-
![韩国新总统整风 政府官员要早起]()
IfSouthKorea'sbureaucratsareplayinggolf,chancesaretheyarenotworkinghardenough,PresidentLeeMyung-bak'sspokesmanquotedhimassayingonMonday.Lee,aformerconstructionboss,isawidelyknownworkaholicwhohasstar......
-
![俄罗斯总统普京2016年新年讲话(中俄对照)]()
"Приближениеэтогочудесногомгновениямеждупрошлымибудущимзнакомонамсдетства.Мыждемегосрадостью,надеждой......
-
![巴西总统感染新冠病毒]()
Brazilianpresidenttestspositive巴西总统感染新冠病毒BrazilianPresidentJairBolsonaroannouncedonTuesdaythathehastestedpositiveforthenovelcoronavirus.巴西总统博索纳罗7月7日表示，他的新冠病毒检测结果呈阳性。......
-
![克林顿成美国最富在世总统]()
ThepersonalfortunesofthosewhowouldbecomepresidentoftheUnitedStateshaverangedfromextremelywealthtodistinctlymiddle-classincomes,butisdoespaytobepresident,especiallyinthesedaysofpersonalspeakingengageme......
-
![法国总统萨科奇离婚]()
法国总统萨科奇离婚FrenchpresidentSarkozyandwifedivorce"DesperateHousewives".FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced.FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced,thepre......
-
![怪事：法国网友招呼奥巴马竞选总统]()
今年4月23日，法国人民就要投票选出新一任的总统了。可是，大家发现，今年的几位候选人都不怎么行。弗朗索瓦•菲永(FrancoisFillon)因陷入家人吃空饷的丑闻，民调持续走低；极右翼候选人马丽娜•勒庞（MarineLePen）最近又......
-
![【中俄】2020年俄罗斯总统普京新年致辞]()
【中俄双语】2020年俄罗斯总统普京新年致辞 В.Путин:УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!弗拉基米尔.普京：尊敬的俄罗斯公民们!亲爱的朋友们！Совсемскорон......
-
![我敢卖你敢买吗？易趣用户“打折出售”埃及总统]()
ThepresidentofEgypthasbeenput"onsale"oneBayaftervowingthathewouldsellhimselftohelpthecountry'seconomy.埃及总统放言，他甚至想卖掉自己，以挽救本国经济。话音刚落，他就被好事者放在易趣网上打折出售了。AbdelFatt......
-
![巴西那个反对抗疫的奇葩总统，又出新的骚操作……]()
Inahead-spinningpoliticalmaneuver,BrazilianPresidentJairBolsonarojoineddemonstrationsheldinBrasiliaonSundaytoprotestcoronavirus-relatedlockdownsandtocallforamilitarycoup.巴西总统雅伊尔·博索纳罗的政治......
-
![法国举行第一轮总统选举]()
VotersinFrancecastballotsSundayfortheirfavoriteamong10candidatesvyingtobecomethecountry'snextleader.Asecond-roundrunoffwilltakeplaceMay6betweenthetoptwovotegetters,incumbentPresidentNicolasSarkozyand......
-
![希拉里：我希望看到一位美国女总统上任]()
HillaryClintonhasfedspeculationthatshemightrunfortheWhiteHousein2016bytellinganaudienceinCanadathatshewouldliketoseeawomanpresidentintheUnitedStatesinherlifetime."Letmesaythis,hypotheticallyspeaking,I......
-
![普京明年三月将参选总统]()
RussianPrimeMinisterVladimirPutinhasendedmonthsofspeculationbysayinghewillrunforpresidentnextMarchinanelectionthatcouldopenthewayforhimtostayinpowerfor12moreyears。俄罗斯总理弗拉基米尔·普京日前表示，将......
-
![奥巴马成美国史上首位登上LGBT杂志封面的在任总统]()
PresidentBarackObamahasbecomethefirstsittingUSpresidenttogracethecoverofanLGBTmagazine.贝拉克·奥巴马（BarackObama）总统成为首位在任期内登上LGBT（同性恋、双性恋及跨性别）杂志封面的美国总统。Inaphotoshoo......
-
![外国网友热议 小布什弟弟竞选美国总统]()
FormerFloridaGovernorJebBushhasofficiallylaunchedhisUSpresidentialcampaign,promisingto"runwithheart"and"takenothingandnooneforgranted".前佛罗里达州州长杰布·布什正式宣布参选美国总统。他承诺将用......
-
![美国新总统将要面临的经济形势大纲]()
Inthecountryoftheblind,theone-eyedmanrules.盲人国度，独眼为王。TheUSeconomyshowssignificantflaws.虽然美国经济暴露出巨大缺陷，Butitisakingwhencomparedwithitspeers.但与其他经济体相比，美国仍可称王。Ithasrecov......
-
![一起来"设计"你心目中的美国总统]()
FedupwiththeflawsofBarackObama,HillaryClintonandJohnMcCain?Here'syourchancetosetthingsright.AninnovativewebsiteusingWikipedia-likecollaborativesoftwarehasgivenpeoplearoundtheworldtodesigntheperfectca......
-
![奥巴马将“第四次”宣誓就任总统]()
PresidentBarackObamatooktheofficialoathforhissecondtermonSundayattheWhiteHouseinasmall,privateceremonythatsetamoresubduedtonecomparedtothehistoricstartofhispresidencyfouryearsago.Gatheredwithhisfamily......
-
![总统说:人人都该向总统学习的10大优点]()
WiththePresidentialraceheatingup,itmakesyouwonderwhatittakestobeaPresident.随着美国总统大选逐渐升温，你或许想知道到底怎样才能成为总统吧。Arethereanyspecialqualitiesthatarerequired?Isitbettertoknowyourst......
-
![乌克兰选了个喜剧演员做总统]()
VolodymyrZelenskiy,anactorandcomedianwithnopoliticalexperienceotherthanplayingtheroleofpresidentinaTVseries,haswonalandslidevictoryinUkraine’spresidentialelection,withnear-completecountingshowingheha......
-
![人人都该向总统学习的10大优点]()
WiththePresidentialraceheatingup,itmakesyouwonderwhatittakestobeaPresident.随着美国总统大选逐渐升温，你或许想知道到底怎样才能成为总统吧。Arethereanyspecialqualitiesthatarerequired?Isitbettertoknowyourst......
-
![双语笑话 第441期: 美国总统奥巴马]()
Hi,thisisRay,youknow,fromhighschool...I'mmovingthissaturday.Canyouhelp?Leonisamaybe.I'llbuybeersandsomepizza...It'llbemadfun!你好，我是雷，你的高中同学啊……这周六我要搬家了，你能帮忙吗？李昂可能......
-
![法国总统誓言继续逮捕伊斯兰激进分子]()
FrenchPresidentNicolasSarkozysayspolicehavedetained19peopleinacrackdownonsuspectedIslamistextremistsacrossthecountry.Mr.SarkozysaysfirearmswereseizedduringFriday'sraidsinthecityofToulouseandotherloca......
-
![叙总统与英女博士800封情书曝光大纲]()
AkeyaideofSyriandictatorBasharal-AssadistobeawardedaprestigiousdegreebyoneofBritain'stopuniversities.LamisOmarhasbeenstudyingforadoctorateatDurham,andislikelytoreceiveherPhDinSeptember.叙利亚总统......
-
![叙利亚总统在抗议声中接受内阁辞职]()
Syria'sstatemediasaythegovernmentofPrimeMinisterMohammedNajial-OtarihasresignedandPresidentBasharal-AssadacceptedtheCabinetresignationsonTuesday,followingmorethanaweekofanti-governmentprotests.TheAss......
-
![俄罗斯总统普京最爱的食物是什么？]()
Несмотрянато,чтоВладимирВладимировичПутинчеловекпубличный,проеголичнуюжизньизвестнонетакужимного.Нота......
