-
![“人性”與“神性”的抗爭論文]()
正如黑格爾說:情慾是人的自然本性,具有原始本能的特性,情慾是能動的,躁動不安的,本質上講是不安於現狀的。1977年,澳大利亞女作家科林·麥考洛在美國出版了她的長篇小說《荊棘鳥》,這篇小說一經出世即引起轟動,......
-
![美國音樂人寄語中國同行 爲權利抗爭]()
'Low'isasongthatmadeU.S.rockerDavidLoweryfamous.It'salsoawordthecroonerwouldusetodescribemostmusician'spaychecks--especiallyinChina,wherepiracyissuesarerampant.歌曲《Low》讓美國搖滾樂......
-
![我對於反智主義的抗爭]()
Inarecentblogpost,"WagingWaronHigherEducation,"Iwroteabouttheneedtoencouragestudentstothinkcritically.ThepiecetriggeredaflurryofcommentsfromHuffingtonPostreaders.Mostofthecommentstookonapopulist,no-no......
-
![《美食祈禱和戀愛》Chapter 17 (32):和抑鬱抗爭大綱]()
Whatalargenumberoffactorsconstituteasinglehumanbeing!Howverymanylayersweoperateon,andhowverymanyinfluenceswereceivefromourminds,ourbodies,ourhistories,ourfamilies,ourcities,oursoulsandourlunches!Icame......
-
![法語每日一句：“爲自由抗爭”法語怎麼說？]()
法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！今天學習的句子是：Elleluttepourlaliberté.她爲自由抗爭。【語言點】lutterpour爲……而鬥爭回顧往期的“法語每日一句”欄目，請戳——法語每......
-
![沃爾瑪工會率員工與僱主抗爭]()
Afteralong,hotspringofindustrialunrest,theChinesegovernmentistryingtobringtoaclosethelastinaseriesoflabourdisputesinvolvingsomeoftheworld’smostpowerfulmultinationalcompanies.經歷了一個勞資糾紛如火如......
-
![笑對人生 她用笑聲同癌症病魔抗爭]()
LaughingMatter-WomanResortstoComedytoConfronttheTraumaofCancer(2002)Tocopewiththetraumaofchemotherapy,BonnieSouthcotthasposedforaseriesofhumorouscardsandcalendars.Cancerisnolaughingmatter,butawomansuf......
-
![《美食祈禱和戀愛》Chapter 17 (32):和抑鬱抗爭]()
Whatalargenumberoffactorsconstituteasinglehumanbeing!Howverymanylayersweoperateon,andhowverymanyinfluenceswereceivefromourminds,ourbodies,ourhistories,ourfamilies,ourcities,oursoulsandourlunches!Icame......
-
![每日一句口語 第2213期:強者能同命運的風暴抗爭]()
每日一句口語：Astrongmanwillstrugglewiththestormsoffate.強者能同命運的風暴抗爭。【知識點講解】strugglevi.搏鬥；奮鬥；努力；爭取例句：It'saconstantstruggletotrytokeepthemuptopar.要讓他們達標，需要不斷努力。主......
-
![與死亡抗爭是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
與死亡抗爭詞語：與死亡抗爭解釋：fightforone'slife詞典：船舶專業漢英詞典與死亡抗爭相關解釋fightforone'slife〔不及物動詞〕與死亡抗爭......
-
![與競爭企業作抗衡性投資是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
與競爭企業作抗衡性投資詞語：與競爭企業作抗衡性投資解釋：defensiveinvestment詞典：貿易專業漢英詞典與競爭企業作抗衡性投資相關解釋defensiveinvestment〔名詞〕與競爭企業作抗衡性投資......
-
![抗議者50年後重啓馬丁路德金反貧窮的鬥爭]()
Thousandsofpoor,low-wageworkers,activistsandreligiousleadersacrosstheUnitedStateshavekickedoffarevivalofthePoorPeople'sCampaign,acivildisobediencemovementfounded50yearsagobytheRev.MartinLutherKingJr.......
-
![抗癌食品]()
Worldwide,morethan10millionpeoplearediagnosedwithcancereveryyear.Untilrecentlyitwasbelievedthatcancerislargelycausedbygeneticmutations;however,newresearchfromStonyBrookUniversityintheUSindicatesthatup......
-
![日本抗議俄羅斯總理訪問爭議島嶼]()
JapanhasprotestedbitterlyafterRussia’sprimeministervisitedadisputedislandinarowthatthreatensimprovedrelationsbetweenthetwocountries.在俄羅斯總理訪問日俄爭議島嶼後，日本提出了強烈抗議。兩國圍繞爭議島嶼......
-
![外交部：中方將通過五方面舉措助力全球抗疫鬥爭]()
外交部發言人耿爽3月11日在例行記者會上表示，中方將通過五方面舉措助力全球抗疫鬥爭。有記者問：新冠肺炎疫情正在全球多地快速蔓延。世衛組織總幹事譚德塞表示，新冠肺炎成爲全球性流行病的威脅已經非常現實。面對全球日......
-
![【有聲】意語美文 | 該反抗時就反抗]()
小編按：堅持內心的那個美好，做自己應該做的事，難道不好嗎？Quandol'ingiustiziadiventalegge,laresistenzadiventadovere.美文譯文：當不公平成爲法規時，那麼反抗就會成爲義務。......
-
![中式英語之鑑:抗日戰爭是1937年爆發的]()
285.抗日戰爭是1937年爆發的。[誤]TheAnti-JapaneseWarwasbrokenoutin1937.[正]TheAunti-JapaneseWarbrokeoutin1937.注：breakout（戰爭等的爆發）是不及物動詞短語，不能用於被動語態。類似的還有happen,belong,disappear,f......
-
![想升職? 不妨和老闆爭一爭!]()
Here'sapopularmyth:Managerswhobuttheadswiththebossfailtogetahead.Butoften,theoppositeistrue.這是一個以訛傳訛的說法：頂撞上司的管理者很難獲得晉升。但事實常常與之相反。Knowinghowtodisagreeagreeablywithhi......
-
![【國家公祭日專題】抗日戰爭與南京大屠殺相關詞彙知多少]()
12月13日是南京大屠殺死難者國家公祭日，銘記歷史，才能珍愛和平。作爲俄語學習者，掌握抗日戰爭與南京大屠殺相關譯法是我們以俄語學習方式對歷史最好的紀念。本期我們就爲大家整理了相關的詞彙乾貨，快來看看吧。中國人民抗......
-
![慶祝70週年的勝利：抗日戰爭術語盤點]()
隨着9月3日中國人民抗日戰爭勝利紀念日的到來，英語翻譯圈掀起了一場學習抗日戰爭術語的熱潮。小編根據中央編譯局最新發布的抗日詞彙翻譯，特地分類整理了抗日戰爭期間的重大事件、戰役、戰術等相關表達，總結了下規律，以便......
-
![中英雙語話史記 第137期:抗日戰爭]()
TheRepublicofChina中華民國Anti-JapaneseWar抗日戰爭Hungryforrawmaterialsandpressedbyagrowingpopulation,JapaninitiatedtheseizureofManchuriainSeptember1931andestablishedex-QingemperorPuyiasheadofthepuppe......
-
![紀念抗戰勝利的音樂《抗敵歌》歌詞]()
《抗敵歌》原名《抗日歌》，抗敵歌是中國最早一首以抗日救亡爲題材的歌曲是在1931年九一八事變爆發之後，音樂家黃自有感於神州山河遭敵寇侵略荼毒，欲喚起人民抗敵愛國意志所作。紀念抗戰勝利的音樂《抗敵歌》歌詞韋瀚章詞......
-
![抗擊兒童肥胖的鬥爭猶如溫水煮蛙]()
“NANNY”,“tyrant”—thesewereamongthechargeshurledatMichaelBloomberg,NewYork’smayor,whenheproposedabanonbigfizzy-drinkbottleslastMay.Thebillionaireshruggedandpushedforward.HoweverevenMrBloombergmus......
-
![競爭(對抗)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
競爭(對抗)詞語：競爭(對抗)解釋：rivalry;rivalship詞典：計算機專業漢英詞典......
-
![競爭的(對抗的)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
競爭的(對抗的)詞語：競爭的(對抗的)解釋：rival詞典：計算機專業漢英詞典競爭的(對抗的)相關解釋rival〔名詞〕競爭者rival〔名詞〕競爭者rival〔名詞〕對手(匹配者);adj.競爭的(對抗的)rival〔名詞〕競爭者......
