-
![停在港外泊地是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
停在港外泊地詞語：停在港外泊地解釋：standinroadstead詞典：會計專業漢英詞典停在港外泊地相關解釋停在港外泊地standinroadstead......
-
![停在港外泊地是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
停在港外泊地詞語：停在港外泊地解釋：standinroadstead詞典：商務專業漢英詞典停在港外泊地相關解釋停在港外泊地standinroadstead......
-
![世界之旅:尼泊爾勞工,不丹]()
June17,2001NepaleseLaborers,Thimphu,Bhutan,1991PhotographbyJamesL.StanfieldIndianandNepaleselaborersataSouthAsianAssociationforRegionalCooperation(SAARC)constructionsite.JamesL.Stanfield攝印度與尼泊爾......
-
![停泊期間,停泊日數是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
停泊期間,停泊日數詞語：停泊期間,停泊日數解釋：layday詞典：商務專業漢英詞典停泊期間,停泊日數相關解釋layday〔名詞〕港口耽擱日layday〔名詞〕停工日,窩工日,停泊時間layday〔名詞〕停工日......
-
![經典詩歌:張繼《楓橋夜泊》]()
《楓橋夜泊》MooringbyMapleBridgeAtNight（唐）張繼許淵衝譯月落烏啼霜滿天，Atmoonsetcrythecrows,streakingthefrostysky;江楓漁火對愁眠。Dimlylitfishingboats'neathmaplessadlylie.姑蘇城外寒山寺，Beyondthecitywa......
-
![尼泊爾大地震後 喜馬拉雅山矮了1米]()
TheheightofaswatheoftheHimalayashasdroppedbyaroundonemetreasaresultofthedevastatingNepalearthquake,scientistssay.科學家指出，在尼泊爾大地震後，喜馬拉雅山脈下降了大約1米。Buttheyaddthatthedropwillroughlybe......
-
![英語詩:慶東原•泊羅陽驛]()
趙善慶·《慶東原·泊羅陽驛》Tune:BlessedEastPlainMooredbythePostZhaoShanqing砧聲住，蛩韻切，靜寥寥門掩清秋夜。秋心鳳闕，秋愁雁堞，秋夢胡蝶。十載故鄉心，一夜郵亭月。Thebeetlesstill,Thecricketstrill,Clearautumnsh......
-
![《淮中晚泊犢頭》賞析]()
淮中晚泊犢頭作者：蘇舜欽春陰垂野草青青，時有幽花一樹明。晚泊孤舟古祠下，滿川風雨看潮生。這首小題爲“晚泊犢頭”，內容卻從日間行船寫起，後兩句纔是停滯不前船過夜的情景。詩人敘述中所見的景象說：春雲佈滿天空，灰濛濛地籠......
-
![英語每日一說：上週六在尼泊爾發生的7.8級地震，已造成近5千人死亡，上萬人急需援助。尼泊爾宣佈舉行三天全國哀悼，以悼念地震遇難者。]()
NepalhasdeclaredthreedaysofmourningforthevictimsofSaturday's7.8-magnitudeearthquakethatleftnearly5,000deadandthousandsmoreindesperateneedofaid.上週六在尼泊爾發生的7.8級地震，已造成近5千人死亡，上萬人急需......
-
![珠峯高度因尼泊爾大地震改變? 印度準備重新測量]()
TheIndiangovernmenthassaiditplanstomeasuretheheightofMountEverestforasecondtimetoassesswhetheritchangedasaresultofthe2015Nepalearthquake.爲了確認珠穆朗瑪峯高度在2015年尼泊爾大地震後是否出現變化，印度政......
-
![尼泊爾軍方每週五禁公車 促環保]()
爲緩解空氣污染和交通擁堵狀況，尼泊爾軍方日前宣佈，駐加德滿都的軍隊軍官每週五都禁用公車，需步行、騎自行車或者搭乘公共交通工具上班。環保人士對此舉表示歡迎，他們還督促政府機構也實施相關政策。加德滿都位於一個碗型......
-
![尼泊爾地震2500萬年前已註定]()
Morethan25millionyearsago,India,onceaseparateislandonaquicklyslidingpieceoftheEarth’scrust,crashedintoAsia.Thetwolandmassesarestillcolliding,pushedtogetherataspeedof1.5to2inchesayear.Theforceshavepus......
-
![尼泊爾地震後現狀及救援情況]()
AcloudofbrowndustfilledwithrockdovesroseoverKathmandu,theNepalicapital,whentheearthquakestruckonApril25th.ThegroundshooksoviolentlyastheIndiantectonicplatelurchedthreemetres(10feet)northwardthatpeople......
-
![尼泊爾地震災後救援遇阻]()
ThedeathtollfromNepal’sworstearthquakein80yearsrosetoabout3,800yesterday,with6,500injured,asrescuersstruggledtoreachremotehillvillageswhileKathmandu’ssmallairportwasoverwhelmedbyflightscarryingrelie......
-
![蘇舜欽《淮中晚泊犢頭》賞析]()
原文：春陰垂野草青青，時有幽花一樹明。晚泊孤舟古祠下，滿川風雨看潮生。譯文:春天的陰雲，低垂在草色青青的原野上，時而可見在那幽靜的地方，有一樹紅花正在開得鮮豔耀眼，天晚了，我把小船停泊在古廟下面，這時候只見淮河上面風雨......
-
![美語情景對話 第1184期:Nepal by Region 尼泊爾各地區]()
Adam:Alright,hi!I'mAdam,andI'mwithJintoday,andwe'retalkingaboutyourhomecountry,Nepal.亞當：好，嗨！我是亞當，今天我來和金聊聊，我們要談談你的祖國尼泊爾。Jin:Yes,that'sright.金：好的。Adam:Verycool......
-
![腳不能沾地的女神 揭祕尼泊爾"活女神"]()
Inmostcommunitiesaroundtheworld,goddessesaresymbolicofaspiritualworld.ButinNepal,thesesacredfemalesliveandbreathe.在世界上大部分的國家和地區，女神是精神世界的象徵，但在尼泊爾，這些神聖的女性在世間生活着呼吸......
-
![周莘《野泊對月有感》賞析]()
野泊對月有感可憐江月亂中明，應識逋逃病客情①。斗柄闌干洞庭野，角聲悽斷岳陽城。酒添客淚愁仍濺，浪卷歸心暗自驚。欲問行朝近消息②，眼中羣盜尚縱橫。作品註釋①逋逃：憤激之詞，意爲飄泊無家。②行朝：遷流不定的朝廷。[2]作......
-
![地震專家對尼泊爾強震有“先知”]()
Nepal'sdevastatingearthquakewasthedisasterexpertsknewwascoming.尼泊爾遭遇的此次毀滅性地震是在地震專家預料之中。Justaweekago,about50earthquakeandsocialscientistsfromaroundtheworldcametoKathmandu,Nepal......
-
![《破產姐妹》口語養成之“代客泊車”]()
kup【原句】Oh,I'mdrivingthroughthehill.I'm...breaking...up.(S05E14)【翻譯】開車這段信號不好。這裏...信號...不好。【場景】Max在與Earl通話時，Han也跟Max說了幾句。通話內容大概是Han發現自己的手套不見了，估......
-
![尼泊爾再發7.4級地震背後的故事]()
AstrongearthquakeshookNepalonTuesday,sendingpeopleinthecapitalKathmandurushingoutontothestreetsweeksafteradevastatingquakekilledmorethan8,000peopleanddestroyedhundredsofthousandsofhomes,eyewitnessessa......
-
![和老外聊天的地道口語第113期:我想結束漂泊的生活]()
時間過得真快啊,咱們在北京”漂”了快四年了.是啊,我還記得上大四的時候,有一天我問你是不是要回家鄉工作.恩,就跟昨天發生的一樣.現在我差不多在這裏安定下來了,我們打算買房子結婚了.恭喜你!希望你辦婚禮的時候我還......
-
![地震專家對尼泊爾強震有"先知"]()
Nepal'sdevastatingearthquakewasthedisasterexpertsknewwascoming.尼泊爾遭遇的此次毀滅性地震是在地震專家預料之中。Justaweekago,about50earthquakeandsocialscientistsfromaroundtheworldcametoKathmandu,Ne......
-
![尼泊爾奇幻旅程 Magic Tour to Nepal]()
ThemagicalKingdomofNepalhasoccupiedaprosperousandoftendangerouslocationbetweenthemightypowersofIndiaandChina.The1)backboneofthecountryistheHimalayas,andthehighestpointintheworld,MountEverest.坐落於印......
-
![尼泊爾地震傷亡遠低於預測]()
AmidthehorroranddevastationaroundNepal’sKatmanduValleyafterSaturday’s7.8-magnitudeearthquake,seismologistsandearthquake-focusedengineersareremarkingonhowlowthedeathcountsare—particularlyinthecapita......
