-
![【口譯實踐】徐燦•《滿江紅•有感》英譯]()
亂後家山，意中愁緒真難說。春將去、冰臺初長，綺錢重疊。爐盡水沉猶倦起，小窗依約雲和月。嘆人生、爭似水中蓮，心同結。離別淚，盈盈血。流不盡，波添咽。見鴻歸陣陣，幾增悽切。翠黛每從青鏡減，黃金時向牀頭缺。問今春、曾夢到鄉......
-
![日語口譯詞彙：單元—22]()
デフレ【名詞】釋義：通貨緊縮（Deflation） 貧困削減【名詞】釋義：削減貧困，消除貧困 國際分業 【名詞】釋義：國際分工>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯......
-
![英語口譯中需要強記的必背詞組]()
學習英語的時候，詞組是常見的，也是關鍵的，它的作用不可忽視。在英語口譯的過程中，掌握專業的英語詞組也是很有必要的。如果你想通過翻譯考試，你就需要知道這些英譯漢和漢譯英的專業表達，來看看下面這些需要經常記憶的詞組。......
-
![日語口譯詞彙：單元—11]()
リニアモーターカー【名】釋義：磁懸浮列車例句：中國を含む4カ國が中低速リニアモーターカーのコア技術を確立している。包括中國在內的四個國家掌握着中低速磁懸浮列車的核心科技。易混淆詞語：リベート|モーニング|フォ......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（漢譯英）第二篇和一個國家一樣，任何國際組織都需要與時俱進，WTO也不例外。多哈回合久拖不決，十多年來，發達成員數千億美元的農業補貼沒有一絲一毫的削減；電子商務等新興業態在全球市場上風生水起......
-
![CATTI口譯考試注意事項及考試須知]()
對於馬上要參加CATTI口譯考試的朋友們，大家一定要好好準備哦!滬江小編在這裏也會祝大家考取一個好成績，但是在這之前，有些事情也需要我們注意，也就是俗稱的口譯考試須知，下面就讓我們一起來看看都有哪些注意事項吧。1.考試......
-
![上海中級口譯考試報名地點]()
上海中級口譯考試報名地點1、口譯考試辦公室報名點：浦東東方路121號（後門錢倉路400號）電話:63774103[筆試、日語口試報名點]2、第二工業大學成人與繼續教育學院報名點：陝西北路80號底樓103室電話：62534086[筆試報名點]3、......
-
![日語口譯實戰練習29：価格設定について話し合う]()
価格設定について話し合う意爲商量價格設定。在之前的系列中給大家介紹過価格を交渉する（價格談判）的情景口譯練習，其實在商量價格設定時也是一樣，譯員都要注意有關價格的相關表達。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......
-
![口譯備考的常見句型]()
1、現在我們有17個系，下設50個專業。Thereare17departmentswith50specialtiesinourschool.(這種形式在我們翻譯學習的時候也是經常見到的，前面是一個大句子，後面帶着一個句子結構，那麼可以把前面的句子翻譯成中心句，後面翻......
-
![日語口譯詞彙：單元—40]()
六カ國協議【名詞】釋義：六方會談 二國間関係【名詞】釋義：雙邊關係 決議案【名詞】釋義：議案>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力......
-
![日語翻譯資格考試：日語口譯句子精選精講（2）]()
踏切で事故があった。だから、學校に遅刻してしまった。/ふみきりでじこがあった。だから、がっこうにちこくしてしまった。【中文解釋】火車道口出了事故。所以，上學才遲到了。【單詞及語法解說】用於敘述遲到理由。1......
-
![日語口譯實戰練習2：自己紹介と會社紹介]()
紹介（しょうかい）意爲介紹。人與人在初次見面的時候首先要通過相互介紹來了解彼此，從而建立人際關係。作爲一名口譯人員，把握好這個環節非常重要，如果錯譯對方的姓名、身份、職位等信息會顯得十分失禮，甚至會造成不必要的麻......
-
![上海中級口譯考試報考條件及時間]()
上海中級口譯考試1、報考對象：任何人都可以報考。2、考試難度：目前筆試難度逐年增加，閱讀文章均選自外刊，未做任何修改，閱讀難度相當與託福閱讀難度，並且有和高口接軌的趨勢。聽力部分難度比較大，尤其是聽譯，更加考驗考生的水......
-
![中級口譯聽力之聽寫題做題方法]()
中級口譯筆試滿分250分，150分通過，分數分配如下：聽力90分，閱讀60分，兩篇翻譯共100分。由此可見聽力部分佔比較大，其由聽寫題、聽力理解題、聽譯題三部分組成，各佔30分。所有的題目都只能聽一次，其中聽寫題作爲聽力部分的第一......
-
![2017年5月CATTI二級口譯中譯英真題解析（上）]()
Part1ChinesetoEnglishInterpretingPassage1中國對世界經濟的貢獻當前世界經濟增長乏力，這是我們中外學者都同意的一致看法。但是出席今天研討會的一位外國經濟學家稱，這是由於中國增長放緩，需求不足而造成的。他甚至說，......
-
![日語口譯詞彙：單元—20]()
クローン【名詞】釋義：克隆 インフレ【名詞】釋義：通貨膨脹(inflation) 優位 ゆうい【名詞】釋義：優勢>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提......
-
![德語口譯三級考試大綱]()
學習德語專業的很多學生，在畢業之後都選擇了口譯這個行業，而想要在這個行業發展，一些證書都是必須要考的。今天我們爲大家整理了德語口譯三級考試大綱，一起來了解一下吧。德語口譯三級考試大綱一、總論(一)考試目的檢驗檢......
-
![口譯和筆譯的聯繫與區別]()
學習英語的人在畢業之後，很多人都選擇了翻譯這個行業，其中筆譯和口譯是選擇最多的，而想要從事口譯和筆譯，必須要對兩者有一個全面的認識。今天我們爲大家整理了口譯和筆譯的聯繫與區別，歡迎大家閱讀。筆譯和口譯的聯繫口譯......
-
![一級口譯的水平介紹]()
一級口譯相當於“精通”某語種雙語互譯方面的“行家”，是翻譯職稱裏的“副高”級別;無論是正式會議還是商務會談，口譯人員在其中發揮重要使命，一般來說口譯被劃分爲“三級”“二級”“一級”和“資深”四個級別。一級口......
-
![口譯和筆譯哪個好考]()
翻譯有筆譯和口譯之分。筆譯是通過筆頭，即書面或文字形式，把一種語言表達的思想內容用另一種語言來再現，要求翻譯的信達雅。而口譯則是通過口頭的形式來傳達信息，要求的就是立刻能反應過來。但不論是筆譯還是口譯，都是用一......
-
![日語口譯詞彙：單元—33]()
善処【自他・サ變/三類】釋義：妥善處理ホスト國【名詞】釋義：東道主 軍備管理【名詞】釋義：軍控>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能......
-
![【口譯實踐】分享單車：論中國自行車的逆襲]()
Unlockthemwithanapp,dropthemoffanywhere,andnippastlanesofstationarycartraffic:thehumblebicycleisseeingarevivalinChinaasanewgenerationofstart-upshelptackleurbancongestionandpollutionwithfleetsofbrightl......
-
![日語口譯詞彙：單元—62]()
非常勤講師【名詞】釋義：外聘教師ゆとり教育【名詞】釋義：輕鬆教育，寬鬆教育 インテリ【名詞】釋義：知識分子>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面......
-
![日語口譯詞彙：單元—2]()
閉幕式 （へいまくしき）【名】釋義：閉幕式例句：2010年中國上海萬國博覧會の閉幕式が10月31日に、上海で行われました。2010年中國上海世博會的閉幕式於10月31日在上海舉行。易混淆詞語：主催団體卒業式忘年會 開幕式 （かい......
-
![英語口譯幾大翻譯技巧分享]()
英語口譯的考試可不是那麼容易通過的，如果你是對口專業或者是翻譯的愛好者，想要通過英語口譯的考試，平時一定要多努力，多練習。你知道英語口譯其實也有一些翻譯技巧嗎?不知道的趕快跟上來，現在就告訴大家!接着往下看吧!(一......
