-
![聯合國及美國評估伊拉克局勢大綱]()
TheUnitedNationsSecurityCouncilissettomeetThursdaytodiscussthesituationinIraq,whereIslamistmilitantshaveseizedseveralcitiesinablowtotheShi'ite-ledgovernment.Aheadofthesession,thecouncilissuedastateme......
-
![聯合國派員評估也門人權狀況]()
TheUnitedNationssaysitissendingamissiontoYemennextweektolookathumanrightsissues.TheU.N.saidFridaythethree-memberdelegationwouldarriveinYemenonMondayfora10-dayfact-findingmission.TheU.N.saidthegroupwou......
-
![聯合國首次公開遴選祕書長：下一任會是誰？]()
美國大選已經讓你提不起興趣了？那我們來看看聯合國發的大招：處於世界外交官之巔峯的職位聯合國祕書長UnitedNationssecretary-general開啓公開面試了！從來都是關起門來自己選一選祕書長的聯合國，這次可是二戰後首次的公開......
-
![世界艾滋病日 聯合國敦促各國繼續攜手抗病]()
UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonsaystheworldisfinallyinapositiontoeradicateAIDS,butsaysfundingwillbecriticaltofutureprogressinfightingtheepidemic.聯合國祕書長潘基文說，世界最終將消除艾滋病。但他......
-
![聯合國人道官員警告,也門距離饑荒一步之遙]()
TheU.N.humanitarianchiefwarnedMondaythatwar-tornYemenisonestepawayfromfamine.StephenO'BrientoldtheU.N.SecurityCouncilthatmorethan21millionYemenis–80percentofthepopulation–areinneedofsomef......
-
![聯合國啓動全球知識圖書館]()
JamesH.Billington,thelibrarianofCongresswholaunchedtheprojectfouryearsago,saidtheambitionwastomakeavailableonaneasy-to-navigatesite,freeforscholarsandothercuriouspeopleanywhere,acollectionofprimarydoc......
-
![阿桑奇稱聯合國報告爲他洗冤]()
JulianAssangeonFridayclaimed“victory”inhislegalbattleagainstUKandSwedishauthoritiesafteraUNpanelsaidtheWikiLeaksfoundershouldbeallowedtowalkfreeafterhisthreeandahalfyearconfinementattheEcuadoreanemb......
-
![克里支持聯合國、俄羅斯推動敘利亞和平]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryhasexpressedsupportforU.N.effortstohaltthefightingintheSyriancityofAleppo,aswellasforRussia'sbidtorestartpeacetalksforthewar-tornnation.KerryspokeWednesdayalongsidetheU.N......
-
![聯合國人權專家稱種族主義阻礙美國實現其理想範例]()
Racism,andsocialandeconomicinequalityarekeepingtheUnitedStatesfromlivinguptoitsideals,includingtherighttofreedomofassemblyandassociation,aU.N.humanrightsexpertsays.聯合國一位人權專家說，種族主義以及社會......
-
![聯合國警告新的禽流感病毒威脅]()
聯合國警告說，一種致命的禽流感病毒可能再次引發疫情，包括一個正在亞洲和其它地區蔓延的突變株。聯合國屬下的世界糧食和農業組織星期一表示，在中國和越南出現H5N1禽流感病毒的一種突變株，能夠避開現有的疫苗防禦。該機構......
-
![聯合國:食品價格升到歷史新高]()
AU.N.agencysaysworldfoodpricesrosetoarecordhighinDecemberbecauseofincreasedcostsforsugar,grainandoilseed,aswellasbadweatherforsomecrops.聯合國一個機構說，世界食品價格12月升到歷史新高，原因是糖、糧食和油料......
-
![聯合國特使將會見敘官員促實施停火]()
U.N.envoyforSyriaStaffandeMisturaisinSyriawhereheisduetoholdtalksTuesdaywithofficialsonimplementingacease-firethisweek.HearrivedlateMondayintheSyriancapital,Damascus,fortheunannouncedvisit.Worldpowers......
-
![聯合國在日內瓦開啓和平談判]()
TheUnitedNationsopenedpeacetalksTuesdayinGenevainabidtofinda"durablesettlement"tothecrisisinYemen.聯合國星期二在日內瓦開啓和平談判，努力尋找解決也門危機的持久方案。U.N.envoyIsmailOuldCheikhAhmedalsoanno......
-
![聯合國稱照片顯示敘利亞又一座古寺被毀]()
TheUnitedNationssayssatellitephotosconfirmIslamicStateblewupanotherancienttempleinthehistoricSyriancityofPalmyra.AU.N.agencypostedimagesoftheTempleofBeltakenonAugust27andthesamesitetakenMonday-onedaya......
-
![聯合國人權專家稱種族主義阻礙美國實現其理想大綱]()
Racism,andsocialandeconomicinequalityarekeepingtheUnitedStatesfromlivinguptoitsideals,includingtherighttofreedomofassemblyandassociation,aU.N.humanrightsexpertsays.SpecialRapporteurMainaKiaireportedon......
-
![以色列擬阻礙聯合國調查定居點建設]()
IsraelintendstoblockaUnitedNationsmissiontoinvestigatesettlementactivityintheoccupiedterritories.以色列試圖阻礙聯合國對猶太人在所佔領的領土上修建定居點的活動進行調查。Israelsaysitwillnotcooperatewitha......
-
![聯合國祕書長潘基文年世界難民日致辭]()
Secretary-General’sMessageonWorldRefugeeDay祕書長世界難民日致辭NewYork,20June20132013年6月20日紐約Thenumberofforciblydisplacedpeopleintheworldcontinuestorise.Therearenowmorethan45millionrefugees......
-
![聯合國新規提振日本經濟]()
Japan’seconomygrew6.3percentovernightafteritbecamethelatestcountrytoapplynewUNstandardsforcompilingnationalaccounts.日本經濟規模一夜之間增長6.3%，原因是該國採用了聯合國(UN)新版標準來編制國民賬戶。Thech......
-
![說法話茬第467期:我們是經聯合國授權行動的]()
【語義表述】我們是經聯合國授權行動的。【錯誤表述】WeactedunderauthorityofUN.【講解辨析】我們來看名詞authority在這句話中的具體意思和用法。確切地說authority在這句話中的意思指PEIMISSION（准許，許可）。表示在........
-
![歷史性一步 聯合國公開競選祕書長]()
從北京時間12日21時起，連續三天，聯合國在紐約聯合國總部和市政廳舉行的聯合國祕書長候選人公開面試，整個過程通過電視和互聯網全程對外直播。我們來看看外媒是怎麼報道這件事的：TheUnitedNationstookahistoricstepTuesday......
-
![美國數名議員提議退出聯合國]()
本月初，美國數名衆議員發起了一項要求美國退出聯合國的法案。法案要求終止美國的聯合國會員資格，並實際切斷與該組織的一切聯繫。特朗普就職後，法案動向引起全球廣泛關注。因爲特朗普曾表示，聯合國不但沒解決問題，還製造問......
-
![聯合國：近期將有20萬伊拉克人逃離摩蘇爾]()
TheUnitedNationssaidTuesdaythat200,000IraqicivilianscouldfleeanIslamicState-controlledpartofMosulinthecomingdays.TheIraqigovernmentonThursdayurgedciviliansintheOldCityofMosultofleetheirhomesandcrossto......
-
![聯合國祕書長潘基文年國際和平日致辭]()
OntheInternationalDayofPeace,theUnitedNationscallsforacompletecessationofhostilitiesaroundtheworld.今天是國際和平日，聯合國呼籲在世界範圍內全面停止敵對行動。Wealsoaskpeopleeverywheretoobserveaminuteofsi......
-
![聯合國維和攤款中國佔10.2% 僅次於美國]()
Chinaissettobethesecond-largestcountrytoshareUNpeacekeepingcostsfrom2016to2018,justbehindtheUS,accountingfor10.3%ofthetotal,accordingtotheUnder-Secretary-GeneralforUNPeacekeepingOperations,HerveLadsou......
-
![聯合國特使：緬甸當局繼續侵權]()
AUnitedNationsenvoysayswidespreadhumanrightsabusescontinuealongBurma'seasternborderinspiteoftheinaugurationofanewnominallyciviliansQuintana,theU.N.humanrightsenvoytoBurma,saidMondaytheabusesincludela......
