有關歐盟的英語文章
> 列表歐盟就復甦計劃達成協議 規模達7500億歐元
2020-07-247月21日上午,歐盟各國領導人就新冠肺炎疫情後的經濟復甦計劃達成協議,計劃爲27個成員國提供7500億歐元的贈款和貸款,並出臺未來七年約1.1萬億歐元的財政計劃,以應對新冠肺炎給各國經濟造成的影響。EUleadershavestruckade......
歐盟公民對英國永久居留權申請量大爆發
2014-09-03BBCNews–Theseareanxioustimesforthe2.9millioncitizensofotherEUcountriescurrentlylivingintheUK.Nottomentiontheestimated1.2millionBritishexpatswholiveintherestoftheEU.BBC新聞–這些日子是當前居住在英國的......
歐盟註定衰退的10個原因(上)
2017-07-18Foralmost25years,theEuropeanUnionhasbeenamodelofdemocracy,freetrade,andfraternitybetweennations.Or,toputitanotherway,theEUhasbeenafeedingtroughforplutocratsandtheworstkindofcroniestoeverbesmirchthegoo......
歐盟試圖控制開支,應對希臘債務問題
2015-01-13Europeanleadershavestartedtheirfirst2012summitinBrussels,aimingtosetnewspendingcontrolsoverindividualgovernments,butalsofacingremindersofthecontinent'seconomicdifficulties.Inadrivingsnowstorm,Belgian......
英國首相就歐盟公投結果發表講話
2013-07-26UKPMStatementonEUReferendumOutcome英國首相就歐盟公投結果發表講話24June20162016年6月24日Thecountryhasjusttakenpartinagiantdemocraticexercise–perhapsthebiggestinourhistory.Over33millionpeople&ndas......
比利時一地方議會挫敗歐盟 加拿大貿易協定
2014-08-15EuropeantradepolicyhasbeenthrownintodisarrayafterBelgium’sgovernmentsaiditcouldnotovercomeobjectionsinaregionalparliamenttoanEU-Canadatradedeal,despiteweeksoftalkstorescuetheagreement.歐洲的貿易政策......
雙語 | 歐盟欲以戰爭的方式解決烏克蘭危機
2020-05-22БоррельподтвердилуверенностьЕСввоенномрешенииконфликтанаУкраине博雷利明確了歐盟欲以戰爭的方式解決烏克蘭危機的信心Главыстран —......
我和小夥伴都驚呆了!北朝鮮經濟增速超歐盟
2015-12-17NorthKorea’seconomyexpandedby1.0%to$29.85billionin2014,accordingtoReuterscitinganalysisfromSouthKorea’scentralbank.據路透社從南韓中央銀行獲得的數據顯示,在2014年,北朝鮮的經濟增長率爲1.0%,總產......
歐盟與土耳其討論緩解移民危機問題
2013-11-08EuropeanUnionleadersmeetwiththeirTurkishcounterpartsMondaytodiscusseffortstoslowtheflowofmigrantstravelingtoEuropeasthousandsofpeopleremainedstrandedattheGreece-Macedoniaborder.歐盟領導人星期一會見土......
歐盟禁止帶有俄羅斯和白俄羅斯牌照的汽車進入
2020-05-22Евросоюззапретилвъездмашинсроссийскимиибелорусскиминомерами歐盟禁止帶有俄羅斯和白俄羅斯牌照的汽車進入 Ограничениянераспро......
蘋果商店兩週內可退貨 僅限歐盟
2016-02-06Nexttimeyoubuyanappthatyourealizeyoudon’tlike,oryou'renotafanofabookyou'vejustpurchased,Applewillgiveyouyourmoneyback.以後如果不喜歡已購買的app或是書籍,蘋果可退款。Previously,refundsweremadeona......
女性精英人才哪國多?西班牙位居歐盟第四!
2022-01-05SegúndatosdelaUNESCO,menosdel30%delosinvestigadoresentodoelmundosondegénerofemenino.根據聯合國教科文組織的數據,全世界只有不到30%的研究人員是女性。 En11defebrero,secelebraelDíaInternacionaldelaMujer......
歐盟同意對伊朗施行石油禁運
2015-01-15EuropeanUnionnationshaveagreedtoplaceanoilembargoagainstIranianoilexports.Themovebythe27-memberEUwasannouncedMondayinBrusselsinanefforttostopIran'sdisputednuclearprogram.Detailsoftheembargoaretobefin......
歐盟移民專員呼籲開放邊境大綱
2014-07-05TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
美國歐盟達成數據共享新協議大綱
2014-09-12TheUnitedStatesandEuropeanUnionhavestruckanewdealregulatingcross-Atlanticdatatransfers,afteraEuropeancourtstruckdownapreviousagreementinOctober.美國和歐盟達成一項有關跨大西洋數據傳遞管理的新協議,此前歐......
歐盟比較:德國最低工資相對較低
2022-02-08導語:德國最低工資相對較低,是什麼原因呢?德國人反應又是如何呢? EU-Vergleich:DeutscherMindestlohnvergleichsweiseniedrig歐盟比較:德國最低工資相對較低 圖源:yahoo.deBeimeinembundesweitenAktionstagzumMindestlohn......
歐盟成員對拯救歐元區新協議有分歧
2015-01-20StockmarketsandthevaluetheeurocurrencyroseaftermostmembersoftheEuropeanUnionagreedtoanewdealFriday,increasingtheireconomictiestosavethestrugglingeurozone.Butreactionismixedabouttheagreement,cobbledtog......
爲機器人設置毀滅開關 歐盟或立法將其當人看大綱
2015-08-24近年來人工智能迅速發展,機器人的功能越來越多,甚至在某些方面的表現已經超過人類。這不禁讓人擔心關於人工智能的悲觀預言是否會成爲現實。爲了避免預言成真,歐洲議會議員發起提案,要求爲機器人配備緊急毀滅開關,以防止他......
歐盟對漫遊費用說拜拜
2015-12-21Thehatedmobilephoneroamingchargesthatblighttourists'tripsaroundEuropearesettobeabolished-butyou'llhavetowaituntil2017forittohappen.糟心的漫遊費曾毀掉多少人的美好歐洲行,現在它終於要被取消了—&mda......
歐盟欲向科技巨頭髮難
2020-09-23EUplanstopenalizetechfirms歐盟欲向科技巨頭髮難BigtechcompaniesmaybepenalizedbytheEuropeanUnionunderplansthatmightforcethemtobreakuporsellsomeoftheirEuropeanoperations.Theruleswouldcomeintoplayifthetec......
歐盟土耳其就移民協議細節達成共識
2013-11-06EuropeanUnionleaderssaidTuesdaytheyhavereachedapossibledealwithAnkaratoreturnthousandsofmigrantstoTurkey,andthattheyareconfidentafullagreementcanbereachedatasummitnextweek.歐盟領導人星期二說,他們已就將......
歐盟註定衰退的10個原因(下)
2017-07-17omicStagnation5.經濟停滯HeykidsofEurope,rememberhowforthelast15yearsyou'vebeenoutofwork?Guesswhat!You'restillscrewed.嗨,歐洲的年輕人,記得嗎,你們至少已經失業了15年。猜猜怎麼樣?這種情況還將持續下去......
歐盟官員挑起是非 英國退歐用法語談判
2013-09-25AnEUofficialfamiliarwithBrussels’BrexittaskforcemademischieflastweekbytellingReutersthatnegotiationsovertheUK’sdeparturewouldbeinFrench.一名熟悉布魯塞爾英國退歐特別小組的歐盟官員不久前挑起了是非:他向......
歐盟應對俄羅斯北溪 2項目說不
2013-09-28InAugust,subsidiariesofseveralwesterncompanies—Eon,Engie,OMV,ShellandWintershall—decidednottoparticipateinGazprom’sNordStream2.今年8月,幾家西方公司(Eon、Engie、OMV、殼牌(Shell)和德國溫特沙爾公司(Wint......
擁抱英國人運動火爆網絡 呼籲英國留在歐盟
2016-12-31AGermanwomanlivinginLondonlaunched"HugaBrit"inFebruaryinordertopersuadeBritonstostayintheEU.今年2月,現居倫敦的一名德國女子發起了"擁抱英國人"活動,意圖勸英國人留在歐盟。"WeareEUcitizenswhowanttheBritishpe......