedecliningfertilityratesthateconomistswarnarealong-termthreattotheco......

  • 英語能力提升的策略:情意策略 學習英語有一定的策略,但是,情意策略是首先必須關注而且要長期堅持的一個策略,關於情意策略,我簡單談以下幾點意見:1.學生是學習的主人樹立學生是學習的主人、協調者和創造者的觀念。學生學習的效率主要依靠學生自己積極主......

  • 放寬貨幣政策後 歐元兌美元匯率下跌 Theeuroisheadingforitsweakestquarterlyshowingsincetheclimaxoftheeurozonecrisisinalifttopolicymakersastheyaimtofendoffthethreatofdeflationandliftthebloc’sflaggingeconomy.歐元即將創下自歐元區危機達到高......

  • 淺論關聯理論視角下的應用翻譯對策 一、引言法國認知科學家Sperber和英國語言學家Wilson從Grice的合作原則和關聯準則出發,提出了與交際和認知有關的關聯論,成爲認知語用學的基礎。1991年Wilson的學生Gutt運用關聯理論發表了《翻譯與關聯:認知與語境》。Gu......