-
![日語常用會話1000句：“您丈夫在府上嗎”]()
ご主人（しゅじん）ご在宅（ざいたく）でいらっしゃいますか。您丈夫在府上嗎？>>日語入門新人領取專屬學習福利>>0元日語體驗課找到你適合的學習之路......
-
![埃及政府軍在總統府部署坦克]()
TheEgyptianarmyhasdeployedtanksoutsidethepresidentialpalaceinCairoThursdayfollowingclashesbetweenopponentsandsupportersofPresidentMohamedMorsithathavekilledfivepeople.埃及政府軍星期四在開羅總統府外面......
-
![美國政府稱世上不存在美人魚]()
TheUnitedStatesgovernmenthasassureditscitizensthat,muchlikezombies,mermaidsprobablydonotexist,sayinginanofficialpost:"Noevidenceofaquatichumanoidshaseverbeenfound.""Mermaids--thosehalf-human,half-fish......
-
![埃及又有人上街抗議焚燒政府建築]()
SupportersofoustedEgyptianPresidentMohammedMorsiarelaunchingnewprotests,somesettingfiretoagovernmentbuildinginCairo.EgyptianstateTVandwitnessessayhundredsofMuslimBrotherhoodsupportersattackedgovernmen......
-
![共產主義風投 政府驅動的中國創業潮(上)]()
HANGZHOU,China—InDreamTown,acollectionofboxyofficebuildingsonthegrittyedgeofthishistoriccity,onetinycompanyisdevelopingaportable3-Dprinter.中國杭州——在位於這座歷史名城郊區的一片四四方方的辦公樓羣夢......
-
![英國情侶太胖不上班 政府每月補貼2千鎊]()
Withacombinedweightof54st,theysaytheyare‘toofattowork’.一對情侶體重加起來有300多公斤，他們說他們“太胖而無法工作”。ButthatdidnotstopStephenBeer,45,andwifeMichelle,43,beingabletosplashout£3,000on......
-
![美國政府]()
Government美國政府"Ofthepeople,bythepeople,andforthepeople."That'showAbrahamLincolndescribedtheAmericangovernmentinhisGettysburgAddress.ThesesimplephrasescapturetheessenceofAmericandemocracy.Instea......
-
![政府偷偷把學生的學費上調大綱]()
StudentsprotestinLondon倫敦的學生抗議行動TheGovernmenthasmovedtoraisetuitionfeesby￡250withoutanyannouncementfromtheDepartmentforEducation(DfE).政府在教育部沒有發出任何公告的情況下就把學費上調了250英鎊......
-
![中國政府樓市調控政策遏制房價上漲]()
Chinesepropertyinvestorsarefacingasqueezeafteraperiodofrapidhousepriceinflationinthecountry’sleadingcities.在中國主要城市房價經歷一輪快速上漲之後，國內房地產投資者正面臨壓力。Toppolicymakersannouncedin......
-
![奇葩!印度政府出錢獎勵人民上公廁!]()
Arupeeforarealpee上一次公廁，獎勵1盧比TheAhmedabadMunicipalCorporationinIndiaisofferingpeoplearupeeforapeeinpublictoiletstopreventthemfromdefecatingonfootpathsandposingamajorpublichealthrisk.印度艾哈邁......
-
![日本政府要求上班族每週五下午3點下班]()
Japan'sgovernmentisurgingemployeestoleavetheofficeearlyeverylastFridayofthemonth,hopingtocrackdownonacultureofworkaholicswhileprovidingashotinthearmfortheeconomy.日本政府正敦促上班族在每週五早點下......
-
![成千上萬波蘭民衆抗議政府司法改革]()
MoreprotestsagainstanewjudiciarylawareexpectedacrossPolandWednesdayasthousandsmarchagainstwhattheysayistheright-winggovernment'splanstotakeoverthecourts.ThousandswavingPolishandEuropeanUnionflagsands......
-
![李總理在政府職能改革會議上的講話]()
不久前，黨中央、國務院頒發了《關於地方政府職能轉變和機構改革的意見》，這是貫徹落實黨的十八大和十八屆二中全會精神作出的又一項重大決策，是指導和規範地方政府改革的重要文件。今天的會議是繼今年5月國務院機構職能......
-
![美國政府開門有望：債務上限被提高]()
Thegovernmentshutdownisdead.Obamacareisalive.TheSenatevoted81to18Wednesdaynighttoreopenthefederalgovernmentandraisethenation'sborrowinglimit,hoursbeforetheTreasuryDepartmentfacedthepossibilityofbeing......
-
![德國聯合政府在難民問題上公開分歧]()
Germany’scoalitiongovernmenthassplitpubliclyoverhowtorespondtoEurope’smigrantcrisisafteritsconservativeinteriorministerproposedsendingbackrefugeestocountriesborderingtheirwar-tornhomelands.德國聯合......
-
![總統府 = L'Élysée，總理府= Matignon，這在語法上怎麼解釋？]()
本文作者hang，轉載自“法語人”微信公衆號（ID:fayuren123），本文已獲授權，如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息，請掃描文末二維碼。閱讀法國報刊、新聞網站時，我們常常發現，在表示法國的一些公共機構時，法國記者常用它們的建......
-
![美國政府稱世上不存在美人魚大綱]()
TheUnitedStatesgovernmenthasassureditscitizensthat,muchlikezombies,mermaidsprobablydonotexist,sayinginanofficialpost:"Noevidenceofaquatichumanoidshaseverbeenfound."美國政府向其公民保證，美人魚在很大程度......
-
![法國政府下令禁止在網上銷售尼古丁替代品]()
FranceonFridaybannedonlinesalesofnicotinereplacements—suchasnicotinegumandpatches—afterawidelyreportedParisstudyfoundsmokerswerelesslikelytoadmittedtohospitalforCOVID-19.法國於4月24日禁止網上銷售尼......
-
![政府偷偷把學生的學費上調]()
StudentsprotestinLondon倫敦的學生抗議行動TheGovernmenthasmovedtoraisetuitionfeesby￡250withoutanyannouncementfromtheDepartmentforEducation(DfE).政府在教育部沒有發出任何公告的情況下就把學費上調了250英鎊......
-
![威廉王子府邸上空設禁飛區防偷拍]()
TheDukeandDuchessofCambridgehavebeengivenpermissiontoenforceano-flyzoneovertheirnewcountrymansioninabidtostopphotographsbeingtakenofthedistinctivered-brickhouse.劍橋公爵夫婦已獲准在他們新的鄉間府邸上......
-
![“線上”環遊泰國 77個府宣傳標語集合]()
泰國雖然國土面積不大，但是國內的77個府可謂是各具特色，每個都非常值得一去，很多小夥伴可能因爲各種原因沒辦法親自前往，不過不要緊，今天我們就來帶大家來一場線上的泰國遊，看看泰國各個府都有哪些值得關注的東西。คำขว......
-
![俄羅斯立法限制網上批評政府]()
ThelowerhouseofRussia’sparliamenthaspassedtwobillsthatrestrictonlinecriticismofthegovernmentandauthorizestheimpositionofjailsentencesorfinesonthosewhopublisherroneousinformationabouttheauthoriti......
-
![泰國最值得去的10個外府（上篇）]()
現在或許很多人都爲曼谷的熙熙攘攘而煩惱，交通擁堵、下雨水浸等問題都讓人頭疼。如果有短假期，不妨離開曼谷去到寧靜而美麗的外府遊玩，爲了能給自己的生活注入新的活力，下面就帶大家欣賞下外府的風景吧！1、จังหวัด......
-
![上級政府給下級政府的財政補貼是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
上級政府給下級政府的財政補貼詞語：上級政府給下級政府的財政補貼解釋：grant-in-aid詞典：商務專業漢英詞典上級政府給下級政府的財政補貼相關解釋grant-in-aid補助金......
-
![【有聲】物價持續上漲，韓政府考慮下調燃油稅]()
코로나19와글로벌물동량증가로사상최고수준을보이는해운운임으로인한수출입물류난에대응해임시선박투입과선복·물류비지원등을보다강화한다.爲應對因新冠全球物流量增加而達到歷史最高水平的海運運費導致的進出口物......
