-
![雙語故事:人狗情未了 狗與人的關係]()
ThereisalargesquarestonenearariverinNorthernWales.Grassandtreessurroundit.Thisgraystonemarkswheresomeoneisburied.Onesideoftheburialstoneiscoveredwithwriting.Ittellsthisstory:微博上看到這樣一個人與狗的......
-
![分手情未了:你會在社交網絡關注前任的一舉一動嗎?]()
Whohasn'tloggedontoFacebookandporedthroughanex'spage,lookingatoldpostsandclickingonthephotoofthegirlorguywhotooktheirplace?登陸Facebook上前任的主頁，查看那些舊日誌和他或她的新歡的照片，這事兒你也......
-
![人狗情未了:主人與愛犬失散七年後相遇]()
ABeijingmanhadanunusualreasontocelebrateduringLanternFestivalaftera"miraclereunion"withthedoghefearedhe'dlostforeversevenyearsago,theBeijingTimesreported.北京的陳先生度過了一個特殊的元宵節。據《京......
-
![人鬼情未了 美國老婦偶遇70年前男友日記]()
CorporalThomas'Cotton'Joneshadone'lastliferequest'beforehewaskilledbyaJapanesesniperonaSouthPacificislandin1944:PleasegivemydiarytoLauraMaeDavis,thegirlIlove.美國大兵托馬斯·瓊斯（外號棉花）1944......
-
![【童話鎮】（88）Once Upon a Time S01E10 大衛瑪麗餘情未了]()
爲了救助稀有白鴿，大衛和瑪麗一起躲進了森林小屋。Hints:Granny7:15Kathryn文中ohumnah等語氣詞以及咒語打鬥亂叫聲都不用寫。本劇比較口語化，有大量縮寫。有問題歡迎在下面留言撒~What'sgoingonwithyoutoday?What'sg......
-
![未發出的情書 《但是你沒有》]()
《但是你沒有》的作者是一位普通的美國婦女，她的丈夫在女兒4歲時應徵入伍去了越南戰場，從此她便和女兒相依爲命。後來，她的丈夫、孩子的爸爸不幸陣亡。她終身守寡，直至年老病逝。她的女兒在整理遺物時發現了母親當年寫給......
-
![你穿情侶裝了嗎？]()
AnemergingfashiontrendamongyoungcouplesinChina--sportingthesamewardrobewherevertheygo.在中國的年輕情侶中悄然興起了一種新的時尚潮流：那就是不管去哪兒都穿一樣的衣服。It'seasytospotyounglovebirdsacrossSha......
-
![關於未來，人類最需要了解的10件事]()
人類對未來世界總是充滿好奇和想象。100年後我們靠什麼發電？癌症會治癒嗎？精神病能成爲歷史嗎？汽車可以飛嗎？近日，英國廣播公司《地平線》節目的科學家團隊總結了關於未來我們最需要知道的10件事情，一起來看看吧。如何讓電......
-
![中國股市止跌回升 恐慌情緒未散]()
HONGKONG—Chineseinvestors,whohavewatchedastheirshareshavegonedown30percentormoreoverthepastfewweeks,gotareprieveonThursday.Stocksroseasaseriesofmarket-proppinggovernmentmeasuresappearedtohavetheinten......
-
![除了iPhone 蘋果如何押注未來]()
Withthenear-termoutlookonitscorerangesofiPhonesandiPadshazy,TimCook,Apple’schiefexecutive,wasunusuallyopenonacallwithanalystsaboutlonger-rangeopportunities.在蘋果(Apple)近期前景模糊不清的情況下，蘋果首......
-
![情人節快到了，韓語版“土味情話”瞭解一下]()
馬上就是情人節了，韓語超甜土味情話瞭解一下。韓語課程推薦：實用韓國語零基礎至高級1.掌握近6000多個詞彙、400多個語法知識；2.達到韓國語能力考試TOPIK高級水平；3.能夠應對大部分場合和主題的溝通，並能聽懂韓國人較快速的......
-
![未來妻子的一通電話救了我]()
OnceuponatimeIwas13atasummercampandtheprettiestgirlI'deverseenwalkedrightuptomeandsaid“blackisagoodcoloronyou.”Noideawhy.Wechattedandbecamefriends,exchangedAIMscreennamesandstayedintouchforawhil......
-
![餘情未了：你會在社交網絡關注前任的一舉一動嗎？]()
Whohasn’tloggedontoFacebookandporedthroughanex’spage,lookingatoldpostsandclickingonthephotoofthegirlorguywhotooktheirplace?登陸Facebook上前任的主頁，查看那些舊日誌和他或她的新歡的照片，這事兒......
-
![戀人未滿？七種方法教你測試愛情]()
You'reasmart,attractiveperson,soyouwouldn'tbesurprisedifoneofyourfriendsgotthehotsforyouandthenstartedactingallkindsofcrazy.Yourlove-struckfriendwillwonderifyoufeelthesameway,andwillprobablydreamups......
-
![巴西風情:聖保羅會是未來之城嗎?]()
LastweekIchairedaFinancialTimesconferenceinLondon,flewtoSãoPauloanddidthesamethere.上週，我在倫敦主持了一場英國《金融時報》的會議，然後飛往聖保羅主持了另一場。Oursubjectinbothwasthe“millennialgenera......
-
![雙語故事:一封遲來的情書,有情人未成眷屬]()
IwasalwaysalittleinaweofGreat-auntStephinaRoos.Indeed,aschildrenwewereallfranklyterrifiedofher.Thefactthatshedidnotlivewiththefamily,preferringhertinycottageandsolitudetothecomfortablebutrathernoisyho......
-
![英語故事:一封遲來的情書,有情人未成眷屬]()
IwasalwaysalittleinaweofGreat-auntStephinaRoos.Indeed,aschildrenwewereallfranklyterrifiedofher.Thefactthatshedidnotlivewiththefamily,preferringhertinycottageandsolitudetothecomfortablebutrathernoisyho......
-
![麥當勞放了6年未變質]()
AnIcelandicmanwhopurchasedthelast-everMcDonald'smealsoldbeforethechaincloseddowninthecountryin2009wasstunnedwhenhefounditdidnotgomouldy.在2009年麥當勞連鎖店在冰島全部關閉之際，一個冰島居民買了最後一份......
-
![是誰決定了未來 Who Decides the Future]()
Asachild,Igetusedtodowhatmymothertellsme.Iwillgetlostifmymotherdoesn’tgivemethetask.AsIgrowup,Irealizethatthefutureisatmyhand,andIamtheonewhodecidesmyfuture.SoImustbeindependentandfindmyownway.Ineedt......
-
![西班牙語每日一句：我從不考慮未來，因爲未來馬上就到了]()
[課程推薦]Nopiensonuncaelfuturo,porquellegamuypronto.我從不考慮未來，因爲未來馬上就到了。聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。 ......
-
![蔡康永:寫給未知戀人的愛情短信]()
Forthepastfewweekends,thousandsofenthusiasticreadershavestoodinlongqueuesoutsidebookstoresincitieslikeShenzhen,Nanjing,HangzhouandChengdu,holdingbooksintheirhandsandwaitingtomeetKevinTsaiKang-yung,apo......
-
![自殺未遂者希望你能瞭解這些事]()
Youcan-andshould-asksomeonewhocouldbesuicidalhowthey'refeeling你可以--也應該--諮詢可能有自殺傾向的人，問問他們的感受BarbGay,executivedirectoroftheAreaSubstanceAbuseCouncil,Inc.,anonprofitsubstanceab......
-
![未來世界上油價將由市場說了算]()
WhentheSaudis,theleadersofOpec,decidedatthecartel’srecentmeetinginViennatomaintaintheiroilproductionlevels,itsentastrongmessagetotheworld:themarket,notOpec,shoulddecideoilprices.Asaresultoilpricesdro......
-
![看多了人類的愛情，就被鳥類的愛情感動了]()
1.Theymateforlife:Puffinshavelifespansaveraging20years,andunlessapartnershoulddie,theyreturntothesamemateyearafteryear.它們是一生的伴侶：善知鳥能或20年左右，它們每年只和固定的伴侶交配，年復一年，爲另一半守身......
-
![愛情保鮮:訂婚32年未結婚 never say never]()
GeorgeBrownandGlynisJohnstonehavebeenmadlyinlovesinceScottishcouplegotengaged32-years-agoin1980,andbelievethatiftheyhadevermarriedtheywouldhavegonetheirseparatewaysbynow.喬治•布朗和格利尼斯•......
