-
![歐盟擬爲所有汽車安裝限速器 時速不超70邁]()
歐洲委員會運輸交通部近期提議爲歐盟各國所有汽車安裝限速器，將汽車時速限定在70英里（相當於112.6公里）以內，以減少因道路交通事故死亡的人數。據悉，該提議中的限速器會通過衛星技術或在車內安裝速度檢測攝像頭來掌握車輛......
-
![歐盟考慮在利比亞執行安全使命]()
EuropeanUnionforeignanddefenseministerswillmeetlateMondayinLuxembourgtodiscussaplantosendsecuritypersonneltoTripolitohelptrainpoliceandborderguardsforLibya’snewunitygovernment.歐盟成員國外長和國防部......
-
![希臘將兌現反緊縮承諾 按期結束歐盟救援計劃]()
ATHENS—AspressuregrowsonGreecetoreachadealwithitsinternationalcreditorsandavertfearsthatitwilldefaultonitshugedebt,PrimeMinisterAlexisTsiprassaidSundaythathisgovernmentwouldnotseekanextensionofastrin......
-
![英國反對歐盟收緊反傾銷規則]()
BritainblockedattemptstostrengthenEUtradedefencesagainstimportsofcheapChinesesteelthathavedevastatedTata’soperationsintheUK,accordingtoseniorEuropeanofficials.歐洲高級官員稱，英國阻止了歐盟試圖加強針對......
-
![歐盟考慮在利比亞執行安全使命大綱]()
EuropeanUnionforeignanddefenseministerswillmeetlateMondayinLuxembourgtodiscussaplantosendsecuritypersonneltoTripolitohelptrainpoliceandborderguardsforLibya’snewunitygovernment.Thesecuritymission......
-
![歐盟主席容克稱英國退出歐盟不會是和平離婚]()
Britain’sseverancefromtheEuropeanunxis“notanamicabledivorce”andthegovernmentshouldbeginnegotiatingexitterms“immediately”ratherthanwaitingforDavidCamerontoleaveofficeEUCommissionPresidentJeanClaud......
-
![歐盟走向保護主義乃不智之舉]()
WorriesabouttheeffectoftradeandglobalisationonworkersareastapleofpoliticsintheUSandEurope.擔心貿易和全球化對勞動者的影響成了歐美政治的家常便飯。SoitisperhapsunsurprisingthattheEU,withaneyeonChinaandpa......
-
![歐盟：年假期間生病可補休]()
歐盟法院上週裁定，員工休年假期間生病，可在日後獲得補休。該裁定在歐盟所有成員國均有法律效力。歐盟工時指導規定，所有員工每年必須享有至少四周的帶薪假期。此前，歐盟法院曾出臺規定，員工在休年假前生病時可重新安排年假......
-
![華爲敦促歐盟給予其國民待遇]()
ChinesetelecomsgroupHuaweiwouldinvestmoreinEuropeifitweretreatedlikeaEuropeancompanybyregulators,accordingtoitschiefexecutive.華爲(Huawei)首席執行官表示，如果監管機構能像對待歐洲企業那樣對待華爲的話，這家......
-
![英國不着急退出歐盟 今年不會正式啓動退歐程序]()
GermanChancellorAngelaMerkelhassupportedTheresaMay'sdecisiontodelaythestartoftheUKformallywithdrawingfromtheEuropeanUnion.德國總理安格拉·默克爾公開表示，支持英國新任首相特蕾莎·梅延後英國正式退出歐......
-
![歐盟最大的考驗將來自波蘭]()
PolandwaswherethesecondworldwarstartedandwheretheSovietempirebegantocrumble.NowthecountrymayonceagainplayacrucialroleinEuropeanhistory.AstrugglebetweentheEuropeanCommissioninBrusselsandthePolishgovern......
-
![歐盟呼籲烏克蘭各方立即停火]()
TheEuropeanUnion'sforeignpolicychiefhascalledforanimmediatetruceineasternUkraine,wherefreshfightinghaskilledthreepeople,accordingtoofficials.歐盟外交政策主管呼籲烏克蘭東部交戰各方立即停火。當地官......
-
![歐盟外交主管：堅決支持烏克蘭]()
TheEuropeanUnion'sforeignpolicychiefispromisingstronginternationalsupportforUkraineasitworkstoformanewgovernmentfollowingtheousterofPresidentViktorYanukovych.CatherineAshtonspokeatanewsconferenceTues......
-
![喀布爾發生針對歐盟警察的自殺襲擊大綱]()
AsuicidecarbomberhastargetedaEuropeanUnionpolicevehicleinKabul,killingonepasser-bybutnothurtinganyofthepassengers.However,fivepeoplenearbywerewounded.TheTalibanhasclaimedresponsibilityfortheattack.The......
-
![歐盟、阿盟加緊對敘利亞制裁]()
EuropeanUniondiplomatssaymembernationshaveagreedtotightensanctionsonSyria,hoursafteranArabLeaguecommitteechargedwithimplementingsanctionstargetedSyria'srichandpowerful.EUofficialssaidThursdaytheyadde......
-
![蘋果在歐洲又踩大坑了，被歐盟立案調查大綱]()
TheEuropeanCommissionwilllaunchaprobeintowhetherAppleisunfairlyusingtheAppStoretodisadvantagecompetitors,reportstheFinancialTimes.據《金融時報》報道，歐盟委員會要開始調查蘋果公司是否在不正當利用蘋果商店......
-
![歐盟成員國居民可在任意成員國銀行開戶 且享受“後悔期”]()
歐盟委員會計劃推出一項新政，允許所有成員國的居民在任意成員國的銀行開設基礎賬戶；同時，歐盟委員會還希望各家銀行允許儲戶在比較收費細則後能在規定的時間內免費更換開戶行。新政將要求銀行爲儲戶提供基礎服務收費細則......
-
![歐盟欲向科技巨頭髮難大綱]()
EUplanstopenalizetechfirms歐盟欲向科技巨頭髮難BigtechcompaniesmaybepenalizedbytheEuropeanUnionunderplansthatmightforcethemtobreakuporsellsomeoftheirEuropeanoperations.Theruleswouldcomeintoplayifthetec......
-
![歐盟斥巨資鼓勵人們食用昆蟲大綱]()
Nutritionexpertshavefoundacheapwaytohelpsavetheenvironmentandsolvethefoodshortagecrisis.Eatinginsectsseemstobesqueamish.Butasasource,itisabundantandrichincalciumandprotein.據英國《每日郵報》9月4日報道......
-
![爲防用工荒 歐盟鼓勵家庭主婦去上班]()
BrusselssendsmemotoGermany,AustriaandHollandorderingwomentogetjobs爲防用工荒歐盟鼓勵家庭主婦當上班族TheEUwantsEurope'sbiggesteconomytoavoidloominglabourshortagesinfuturebydismantlingbarrierstowomenen......
-
![【雙語】 | 歐盟擴大“破壞烏克蘭主權者”的制裁名單]()
ЕСрасширилсписоксанкцийза"подрывсуверенитетаУкраины"歐盟擴大“破壞烏克蘭主權者”的制裁名單БРЮССЕЛЬ,11окт–РИАНовости.Совет......
-
![匈牙利成爲歐盟第一個批准使用中國疫苗的國家]()
匈牙利政府藥品監管機構1月29日批准使用中國國藥集團研發的新冠疫苗，該國成爲首個批准使用中國疫苗的歐盟成員國。匈牙利總理歐爾班表示，他最相信中國生產的新冠疫苗，個人會選擇中國疫苗。HungarybecametheEuropeanUnion......
-
![意大利呼籲歐盟幫助應對非法移民危機]()
ItalyhasblockedtheadoptionofanyagreementsattheEuropeanUnionsummitinBrussels,demandingthattheblocdomoretohelpRome'smigrationcrisis.Italy'smonth-oldpopulistgovernmentrefusedtosignanyjointagreements,in......
-
![荷蘭選民不贊成歐盟 烏克蘭貿易協議]()
Inanon-bindingreferendum,DutchvotershavesignaledthattheydonotapproveofanEUtradedealwithUkraine.With99percentofthevotescountedafterWednesday'sballot,61percentofvotersrejectedthedeal,while38percentappr......
-
![歐盟：產婦每天應有兩小時哺乳假]()
Everymotherwhoreturnstoworkfull-timemustbeallowed‘breastfeedingbreaks’ofuptotwohourseachday,accordingtothelatestrulesfromBrussels。UnderproposalsbeingconsideredbyMEPs,motherswouldalsobegiventheright......
