有關當選的英語文章
> 列表皮特和茱麗當選“年度模範情侶”
2015-06-12皮特和茱麗當選“年度模範情侶”'Brangelina'namedCoupleoftheYearBradPittandAngelinaJoliearethe"CoupleoftheYear"BradPittandAngelinaJoliehavebeencrownedCoupleoftheYearbyUsWeeklymagazine.Thepair-whohavet......
Post truth當選牛津詞典年度詞彙
2014-08-12OxfordDictionarieshasdeclared"post-truth"asits2016internationalwordoftheyear,reflectingwhatitcalleda"highly-charged"political12months.《牛津詞典》宣佈post-truth(後真相)爲2016年度詞彙,這個詞反應了這一年政......
德總理默克爾當選《時代週刊》年度風雲人物
2017-01-21TimemagazineonWednesdaynamedGermanChancellorAngelaMerkelasitspersonoftheyearfor2015,hailingherleadershipduringdebtandrefugeecrisesthatthreatenedtoteartheEuropeanUnionapart.德國總理安吉拉·默克爾週三被......
有聲聽讀新聞:竹野內豐連續兩年當選最理想男性面孔
2020-06-26供日語聽讀學習使用,非最近新聞。コロナ禍(か)でリモートワークが実現(じつげん)したからこそ、男性(だんせい)も髪型(かみがた)や髪色(かみいろ)を遊(あそ)ばせたり、筋(きん)トレに勵(はげ)んだり、スキンケアを學(まな)ぶなど見(み)た目......
特朗普當選將威脅美國和世界經濟
2015-02-24OnJune23,theUKwillvoteonwhethertoremainintheEU.OnNovember8,theUSwillvoteonwhethertoelectDonaldTrumpaspresident.Theseelectionshavemuchincommon.Bothcouldleadtooutcomesthatwouldhaveseemedinconceivablenot......
克林頓或不願希拉里當選總統 懼怕"第一先生"束縛
2014-01-16BillClintondoesn'twanthiswifetowintheU.S.presidency,accordingtosourcescitedinanexplosivenewbookaboutthe$100millionconglomeratethattheClintonshavebecomesincetheylefttheWhiteHouse.據英國《每日郵報》......
特朗普當選的經濟影響
2015-02-10DonaldTrumphaswonthepresidency,despitelosingthepopularvote.雖然沒有贏得直選票,唐納德.特朗普(DonaldTrump)還是贏得了總統寶座。TheUShas,asaresult,chosenasitsnextpresidentamanwhoseinexperience,character,te......
代表當選證書是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29代表當選證書詞語:代表當選證書解釋:certificateofelecteddeputies詞典:法學專業漢英詞典......
國外孩子們是如何看待川普當選美國總統的?大綱
2013-05-01自從川普當上美國總統後,無論支持還是反對都是呼聲一片。那有沒有想過孩子們又是如何看待川普當選的呢?雞毛秀中的吉米大叔就在街上隨機採訪國外的小朋友們,川普成爲總統,你是怎麼看的?(1)Kindofiffy.他很可疑。iffy:adj.......
數名年輕活動人士當選香港立法會議員
2013-10-07SeveralyoungactivistswhoopposeChina’scontroloverHongKonghavebeenelectedtotheterritory’slegislatureinasignofgrowingpoliticalpolarisationandangerwithBeijing.數名反對中國控制香港的年輕活動人士當選香港......
市場對奧朗德可能當選法國總統不安
2015-01-03Theeurozone'ssovereigndebtcrisishashelpedtopplehalfadozenEuropeanleaders.ItlookslikeFrenchPresidentNicolasSarkozymaybenext.PollsshowSarkozy'sSocialistrival,FrancoisHollande,winningFrance'sMay6runof......
“W00t”當選韋氏“年度詞彙”
2015-06-13“W00t”當選韋氏“2007年度詞彙”Merriam-Webster'swordof'07:'w00t'"W00t"isnamedasMerriam-Webster'sWordoftheYearExpectcheersamonghardcoreonlinegameenthusiastswhentheylearnMerriam-Webster'sWordofth......
東京當選全球最佳旅行目的地大綱
2016-04-06TokyohastriumphedovertheBigAppleandthecityofGaudiasthebestdestinationfortravelersacrosstheworldinanonlinepoll.在一次網上調查中,東京當選全球最佳旅行目的地,位列大蘋果紐約和高迪之城巴塞羅那之上。Accordingt......
茱麗當選最性感電影殺手
2015-07-03AngelinaJolieActressAngelinaJoliehasbeennamedthesexiestmovieassassinforherroleasJaneSmithinthefilmMr&MrsSmith.TheOscarwinnerwasfollowedbyKristannaLokenforherroleinTerminator3-Theriseofthemachines.......
特朗普稱當選總統對家人造成了很大的負擔
2015-07-28U.S.PresidentDonaldTrumpsaidinaninterviewpublishedlastSundaythathispositioninWhiteHousehasaffectedhisfamilylife,addingthathiswifeMelaniaTrumphasbeen"terriblyabusedbythepress."在上週日刊載的一份採訪中,......
強尼•戴普再度當選《人物》最性感男士
2015-04-12JohnnyDeppwasnamedPeoplemagazine's"sexiestmanalive"forasecondtimeonWednesday,joininganeliteclubofdoublehonoreesthatincludesGeorgeClooneyandBradPitt.Peoplemagazinedescribedtheswashbuckling"Piratesofth......
奧巴馬和希拉里當選"最受尊敬人物"
2014-03-11Forthethirdstraightyear,PresidentBarackObamaranksasthemanmostadmiredbypeoplelivingintheUS,accordingtoanannualUSAToday-Galluppoll.《今日美國》和蓋洛普諮詢公司合作的一項年度民意調查顯示,貝拉克奧巴馬總統......
特朗普當選爲新一屆美國總統
2013-09-26DonaldTrumphaswonastunningvictoryoverHillaryClinton,wrongfootinginvestorsaroundtheworldanddefyingRepublicanandDemocraticpoliticaleliteswithhispopulist“MakeAmericaGreatAgain”movement.唐納德.特朗普(Do......
樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首大綱
2016-10-30HONGKONG,March25(Xinhua)--LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpe......
林書豪當選東部周最佳 場均27分四戰引爆瘋狂大綱
2016-11-10NewYorkKnickssensationJeremyLinwasfurtheracknowledgedforhissurprisingplayonMonday,earningEasternConferencePlayeroftheWeekhonorsforgamescompletedthroughFebruary12.紐約尼克斯隊赤手可熱的美籍華裔控衛林書......
冰島取代挪威 當選最適合居住的國家
2015-06-14冰島取代挪威當選最適合居住的國家Icelandbestplacetolive:UNIcelandhasovertakenNorwayastheworld'smostdesirablecountryIcelandhasovertakenNorwayastheworld'smostdesirablecountrytolivein,accordingtoaccordi......
世界奇聞:美國4歲男孩當選鎮長
2014-02-05Thispint-sizedpoliticianmaynotspeaksoftlybuthesuredoescarryabigstick.MayorRobertTuftsiscallingtheshotsinDorset,Minn.,asmallcommunitynearParkRapids.這位小小政治家可能不會溫柔地跟鎮上的居民溝通,但他還是......
印度大選落幕,人民黨勝利,莫迪再次當選!
2021-12-27近日,據塔斯社報道,印度總統拉姆·納特·科溫德任命印度人民黨領導人納倫德拉·莫迪爲新總理。在印度舉行的議會選舉中,以莫迪爲首的印度人民黨在議會下院543個席位中贏得303個席位。НарендраМодисталп......
這句話怎麼說(時事篇) 第1757期:劉國樑當選新一屆乒協主席
2019-03-22【背景】中國乒乓球協會12月1日上午在北京天壇飯店舉行換屆選舉,原乒協副主席、第九屆委員會換屆籌備工作小組組長劉國樑當選新一屆乒協主席。劉國樑在當選之後表示,當下重中之重是率領國乒備戰2020年東京奧運會,“哪怕......
前喜劇演員莫拉雷斯當選危地馬拉總統
2014-07-31AformertelevisioncomedianwithnopoliticalexperiencewasthevictorinSunday'selectionforGuatemala'snextpresident.JimmyMoraleseasilywonthecountry'stopofficeafteracorruptionscandaltoppledthecountry'slast......