有關婚姻的英語文章
> 列表時尚雙語:愛情不是婚姻唯一保鮮祕訣
2017-06-24【英文原文】Justlovedoesn'tkeepamarriagegoing摘要:“從此他們幸福地生活在一起”,並不是只有童話故事裏纔有這樣的情景。澳大利亞研究人員近日找到了夫妻白頭到老所需的要素,而愛情僅僅是其中的一部分而已。Livingha......
又一大進步!墨西哥最保守的州之一竟然批准同性婚姻合法了?
2020-06-10Durantelatardedeestelunes20dediciembre,elpoderejecutivodelestadodeGuanajuatoacaparólaópticamediáticaalaprobarlalegalizacióndelmatrimonioigualitario.12月20日週一下午,瓜納華託州行政部門批准了同性婚姻......
社交媒體成新型婚姻殺手大綱
2017-03-04FacebookandTwitterhavebecomeasignificantthreattomarriage–withsocialmedianowafactorinanincreasingnumberofdivorcecases,saylawyers.律師稱,在越來越多的離婚案件中,臉書和推特等社交媒體已成爲嚴重威脅婚姻存續......
雙語閱讀:找好朋友做配偶婚姻更幸福
2021-06-16摘要:新近發表的一篇經濟學論文,給正面臨生活壓力的人提了一個有些老派的建議:找最好的朋友做你的配偶。Aneweconomicspaperhassomeold-fashionedadviceforpeoplenavigatingthestressesoflife:Findaspousewhoisalsoyourb......
英語每日一說:成功的婚姻需要多次墜入愛河,而且是與同一個人。——麥克勞林
2022-04-02Asuccessfulmarriagerequiresfallinginlovemanytimes,alwayswiththesameperson.成功的婚姻需要多次墜入愛河,而且是與同一個人。——麥克勞林發音要點:requirevt.需要;要求;想要;命令vi.要求,規定【短語】requirefurther......
留美老師帶你每日說英文 第1256期:關於婚姻的經驗
2019-02-17臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Yet,it'sonlywhenyoufactorinboththehappilymarriedandthebitterlydivorcedthatyougetabetterpictureofwhat'sreallygoingon.但只有在你同時觀察幸福美滿的已婚者以及不歡......
婚姻永遠有多遠?不要迷信14大綱
2017-04-27FOREVERendedupbeingaveryshorttimeforthreecoupleswhovowed"untildeathdouspart''ontheauspiciousmarriagedayofJanuary4butdivorcedjustdayslater.對三對在結婚吉日1月4日宣誓“至死不渝”但幾天後離婚收場......
調查:大多數美國人支持同性婚姻
2017-01-24Fifty-threepercentofAmericanssupportmakinggaymarriagelegal,aGalluppollshowedonFriday,amarkedreversalfromjustayearagowhenanequalmajorityopposedsame-sexmatrimony.上週五發布的一項蓋洛普民意調查顯示,53%的......
在臺灣 實現同性婚姻合法的目標不再遙遠(上)
2016-10-30TAIPEI,Taiwan—Sittinginthethirdrowofasmallchapel,MsLiouwipedawaytearsofjoyashersisterexchangedweddingvowswithhernewhusband.臺灣台北——當自己的手足同胞和她的新婚丈夫互相許下婚姻誓言時,坐在一座小教堂第......
澳大利亞將於明年2月投票決定同性婚姻是否合法
2016-11-22AustralianswillheadtothepollsinFebruary2017tovoteonwhethertheywantsame-sexmarriagelegalized.澳大利亞人將於2017年2月投票決定他們是否希望同性婚姻合法化。PrimeMinisterMalcolmTurnbullisexpectedtoinformmem......
這句話怎麼說(時事篇) 第1698期:過半受訪青年表示遇到想相守一生的人會考慮走進婚姻
2019-04-03【背景】9月4日,據《中國青年報》報道,據近日的一項調查顯示:40.4%的受訪青年認同“結婚要趁早”;58.3%的受訪青年認爲25~29歲結婚合適;54.3%的受訪青年認爲遇到合適的人就可以結婚。遇到想相守一生的人、擁有愛情和喜歡孩......
婚禮當天的幾個跡象表明婚姻不會長久
2016-12-07Thereareafewaspectsofaweddingthatshowthingsmaynotbeashappyastheyseem.婚禮當天的幾個方面表明新婚夫婦並不是像他們表面那麼幸福。Sometimesamarriagejustdoesn’twork,nomatterhowmuchthetwopartiestry.有時候結......
從吳彥祖結婚看關於婚姻的英文表達
2018-05-05娛樂圈又傳喜訊:少女殺手吳彥祖與女友相戀多年終於完婚。不止國內娛樂圈,好萊塢明星們最近也是婚訊不斷。娛樂新聞中難免要出現多種關於結婚的說法,英文和中文一樣,婚姻相關的詞彙很豐富哦,一起來看看英文娛樂新聞的標題,學......
奧巴馬醫改對婚姻的隱性懲罰
2016-06-04Childlesscouplesandemptynesterspaymore.Muchmore.ThefirsttimeIheardNonaWillisAronowitztalkaboutgettingdivorcedtosavemoneyonhealthinsuranceIthoughtshecouldn'treallybeserious.WewereatMonte's,anoldItali......
9件被忽略的日常小事會導致婚姻危機大綱
2017-03-10Everyoneknowsthatmarriagetakeswork.That'sobvious.ButahugemisconceptionisthatonlyBIGthingswillderailyourmarriage:infidelity,addiction,adultery,etc.Quiteoften,youdon'tseethelittlethingschip,chip......
研究:婚禮越盛大 婚姻越幸福
2016-03-10Thestressoforganisingabigweddingcanleavemanycouplesatbreakingpoint,astheybattletocoordinateacelebrationonascalewhichwouldtaxevenprofessionaleventplanners.Butcoupleswrestlingwith150-seattableplansshoul......
2023年12月英語四級翻譯預測:婚姻
2023-12-17距離2023年12月英語四級考試越來越近啦,同學們準備的如何?今天@本站英語四六級微信公衆號爲大家帶來2023年12月英語四級翻譯預測:婚姻,希望對你有所幫助。(1)中國人稱結婚爲終身大事,因爲中國人的家族觀念很重,認爲齊家是治國......
離婚者的教訓:婚姻中最後悔的15件事
2016-02-22Divorcetriggersalotofdifferentemotions,everythingfromsadnesstoregret.Insomecases,asplitisprecipitatedbyafactoroutsidethemarriage.Inothercases,though,couplesaskthemselveswhethertherewassomethingtheycou......
碧昂斯將分手 與Jay Z婚姻亮紅燈
2016-03-19SometimestheInternetcanbeaplaceofpurejoy,filledwithcuddlykittensandlaughingbabies.Othertimes,it'saplacewhereBeyonceandJayZbreakuprumorsfester.互聯網有時有着純粹的快樂,到處都是可愛的貓咪和笑哈哈的小朋......
正是門當戶對的婚姻拉大了社會收入差距大綱
2016-05-06IncomeinequalityisahottopicinWashington.PresidentBarackObamaisexpectedtohighlightinequalityandeconomicmobilityinhisStateoftheUnionaddressTuesday.在華盛頓,收入失衡是個熱點話題。總統奧巴馬(BarackObama)預......
關於跨國婚姻的英語情景對話
2021-06-16小編今天帶來的是英語的口語,英語是我們要多花點心思去學習的哦,大家要好好看一看,背一背,這樣才能更快的提升英語成績哦,大家快點行動起來吧,與需要的可以收藏起來哦一跨國婚姻有真愛嗎AMoreandmoreChinesearemarryingfore......
你可以做這件事捍衛你們的婚姻
2016-08-02Everyoneissusceptibletoanaffairanditcanhappentoanyoneofusifwe'renotpayingattention.But,you(notyourpartner)cansafeguardyourrelationshipfromatryst,entanglement,emotional,orphysicalaffair.稍不留神,你......
代理婚姻是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29留美老師帶你每日說英文 第413期:愛情和婚姻
2019-08-22臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:ButI'malsoself-awareenoughtoknowthatIdon'twanttogetmarriedbecauseIwannadeclaremyeternalloveforsomeone.但我自己很清楚我並不想結婚,這麼做只是因爲我想要表示自己對......
臺灣推動同性伴侶婚姻合法化
2016-09-20Taiwan'sjudicialbodylastWednesdayruledthatthecurrentlawsthatrequest"marriagebetweenamanandawoman"mustbeamended,oranewlawpassedwithintwoyearstoprotecttherightsofsame-sexcouples.臺灣司法主管機構上週......