-
![奧斯卡提名揭曉 《國王的演講》先聲奪人]()
"TheKing'sSpeech"reignedsupremeinHollywoodonTuesdayasOscarvotersbestowed12nominationsontheBritishdrama,includingbestpicture,actoranddirector.Thefilm,revolvingaroundwartimemonarchKingGeorgeVI'sstrugg......
-
![田徑飛人勇奪百米奧運金牌大綱]()
ThefastestmaninworldhaswonanuNPRecedentedthirdstraightOlympicgoldmedalinthemen's100meterdash.Jamaica'sUsainBoltcamefrombehindtotakethegoldSundaynightinRiodeJaneiro,overcomingapoorstarttocatchAmerica......
-
![【有聲】意語美文 | 先苦後甜]()
小編按：正所謂先苦後甜，如果沒有嘗試過“苦”，又怎麼會知道“甜”是什麼味道呢？加油吧～Vuoiesserefelice?Imparaprimaasoffrire.美文譯文：你想快樂嗎？那麼先學會受苦。 ......
-
![戛納電影節：《透納先生》成奪獎熱門]()
MikeLeigh'snewfilmaboutthecelebratedBritishartistJMWTurner,hasbeenlaudedbycriticsatCannes,withsomesuggestingitmaybeinlineforprizesatthefestivalandbeyond.VarietycalledMrTurner"anaturalawardscontender"......
-
![澳推出世界最好工作 數萬人爭奪]()
Morethan40,000peoplefromaroundtheglobehaveappliedforAustralia'ssix"BestJobsintheWorld",leavingAustraliantourismofficialswiththemammothtaskofparingthelistdownto18finalists.Thesix-monthjobs,whichinc......
-
![詹皇準三雙率隊7人上雙奪湖人賽季首勝]()
Finally!LeBronJames,LakersrollpastSunsforelusivefirstwin.Ittooklongerthanperhapsmostexpected,butLeBronJamesandthenew-lookLosAngelesLakersarefinallyinthewincolumn.終於,勒布朗·詹姆斯，湖人隊擊敗了太陽隊，......
-
![【有聲】意語美文 | 做一個“先生”]()
小編按：外表的金碧輝煌固然重要，但內在的涵養豈能缺失？Isoldifannoiricchi,maèilrispetto,l'educazioneel'umiltàchefanno"signore".Senoncelehai,restisempreesolounpezzente.美文譯文：金錢造就了富人，但尊重、教育......
-
![李娜澳網奪冠：三戰澳網終奪冠 成亞洲第一人]()
China’sLiNahaswonhermaidenAustralianOpenwomen’ssinglestitle,defeatingSlovakia’sDominikaCibulkova7-6(3)6-0atRodLaverArenaonSaturdaynightforhersecondGrandSlamtitle.中國選手李娜在澳洲網......
-
![英國最佳女藝人着裝評比 艾瑪奪冠]()
最佳英國時尚權威雜誌《Glamour》做了年度評選最會穿衣女藝人評選活動，衆多當紅女藝人紛紛上榜，小魔女艾瑪·沃特森把去年的冠軍謝麗爾·科爾踢到第二名，幸運的摘到了桂冠。排名第三名的是《暮光之城》女主角克里斯汀·......
-
![委內瑞拉變性人奪得選美桂冠]()
A22-year-oldVenezuelanwascrowned"MissInternationalQueen"onFridaynightatabeautycontestthatbillsitselfastheworld'slargestandpromotestherightsoftranssexualsandtransvestites.IsabellaSantiagobeat21contest......
-
![雙語達人:你忍心奪走它的笑容嗎?]()
TheCrueltyofMilkingBearBile取熊膽之殘忍Recentdevelopmentsshowthatapproximately9,000bearsarekeptforbearbilefarming.最近的調查顯示，大約有9000只黑熊在熊膽養殖場被圈養。Eachday,hundredsofbearsaresurgically......
-
![【有聲】意語美文 | 請先學會輸]()
小編按：失敗是成功之母，只有失敗過才能體會什麼是真正的贏。Nonpuoivinceresenzaaverprimaimparatoaperdere.美文譯文：要想贏，先學會輸。 ......
-
![上海時裝週 班曉雪新作奪人眼球]()
ModelspresentcreationsduringShanghaiFashionWeekFall/Winter2015inShanghai,April8,2015.Nearly50showswillbeheldintheimportantfashioneventfromApril8to15,featuringbothChineseandinternationalbrands.2015年4......
-
![疫情奪不走歡樂：意大利人在陽臺上齊聲歌唱相互鼓勁]()
作爲歐洲新冠肺炎疫情最嚴重的國家，意大利已經下令全國封鎖，但是意大利民衆卻沒有被嚴峻的疫情奪走歡樂，他們居然在陽臺上彈着吉他、敲着鐵盆開起了演唱會，各家各戶還約好時間一起大合唱。OfcoursewecouldrelyonItalianst......
-
![NBA奪冠賠率誰最高??湖人總冠軍?]()
WiththeNBAAll-StarBreakcomingupinafewweeks,itistimetocheckbackinonwhatLasVegasoddsmakersexpectaspretenderscontinuetobeseparatedfromcontenders.NBA全明星將在幾周後拉開帷幕，是時候瞭解一下在拉斯維加斯的莊......
-
![《人物》出爐“最性感男士” “雷神”克里斯奪冠]()
"Thor"starChrisHemsworthwasnamedPeoplemagazine's"sexiestmanalive"onTuesdayinalivebroadcastofthelatenighttalkshow"JimmyKimmelLive."Hemsworth,31,appearedviaSkypecladinaloose-fittingt-shirtwithhisfaceob......
-
![田徑飛人勇奪百米奧運金牌]()
ThefastestmaninworldhaswonanunprecedentedthirdstraightOlympicgoldmedalinthemen's100meterdash.世界上跑得最快的人連續三屆蟬聯奧運會男子100米短跑金牌。這在奧運史上是史無前例的。Jamaica'sUsainBolt......
-
![剝奪利率和匯率調整機制 歐元先天不足]()
ThatEurope,andespeciallytheeurozone,hasnotbeendoingwellsincethe2008crisisisbeyonddispute.自2008年金融危機以來，歐洲——特別是歐元區——便一直沒有健康過，這是無可爭議的。Thesinglecurrencywassupposedtobring......
-
![葉詩文奪冠成績遭質疑 中國網民聲援]()
Chinahasrespondedangrilytothecontroversysurroundingthe16-year-oldChineseswimmer,YeShiwen,whoseworld-recordperformanceintheOlympicpoolonSaturdayraisedeyebrows.中國對圍繞16歲游泳選手葉詩文的爭議作出憤怒......
-
![大數據時代上演的的人才爭奪戰]()
ForhisPh.D.inastrophysics,ChrisFarrellspentfiveyearsminingdatafromagiantparticleaccelerator.Now,hespendshisdaysanalyzingratingsforYelpInc.YELP-0.90%'sonlinebusiness-reviewsite.克里斯•法雷爾(......
-
![人猿“笑聲”源自千萬年前同一祖先]()
Whenscientistssetouttotracetherootsofhumanlaughter,somechimpsandgorillaswerejusttickledtohelp.That'showresearchersmadeavarietyofapesandsomehumanbabieslaugh.Afteranalyzingthesounds,theyconcludedthatpe......
-
![阿爾蘇之女“兒童好聲音”奪冠，俄羅斯人怎麼看？]()
近日，俄羅斯著名歌手阿爾蘇的女兒米凱拉在“兒童好聲音”節目中獲勝，引起公衆對節目公平性的討論。全俄社會輿論研究中心的一項研究顯示，超過60%的“兒童好聲音”觀衆認爲其決賽投票結果是不客觀的。ВЦИОМ:боле......
-
![絕對的高薪!區塊鏈人才爭奪戰打響!]()
Blockchaintalents,whomakeanindustryaverageof25,000yuanamonth,aregreatlyneededthisyearasthedemandforsuchprofessionalsfarexceedsthesupply,accordingtoareportby.獵雲網的一份報告指出，今年市場對區塊鏈人才的......
-
![我要先說聲對不起的英文]()
你知道我想聽音樂的英文怎麼說嗎?下面一起來看看吧。我想聽音樂的英文釋義：Iwanttolistentomusic我想聽音樂的英文例句：今晚我想聽音樂不想玩電腦遊戲。I'dliketolistentomusicplaycomputers.請打開收音機，我想聽音......
-
![別讓手機奪走你的人類伴侶]()
Wehaveanintimaterelationshipwithourphones.Wesleepwiththem,eatwiththemandcarrytheminourpockets.Wecheckthem,onaverage,47timesaday—82timesifyou’rebetween18and24yearsold,accordingtorecentdata.我們和手機......
