有关总统的英语文章
> 列表夫唱妇随? 希拉里•克林顿宣布竞选美国总统
2016-01-11FormerUSSecretaryofStateHillaryClintonhasformallyenteredthe2016racefortheWhiteHouseinabidtobecomethefirstwomanUSpresident.前美国国务卿希拉里·克林顿正式宣布将参加2016年美国总统大选,如果成功她将成......
美《新闻周刊》称奥巴马首位同性恋总统
2016-10-17Inagutsymove,Newsweekhasreleasedthecoveroftheirnextissue,onthecoverofwhichtheydepictPresidentObamawitharainbowhaloandthetitleof'TheFirstGayPresident'.TinaBrown,whoeditsthemagazineanditssisterwebsite......
叙总统与英女博士800封情书曝光大纲
2017-05-14AkeyaideofSyriandictatorBasharal-AssadistobeawardedaprestigiousdegreebyoneofBritain'stopuniversities.LamisOmarhasbeenstudyingforadoctorateatDurham,andislikelytoreceiveherPhDinSeptember.叙利亚总统......
跟学口语:美国总统就职演说中的点睛之笔
2018-06-07中国一句成语叫画龙点睛,往往最后一笔最传神。美国新任总统的就职演说也是一样,最值得关注的就是最后一部分,如何让听众情绪high到最高点。当然,我指的是演讲的最后一部分,而不一定是最后一句话,因为美国总统演讲的最后一句......
总统授权的火灾预防与控制委员会是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-03总统授权的火灾预防与控制委员会词语:总统授权的火灾预防与控制委员会解释:PresidentialCommissiononFirePreventionandControl词典:消防专业汉英词典总统授权的火灾预防与控制委员会相关解释PresidentialCommissiononFi......
奥巴马网上晒菜谱:总统的私房辣椒酱是这样做的
2016-10-28BarackObamamaybewranglingwithhealthreform,jobcreationandanup-comingelectionbutthemostpivotalpoliticalissueofthedayistheingredientsinhisfavouritechilirecipe.奥巴马总统可能正为医保改革,就业问题和即将到来......
当不成总统改做教授? 希拉里或赴哥伦比亚大学任教大纲
2015-05-24HillaryClintonistestingthewatersonareturntoacademia.希拉里·克林顿正尝试回归学术界。TheformerUSsecretaryofstateisintalkswithColumbiaUniversitytotakeonaformalroleattheIvyLeague-andpotentiallyhous......
《纸牌屋》第六季“失去”总统,新一季的最大看点
2022-01-15HouseofCardsreturnsforaneight-episodesixthandfinalseasonnextmonth.《纸牌屋》将于下个月回归,共八集,第六季也是最后一季。Whentheshowfirstpremieredin2013,Netflixwasjustdabblingintherealmoforiginalseries,wit......
希拉克夫人:萨科齐有意年参选总统大纲
2016-05-11据英国《每日电讯报》1月22日报道,法国前第一夫人贝尔纳黛特•希拉克当天透露,尼古拉斯•萨科齐有意在2017年参选总统。与此同时,萨科齐在沉寂将近两年后首次在社交媒体上传了自己的照片,似乎确有东山再起之意。8......
美国前总统里根夫妇的私人物品将被拍卖
2016-11-14Furniture,jewelryandcowboybootsareamongthemorethan700personalitemsthatoncebelongedtoU.S.PresidentRonaldReaganandfirstladyNancyReagansetforsalebyauctioneerChristie'sinNewYork.包括家具、珠宝和牛仔靴......
世界各地庆奥巴马当选美国总统
2015-05-17FromEuropeandAsiatotheMiddleEast,manyexpressedamazementthattheUScouldovercomecenturiesofracialstrifeandelectanAfrican-Americanpresident.Africa"IfitwerepossibleformetogettotheUnitedStatesonmybicycle,Iw......
美国新总统将要面临的经济形势大纲
2015-09-08Inthecountryoftheblind,theone-eyedmanrules.盲人国度,独眼为王。TheUSeconomyshowssignificantflaws.虽然美国经济暴露出巨大缺陷,Butitisakingwhencomparedwithitspeers.但与其他经济体相比,美国仍可称王。Ithasrecov......
奥朗德同居女友是小三 助其打造总统范儿大纲
2017-05-21Fromaformersupermodelwithareputationforpartyingwithrockstarstoatwice-divorcedmothertheFrenchvoteforpresidentwillseemorethanjusteconomicpolicieschange.奥朗德当选法国总统后,法国第一夫人即将从和摇滚明星聚......
美国高中生拍山寨总统照 表情神同步
2016-05-09AnartisticstudentfromaschoolnearRochester,NewYorkdecidedtoembarkonaphotographyprojectofadifferentkind.来自纽约罗契斯特市某学校的一个很有艺术天赋的高中生,决定开始一项很不同的摄影项目。Eachday,ChazRorick......
瓦莱丽将向法国总统索要巨额分手费
2016-05-10FRANCOISHollandehadhopedtodrawalineunderthescandalplunginghispresidencyintofarcewhenhephonedtheFrenchstatenewsagencytoannouncehisseparationfromValerieTrierweiler.Buthisdomesticwoeslooksettocontinueami......
总统直播间:普京收到过哪些奇葩礼物?印尼总统开唱生日歌
2022-02-01作为一国总统,普京的一举一动总是受到万千关注。从今天起,小编就为大家做一个介绍俄罗斯总统弗拉基米尔普京生活的剪影专题。普京想必受到过很多很有纪念意义的礼物,其中最有趣的五件是什么呢?一起来看看吧。有彩蛋哦。 ......
《副总统》女主患乳腺癌 这种“女性杀手”有哪些表现
2015-06-13美国女演员朱丽娅•路易斯•德莱弗斯日前在社交媒体上宣布自己确诊乳腺癌,其代表作包括《宋飞正传》、《俏妈新上路》、《副总统》等。路易斯•德莱弗斯是史上获艾美奖提名次数最多的演员之一,凭HBO热播剧......
双语笑话 第441期: 美国总统奥巴马
2016-10-08Hi,thisisRay,youknow,fromhighschool...I'mmovingthissaturday.Canyouhelp?Leonisamaybe.I'llbuybeersandsomepizza...It'llbemadfun!你好,我是雷,你的高中同学啊……这周六我要搬家了,你能帮忙吗?李昂可能......
法总统奥朗德前女友出书痛诉被甩遭遇
2016-03-07遭法国总统弗朗索瓦•奥朗德抛弃的前法国准第一夫人瓦莱丽•特里耶韦莱本周即将出版一本爆炸性的自传型新书,当然,本书没有放过奥朗德。今年1月,法国八卦杂志曝光了奥朗德与42岁电视剧演员朱莉•加耶的绯闻,......
政治界的动物明星 狗村长猪总统
2016-03-11PoliticshasquiteliterallygonetothedogsinoneMinnesotavillage,whereaseven-year-oldpuphasbeennamedmayor.在美国民尼苏达州的一个小村庄里,狗狗也开始涉足政坛了。一只7岁的小狗被任命为了村子的村长。Duke,aGreatP......
“小鲜肉”马克龙当选法国最年轻总统 欧盟终于松了口气
2015-07-29法国2017年总统选举于5月7日迎来决选。有颜有钱又有爱的前进运动领导人埃马纽埃尔•马克龙在第二轮投票中以超过65%的得票率,击败极右翼政党国民阵线候选人玛丽娜•勒庞。这名39岁的法国前经济部长也成为了法......
奥巴马总统之妹写书介绍母亲
2015-02-20Duringhisrunforthepresidency,BarackObamaoftentalkedabouthismother,AnnDunham,andthelessonsshetaughthimthroughherworkwithpoorruralcommunitiesaroundtheworld.Dunhamdiedofcancerin1995,beforeanyofhergrandch......
俄罗斯总统普京2019年新年讲话(中俄对照)
2021-11-19УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!Времяприближаетнаскновому2019году.尊敬的俄罗斯公民!亲爱的朋友们!我们即将迈入2019年。Позадин......
奥巴马将“第四次”宣誓就任总统
2016-08-15PresidentBarackObamatooktheofficialoathforhissecondtermonSundayattheWhiteHouseinasmall,privateceremonythatsetamoresubduedtonecomparedtothehistoricstartofhispresidencyfouryearsago.Gatheredwithhisfamily......
南非政府或不再帮总统供养多妻
2016-10-07南非非洲人国民议会成员近日提议减少对总统祖玛多名妻子的财政支持,称国家只有义务帮助总统供养第一位妻子,其他几位妻子的生活用度应由总统本人负担。因南非国民议会在缩小贫富差距方面举措不力,引得国民不满情绪日益高......