有關票房的英語文章
> 列表好萊塢暑期檔票房慘淡
2016-09-15AsluggishsummerforHollywoodcametoaclosewithamoviethatearnedthedubiousdistinctionoftheworstopeningofalltime.隨着一部可能贏得了有史以來最糟糕首週末票房頭銜的電影公開上映,慘淡的好萊塢(Hollywood)暑期檔落下......
電影《功夫熊貓3》引領本週票房
2014-05-15DreamWorksAnimation's"KungFuPanda3"hasnabbedover300millionyuaninjusttwodaysofscreeninginChina.夢工廠動畫公司的電影《功夫熊貓3》僅僅登陸中國熒屏兩天就已經收穫了3億元的票房。ThelatestintheKungFuPand......
《神奇女俠2》推遲上映,據說是想尋求高票房?範例
2014-12-24WonderWomanstarGalGadothasannouncedanalteredreleasedatefortheupcomingWonderWoman1984.《神奇女俠》主演蓋爾·加朵宣佈了本來即將上映的《神奇女俠2》更改了上映日期。ThehighlyanticipatedsequeltoWonder......
《唐山大地震》創票房神話 史上最賣座國產片誕生?
2014-07-07"Aftershock,"amovieaboutthe1976Tangshanearthquake,hasgrossedover160millionyuan(23.5millionars)attheChineseboxofficesinceitsopeningonJuly22,theStateAdministrationofRadioFilmandTelevision(SARFT)saidMo......
太瘋狂!《星球大戰7》首周票房創最高紀錄
2014-05-18ThenewestfilmintheStarsWarsfranchisehassetaboxofficerecordforanopeningweekendintheUSandCanada.《星球大戰》系列最新電影《原力覺醒》在美國、加拿大上映首週末就打破票房紀錄。Revenuefromtheopeningweekendis......
《戰狼2》登頂全球票房冠軍
2014-04-29ChinaBoxOfficeRoarsBacktoLifeas'WolfWarrior2'MakesMassive$130MDebut中國電影票房復甦:《戰狼2》票房突破12億Afteralacklusterseriesofmonths,theChinesefilmindustryfinallyhasahomegrownsummerblockbust......
小黃人3登頂動畫電影史上最高票房大綱
2015-07-06TheDespicableMefranchisehasovercomeShrektobecomethehighest-grossinganimatedfranchiseofalltime.電影《神偷奶爸》(DespicableMe)成功超越《怪物史瑞克》(Shrek),成爲動畫電影史上最高票房。Asuccessfulweekendforthet......
R級片《泰迪熊》北美週末票房奪冠
2014-06-28ApairofR-ratednewreleasesruledtheNorthAmericanboxoffice,demonstratingthatadultsarestilleagertoheadtothemovieswhenpresentedwithattractiveoptions.兩部最新上映的R級電影在上週末的北美票房排行榜上佔盡了風......
電影《葉問3》票房造假3200萬元 發行方被暫停發行
2014-05-13China'sfilmmarketwatchdoghasorderedBeijingMaxScreentosuspenddistributionforamonthafteritcommittedfraudtojackuptheboxofficefiguresformartialartsfilm"IpMan3."針對北京大銀幕發行公司對功夫片《葉問3》......
時代雜誌評《泰囧》:低俗小片如何成爲中國最大票房黑馬大綱
2016-08-11LostinThailandisbyanymeasurearidiculousmovie.TwoChinesecolleaguesracetofindtheirbossataremotemonasteryinThailand,battlingbadtraffic,gangsters,asnake,akickboxerand,mostimportant,eachother,allinaneffort......
中美合拍片 贏得票房的熊貓就是好熊貓
2014-05-29SHANGHAI—Tuckedawayinaquietdesignstudiointhisfast-growingcity,ateamofyounganimators,illustratorsandcomputerprogrammersisbringinganancientChinesevillagetodigitallife.上海——在這座快速發展的城市,一間安......
《美人魚》以24.7億元票房超越《捉妖記》創中國影史新紀錄
2014-05-15DirectorStephenChow'sfantasycomedymovieMermaidgrossed2.45billionYuan($375.6million)byFridayevening,makinghistoryasthehighest-grossingfilmeverinChineseboxofficehistory.截止至上週五傍晚,周星馳導演的......
《社交網絡》票房直指2億美元大關
2017-03-01由導演大衛-芬奇所執導的年度話題之作《社交網絡》自去年10月上映以來,在票房與口碑上均取得佳績,在當下如火如荼的頒獎季中,《社交網絡》也成爲了各大獎項中必不可少的“種子選手”,如此爭氣的表現讓東家——索尼喜笑顏......
《變形金剛》登頂北美與中國票房
2014-06-06Asexpected,“Transformers:AgeofExtinction”wasahugeNo.1atNorthAmericantheatersovertheweekend,takinginanestimated$100millionandpromptingRockettekicksfromParamountPictures.Themovieindustry’sbroaderreac......
票房用英語怎麼說
2021-01-27票房指電影、戲劇等因賣票而獲得的經濟效益。最近,周星馳執導的新電影《美人魚》用4天衝破10億的票房,刷新了中國內地影史最快破10億華語片的記錄,並連續一週首周單日票房保持在2.3億以上,刷新了內地影史首周票房紀錄。上......
備受爭議導演郭敬明《小時代3》票房高居榜首
2016-03-17Lovehimorhatehim,31-year-oldChinesewriter-turned-directorGuoJingmingknowshowtopackatheater.TinyTimes3,thethirdinstallmentinGuo’spopularromanticcomedyseries,premieredatNo.1attheChineseboxofficeon......
《鄰居大戰》擠掉《超凡蜘蛛俠2》 奪得美國票房冠軍
2016-04-10SethRogenandZacEfron'scomedyfilmNeighborshasunseatedSpider-ManatthetopoftheUSboxoffice.Thefilm,whichisbeingreleasedasBadNeighboursintheUS,sold$51m(£30.2m)ofticketsovertheweekend.TheAmazingSpider-Man2,......
這句話怎麼說(時事篇) 第1255期:電影產業促進法通過 虛報瞞報票房懲罰更嚴厲
2019-07-11【背景】11月7日上午,全國人大常委會第二十四次會議以146票贊成、1票反對、8票棄權,表決通過《電影產業促進法》。該法明確規定了電影院放映國產電影的比例要求;對演員、導演等電影從業人員直接提出了倡導性要求,設定了法......
廣電總局將嚴厲整治票房造假
2014-05-21China'sfilmwatchdogsaidonFridayitwilltakefurtheractionagainstboxofficefraud.中國電影監管機構在週五表示,他們將會採取進一步的措施來抵制票房造假現象TheStateAdministrationofPress,Publication,Radio,Film......
中國今年第二季度票房下滑4.6% 近5年首次下跌
2014-05-09China'sboxofficedropped4.6%inthesecondquarterof2016,accordingtostatisticsfromtheNationalFilmDevelopmentFundsManagementCommittee.國家電影事業發展專項資金管理委員會近日發佈的數據顯示,今年二季度我國電......
中國2月票房69億首超北美 成全球第一
2014-05-14ChinesecinemastookarecordRMB6.87binticketsalesinFebruary,withthemonthlyboxofficeovertakingthatofNorthAmericaforthefirsttime,officialdatashowedonTuesday.上週二發佈的官方數據顯示,在2月份全國電影票房爲68.......
《黑豹》成史上第三最高票房
2014-04-19MarvelknewtheyhadsomethingbigwhenBlackPantherturnedinthestudio’sbiggestopeningweekever,trouncingtheopeningnumbersof2012’sTheAvengers,whichitthensurpassedagainamonthlater,becomingthehighest-grossings......
《港囧》贏了票房,失去了口碑
2014-05-22ThenewChineseboxofficerecordbreaker;LostinHongKong;hasimpressedthemarketbymakingnearly800millionyuanwithinjustfourdayssinceitsreleaseonSept25.Thefilmearnedmorethan200millionyuaninticketsalesperdaylast......
《長城》首周票房4.6億元
2014-05-05TheGreatWall,China’sfirsteffortatawestern-stylecelebrityblockbuster,starringactorMattDamon,scoredaboxofficesuccessinitsfirstweekendathome,makingRmb460m($66m)sinceFriday.由馬特.達蒙(MattDamon)主演的中......
《我和我的家鄉》票房逆襲!笑抽了的“自助餐”,你最喜歡哪個故事?
2020-10-07今年國慶檔競爭可謂相當激烈,《我和我的家鄉》在上映第三天反超《姜子牙》,逆襲成爲票房冠軍。截至5日,該片累計票房已突破11億!作爲去年國慶檔爆款大片《我和我的祖國》的姊妹篇,這部新片是用同款祕方炮製,一樣的大牌明星......