-
![性&婚姻&愛情 年長女性的文化突圍]()
TwowordshavevexedEricaJongforthelast42years.Thefirstis“zipless,”andthewordthatfollowsisnotprintableinthisnewspaper.過去42年裏，有兩個詞一直困擾着埃麗卡·容(EricaJong)。第一個是“zipless”，第二個詞則不......
-
!["愛爾蘭式"的婚姻承諾 Marry in An Irish Way]()
WhenIwashavingachit-chatwithmycolleague,sheaskedmeallofasudden,“Howdidyourhusbandproposetoyouatthattime?Wasitromantic?”Iwasnumbedbyherwordsforawhile,andthenburstintolaughter,“Myhusbandisabitrigid,s......
-
![英語美文：如何維繫永恆的婚姻與愛情]()
以下是小編整理的情感類英語美文欣賞：如何維繫永恆的婚姻與愛情，希望對你有所感觸。ChallengestoaLastingRelationshipDr.BonnieEakerWeil"Ofallthemisconceptionsaboutlove,themostpowerfulandpervasiveisthebelieftha......
-
![如何維繫婚姻?擁抱改變大綱]()
Acoupleofyearsago,itseemedasifeveryoneIknewwasonthevergeofdivorce.幾年前，我認識的人好像都要離婚。“He’snotthemanImarried,”onefriendtoldme.“他不是我結婚時的那個男人了，”一個朋友告訴我。“Shedidn’tcha......
-
![有關婚姻愛情英語句子欣賞]()
愛情最終會凋落，這是美麗事物不可改變的命運。美好與短暫同在，就像櫻花一樣。下面是本站小編帶來的有關婚姻愛情英語句子，歡迎閱讀!有關婚姻愛情英語句子精選不是不讓你知道我的存在，只是不奢求愛情會降臨到我頭上，有時候......
-
![不具備法定要件的婚姻是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不具備法定要件的婚姻詞語：不具備法定要件的婚姻解釋：common-lawmarriage詞典：法學專業漢英詞典不具備法定要件的婚姻相關解釋common-lawmarriage不具備法定要件的婚姻......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1622期:國內和我國駐外使領館辦理的婚姻信息實現共享]()
【背景】民政部今日對外宣佈，民政部和外交部近日正式通過網絡專線的形式實現了民政部門辦理的婚姻信息和我國駐外使領館辦理的婚姻登記信息的有效整合和共享。【新聞】請看《中國日報》的報道MarriageinformationinChi......
-
![研究：上下班同路有助婚姻美滿大綱]()
Shareddreamsandambitionscanhelpmakeasuccessfulrelationship.Butitseemstheratherlessromanticlinkofasharedcommutecanalsohelp.Marriedcouplesarehappieriftheytraveltoworkinthesamedirection,saysastudy.Expert......
-
![奧巴馬公開支持同性婚姻]()
美國總統奧巴馬日前在接受美國廣播公司採訪時明確表示支持同性婚姻，成爲美國曆史上首位公開表態支持同性婚姻的總統。分析人士認爲，奧巴馬此番冒險公開表態是經過周密調查和計劃、且以調查結果爲依據的。調查顯示，越來越......
-
![時尚雙語:經濟危機加劇 導致”婚姻危機“增多]()
Couplesarestrugglingtostaytogetherastheyfacemoneyworriesandthethreatofredundancyintheeconomicdownturn,saidcounselingserviceRelate,whichhasseenitsworkloadsoar.RelateonSaturdayreportedariseofalmost60per......
-
![這些跡象表明你們的婚姻不會超過一年]()
1.Thereisexcessiveconflictwhenplanningthewedding1.計劃婚禮時，爭吵不斷Onewarningsignofapotentiallyunstablemarriagecanappearbeforetheweddingevenhappens."Evenasearlyastheweddingplanningphase,onepartymight......
-
![雙語閱讀：找好朋友做配偶婚姻更幸福]()
摘要：新近發表的一篇經濟學論文，給正面臨生活壓力的人提了一個有些老派的建議：找最好的朋友做你的配偶。Aneweconomicspaperhassomeold-fashionedadviceforpeoplenavigatingthestressesoflife:Findaspousewhoisalsoyourb......
-
![研究顯示 中國女性如今更傾向於'姐弟戀'式婚姻大綱]()
AnewstudyconductedbytheinstituteofsociologyundertheChineseAcademyofSocialSciencessuggestedthatwomeninthecountryarenowchoosingyoungermenforhusbands.中國社會科學院旗下的社會學研究所展開的一項最新研究表......
-
![我精神出軌了一個比我年齡小一半的男人——但這拯救了我的婚姻]()
It'sNewYear'sEveandglittersprinklesthespacebetweenmybrowandlids.IhavetwoteenboysathomeandI'mretiringfroma22-yearmarriagewiththeirfather.I'veneverglitteredinmylife.Hell,Ihaven'tworn......
-
![雙語閱讀:論婚姻]()
以下是小編整理的哲理類英語美文欣賞：論婚姻，希望對你有所感觸。HEthathathwifeandchildrenhathgivenhostagestofortune;fortheyareimpedimentstogreatenterprises,eitherofvirtueormischief.Certainlythebestworks,and......
-
![法國裁定：市長不能拒絕主持同性婚姻]()
Frenchmayorsandtheirdeputiescannotinvoketheirfreedomofconsciencetorefusetoperformsame-sexmarriagesthatParislegalizedlastMay,thecountry'sConstitutionalCouncilruledonFriday.Sevenmayors,backedbygroupsth......
-
![澳大利亞將於明年2月投票決定同性婚姻是否合法]()
AustralianswillheadtothepollsinFebruary2017tovoteonwhethertheywantsame-sexmarriagelegalized.澳大利亞人將於2017年2月投票決定他們是否希望同性婚姻合法化。PrimeMinisterMalcolmTurnbullisexpectedtoinformmem......
-
![一對創業者夫妻的幸福婚姻之道大綱]()
ThispostisinpartnershipwithTime.Thearticlebelowwasoriginallypublishedat本文是與《時代》雜誌聯合發佈的。以下文字起初發表於ROMIOandJuliettemeansmoretousthanaShakespearean,romantictragedy.Wechosetonameou......
-
![戀愛婚姻家庭:美好婚姻祕訣—分擔家務]()
Keytoagoodmarriage?Sharehousework.美好婚姻祕訣-分擔家務！ThepercentageofAmericanswhoconsiderchildren"veryimportant"toasuccessfulmarriagehasdroppedsharplysince1990,andmorenowcitethesharingofhouseholdchor......
-
![婚後生活:婚姻中爲何需要獨裁者]()
Itwas7:30a.m.,andIwasgroggilypullingonabathrobewhenthedoorbellrang.當時是清晨七點半。一聽到門鈴響，我便迷迷糊糊裹上了一件浴袍。'Whocouldthatbe?'Imurmuredtomyhusband.那會是誰呢？我向丈夫呢喃道。'It'sth......
-
![這些細微的跡象表明,你們的婚姻已走到盡頭]()
SubtleSignsYourMarriageIsOver這些細微的跡象表明，你們的婚姻已走到盡頭1.You'relivinglikeasingleperson,notamarriedperson.1.你活的像個單身人士而非已婚人士。Thesinglelifecanbegreat,withfewresponsibiliti......
-
![成功婚姻的祕訣]()
Formanymarriedcouples,fallinginloveandsaying"Ido"wastheeasypart.Livinghappilyeverafteristhepartthattakesawholelotofwork.對於許多的已婚夫婦來說，墜入愛河和說“我願意”非常容易。但從此以後過上幸福美滿的生......
-
![研究顯示 婚姻可能有益於你的心臟健康大綱]()
Beingmarriedmayreducetheriskofheartdiseaseandcardiovasculardeath,areviewofstudieshasfound.一項對以往研究的彙總表明，結婚可能會降低患心臟病和因心血管疾病死亡的風險。Researcherspooleddataonmorethantwomill......
-
![時尚雙語:愛情不是婚姻唯一保鮮祕訣]()
【英文原文】Justlovedoesn'tkeepamarriagegoing摘要：“從此他們幸福地生活在一起”，並不是只有童話故事裏纔有這樣的情景。澳大利亞研究人員近日找到了夫妻白頭到老所需的要素，而愛情僅僅是其中的一部分而已。Livingha......
-
![澳大利亞議會通過同性婚姻法案 將寫入該國法律]()
Same-sexmarriagehasbeenofficiallysignedintolawinAustralia.同性婚姻現在已經被正式寫入澳大利亞的法律當中。Australia'sGovernor-GeneralPeterCosgrovesignedoffonthelawonFriday-aformalityrequiredtoenactt......
