-
![德國議會批准新一輪希臘救助方案]()
BERLIN—Germany’sParliamentonWednesdayoverwhelminglyapprovedabailoutof86billioneuros,or$95billion,forGreece,withChancellorAngelaMerkelandherfinanceministerfailingtocurbarevoltamongtheirownconservativ......
-
![美國會通過臨時撥款議案]()
CongressionalRepublicansconcededdefeatWednesdayintheirbitterbudgetfightwithPresidentObamaoverthenewhealthcarelaw,agreeingtoendadisruptive16-daygovernmentshutdownandextendfederalborrowingpowertoavertaf......
-
![國會達成協議美國政府暫免關門]()
TheU.S.Senatehasapprovedlegislationthatwouldtemporarilyfundgovernmentoperationsandavertashutdownwhenthecurrentfiscalyearendsonabipartisanvote((79-12)),theDemocratic-controlledSenatelateMondayapproveda......
-
![巴基斯坦議會審議未來和美國的關係]()
PakistanForeignMinisterHinaRabbaniKharsaysthattheongoingparliamentaryreviewofhercountry’scomplextieswiththeUnitedStatesmaybepainstakinglyslow,butitwilllayalastingfoundationforthefuture.Herremark......
-
![美國國會議員對總統國情諮文褒貶不一]()
U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.美......
-
![十二屆全國人大四次會議審議慈善法草案]()
China'sdraftcharitylaw,thecountry'sfirsttoregulatecharityactivities,banscharitygroupsfromengaginginorsponsoringactivitiesundermining"statesecurityandpublicinterests."我國首部規範慈善活動的法律......
-
![奧朗德抗議美國監聽其電話]()
FrançoisHollandehasprotestedtoBarackObamaoverallegationsthatUSNationalSecurityAgencylistenedtotheFrenchpresident’sphoneconversations.法國總統弗朗索瓦·奧朗德(FrançoisHollande)已就有關美國國......
-
![直播！德國商會解析：如何找到德國的工作？]()
你想知道你的教育學歷是否被德國認可嗎？你想了解德國需要哪些專業人才嗎？你想尋找在德國的工作嗎？你想增加求職的技巧嗎？ 滬江德語全程直播：德國工商大會上海代表處“求職德國”公益講座爲你帶來獨家解析！ 【直播時間】20......
-
![這個婦女如何成爲德國首個穆斯林議會主席]()
WhenMuhteremArasbecamethefirstMuslimhousespeakerofoneofGermany'sfederalparliamentsinMaythetimecouldnothavebeenmoresensitive.Thecountryhadjustwelcomedmorethan1millionrefugeesin2015—manyofthemMusli......
-
![德國前總理提議建“歐洲合衆國”]()
德國前總理施羅德上週日提議建立一個“歐洲合衆國”，稱歐洲地區需要一個統一的政府以防止未來再次發生經濟危機。他表示，目前的經濟危機說明沒有一個統一的財政、經濟和社會政策，就不可能有統一的貨幣區。他建議在目前歐......
-
![【雙語閱讀】英國議會禁止中國大使進入議會大廈]()
一段時間以來，英國部分人員散佈中國新疆“種族滅絕“、”侵犯人權“、”強迫勞動“等不實言論。今年3月，中方決定對惡意傳播謊言和虛假消息的英方9明人員和4個實體實施制裁。名單包括：湯姆·圖根哈特、鄧肯·史密斯、大......
-
![中國一小學組織活動抗議韓國部署薩德大綱]()
TheChinesegovernment’scampaignagainstaUSandSouthKoreananti-missilesystemhasattractedsomeunusualrecruits:schoolchildrenasyoungassevenwhohavejoinedimprompturalliesandboycottsacrossthecountry.中國......
-
![德國留學畢業會不會很難]()
德語國內學得不紮實，沒有信心和外國同學交流。在國內準備不充分，很多知識和信息都要臨時補充。下面，我們來了解一下關於德國留學畢業相關內容，大家可以作爲參考。德國留學真的很難畢業嗎?這個問題應該這個說：德國留學確實......
-
![法國議會委員會呼籲情報系統改革]()
AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.法國議會對去年巴黎傷亡慘重的恐怖襲擊進行調查後呼籲建議一個單一的國家......
-
![英國絕症患兒查理.加德引全球熱議]()
Eleven-month-oldCharlieGardhasirreversiblebraindamageandcannotsee,hear,moveorevencry,doctorssay.YetthisterminallyillBritishbabyisatthemiddleofaglobalethicalargumentoverwhetherheshouldliveordie,anargum......
-
![美國稱難與德國達成互不監視協議]()
TheUnitedStatesisworkingtoimproveintelligencecooperationwithGermanybutasweeping"no-spy"agreementbetweenthetwocountriesisunlikely,aseniorObamaadministrationofficialsaidonTuesday."Wearenotcurrentlytalki......
-
![力排衆議，德國宣佈搭上華爲5G“列車”！]()
導語：10月14日德國總理默克爾力排衆議，終於表態——正式允許華爲參與5G建設，在決策的背後，誰知道卻是如此的艱辛？ 【德國需要華爲和5G技術】Foto：MarkSchiefelbein/APPhoto/dpa華爲，一個80年代後期創立的公司，最初憑藉從國外......
-
![德國人關於時間管理的13個建議]()
導語：該做的事沒做完，不該做的事卻做了一堆，每天活在deadline的恐嚇之下。到底該如何管理你的時間、充分利用你的時間呢？ Tipp1:ArbeitemiteinerAufgabenliste制定計劃表Dumusstsicherstellen,dassdudeineAufgabenordent......
-
![中國一小學組織活動抗議韓國部署薩德]()
TheChinesegovernment’scampaignagainstaUSandSouthKoreananti-missilesystemhasattractedsomeunusualrecruits:schoolchildrenasyoungassevenwhohavejoinedimprompturalliesandboycottsacrossthecountry.中國政府反......
-
![歐洲議會議長舒爾茨或參選德國總理]()
MartinSchulz,presidentoftheEuropeanParliament,issettostanddownandrunforofficeinGermanyinamovethatwillshakeupthepoliticalworldinBrusselsandBerlin.歐洲議會(EuropeanParliament)議長馬丁.舒爾茨(MartinSchul......
-
![德國建議公民少吃肉以對抗俄羅斯]()
德國建議公民少吃肉以對抗俄羅斯ВГерманиипредложилигражданаместьменьшемясадляпротиводействияРФ歐洲的反俄潮仍然在繼續，德國近期又採取了一項新的......
-
![巴西撤回主辦聯合國氣候變化會議的提議]()
BrazilhaswithdrawnitsoffertohostalargeU.N.conferenceonclimatechangenextyear,theforeignministrysaidWednesday,inamovethatenvironmentalgroupssaidputintoquestionBrazil'scommitmenttoreducingcarbonemission......
-
![美國國會委員會建議封殺中國國企收購]()
CongressshouldexercisegreaterscrutinyovertradeandinvestmentpracticesbetweentheUnitedStatesandChinainordertopreventChinafromtakingadvantageoftheeconomicrelationship,acongressionalcommissionsaidinarepor......
-
![美國國會議員再次聚焦移民議案]()
U.S.senatorsexpresseddifferingexpectationsonTuesdayforwhatCongressmightproduceonthornyimmigrationtopics,onedayafteragovernmentshutdownendedonapromiseofSenateactiontoprotectyoungimmigrantsandboostborde......
-
![韓國國會通過彈劾朴槿惠動議]()
SouthKoreanlawmakersonFridayvoteddecisivelytoimpeachPresidentParkGeun-hyefollowingweeksofpoliticalscandalthatgrippedthenationandsparkedmassiveanti-governmentdemonstrations.韓國國會議員在週五投票後決定......
