-
![南非政府或不再帮总统供养多妻]()
南非非洲人国民议会成员近日提议减少对总统祖玛多名妻子的财政支持，称国家只有义务帮助总统供养第一位妻子，其他几位妻子的生活用度应由总统本人负担。因南非国民议会在缩小贫富差距方面举措不力，引得国民不满情绪日益高......
-
![与总统夫妇合影 白宫新年季的例行尴尬事]()
WASHINGTON—AsPresidentObamafacedpubliccriticismoverhisOvalOfficeaddressonterrorismthismonth,onelawmakertookaprivatemomentduringaholidaypartyattheWhiteHousetoreassurethecommanderinchief.华盛顿――这个......
-
![留美老师带你每日说英文 第806期:奥巴马总统的感谢信]()
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：Thankyou,PresidentObama,forservingournationwithdignity,class,patience,eloquence,optimism,andintegrity,thusmarkingthefirsttimeanyonehassincerelysaid,"Thanks,Obama."谢......
-
![奥巴马推特宣布竞选总统连任]()
PresidentBarackObama,whomadebigstridesusingsocialmediatorallysupportersinhis2008campaign,appearsreadytorallyhisbaseonceagainviasocialmedia.美国总统巴拉克·奥巴马2008年竞选总统的时候在使用社交媒体集结......
-
![计划竞选美国总统的时空旅行者大纲]()
Addingtothemadnessofthe2016USpresidentialelectionisAmericanlawyerAndrewBasiago.Heclaimstohavetraveledthroughtimenearlyallhislife,andisprettysurethathe’sgoingtobecomeeitherpresidentorvicepresiden......
-
![奥巴马加重对叙总统阿萨德的批评]()
U.S.PresidentBarackObamasaysSyrianPresidentBasharal-Assadis"losinglegitimacyintheeyesofhispeople,"andhasmissed"opportunityafteropportunity"topresentgenuine.ObamatoldCBSNewsTuesdaytheSyriangovernmentha......
-
![双语故事:关于美国总统的脑筋急转弯]()
WhenelectingPresidentsoftheUnitedStates,Americanshaven'tbeenpartialtoonetypeofman.CommandersinChiefofallkinds--tallandshort,handsomeandhomely,well-educatedandbarelyschooled,scoundrelandsaint--weresen......
-
![白俄罗斯专栏：总统接受多国大使国书]()
提起白俄罗斯，我们很容易想到美女如云。近期，白俄罗斯宣布对中国公民实行30天免签入境，加上中白工业园项目的蓬勃发展，白俄罗斯越来越多走入了中国民众的视线，下面就让我们通过文章了解他们的政治、经济、旅游等新鲜资讯吧......
-
![【中俄】2020年俄罗斯总统普京新年致辞]()
【中俄双语】2020年俄罗斯总统普京新年致辞 В.Путин:УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!弗拉基米尔.普京：尊敬的俄罗斯公民们!亲爱的朋友们！Совсемскорон......
-
![这句英语怎么说第79期:芝加哥是美国总统奥巴马的家乡]()
LocatedontheshoresofLakeMichigan,ChicagoisthethirdlargestcityintheUnitedStatesandfeaturesthecountry’stallestbuildings,largestconventioncentreandoneofthebusiestairportsintheworld.Andnowthecityhasanewd......
-
![美国总统大选奥巴马获胜 连任美国总统]()
PresidentBarackObamawonre-electiontoasecondtermintheWhiteHouseonTuesday,televisionnetworksprojected,beatingRepublicanchallengerMittRomneyafteralongandbittercampaign.在经过一段漫长而艰辛的竞选活动后，美......
-
![俄罗斯总统普京2019年新年讲话(中俄对照)]()
УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!Времяприближаетнаскновому2019году.尊敬的俄罗斯公民！亲爱的朋友们！我们即将迈入2019年。Позадин......
-
![2020年总统选举米歇尔•奥巴马呼声最高]()
特朗普的胜出让许多希拉里的拥护者失望透顶，但是很多人很快又找到了新目标，那就是现任美国第一夫人米歇尔·奥巴马。人们期盼米歇尔能参加2020年美国大选，成为美国第一位女总统。有网友甚至表示希望快进到2020年，好......
-
![中国国家主席同美国总统拜登通话探讨中美关系]()
自特朗普执政以来，中美两国关系一直较为紧张。美国多次发动对华贸易战，对华为等中国科技公司实施限制措施，对中国部分高级官员和机构进行制裁。今年7月，中国外交部副部长谢锋与美国常务副国务卿舍曼在天津举行了会谈。外......
-
![俄罗斯总统普京2016年新年讲话(中俄对照)]()
"Приближениеэтогочудесногомгновениямеждупрошлымибудущимзнакомонамсдетства.Мыждемегосрадостью,надеждой......
-
![美语情景对话 第522期:The U.S. President 美国总统]()
Nitiya:OK,canIaskyousomething?WhatdoyouthinkaboutBush?妮提亚：好，我能问你个问题吗？你认为布什怎么样？Todd:WhatdoIthinkaboutBush?托德：我怎么看布什？Nitiya:Yeah.妮提亚：对。Todd:Well,Ididn'tvoteforhim.(OK)Ididn......
-
![法国前曼联球星坎通纳欲竞选总统]()
前曼联足球队前锋埃里克-坎通纳日前宣布，他想要参加今年举行的法国总统大选，目前正在努力收集官员支持签名。坎通纳必须在2月份结束之前收集到500名法国现任官员的签名支持才能正式参选。他已经致信法国各城市的市长，称......
-
![普京明年三月将参选总统]()
RussianPrimeMinisterVladimirPutinhasendedmonthsofspeculationbysayinghewillrunforpresidentnextMarchinanelectionthatcouldopenthewayforhimtostayinpowerfor12moreyears。俄罗斯总理弗拉基米尔·普京日前表示，将......
-
![外国网友热议 小布什弟弟竞选美国总统]()
FormerFloridaGovernorJebBushhasofficiallylaunchedhisUSpresidentialcampaign,promisingto"runwithheart"and"takenothingandnooneforgranted".前佛罗里达州州长杰布·布什正式宣布参选美国总统。他承诺将用......
-
![萨科齐成法国史上最不受欢迎总统]()
NicolasSarkozywasdeclaredthemostunpopularpresidentinFrenchhistoryinadamningpollonSundayaheadofthefirstroundofthepresidentialelectionsnextweek,asthetwoleadingcandidatesviedtorallyvotersinmass,open-airs......
-
![法国前总统希拉克因贪污获刑]()
法国前总统希拉克日前因挪用公款、滥用职权等罪名被司法机关判处两年有期徒刑、缓期执行。现年79岁的希拉克因健康问题未能出席宣读判决结果现场。希拉克于1977年任职首都巴黎市长，长达18年，于1995年当选国家总统，第二届......
-
![奥巴马网上晒菜谱:总统的私房辣椒酱是这样做的大纲]()
BarackObamamaybewranglingwithhealthreform,jobcreationandanup-comingelectionbutthemostpivotalpoliticalissueofthedayistheingredientsinhisfavouritechilirecipe.奥巴马总统可能正为医保改革，就业问题和即将到来......
-
![阿根廷女总统：吃猪肉可提高性能力]()
Argentina'spresidentthinkseatingpigmeatisreallysexy.Manypeopleinthisbeef-lovingnationreactedwithsurpriseonThursdayafterCristinaFernandezpromotedporkinaspeechduringwhichshenotonlysaidporkisbetterthanV......
-
![法国总统拟取消家庭作业]()
法国总统奥朗德近日宣布一系列教育改革方案，其中包括取消家庭作业、提前放学时间，以及将学生每周在校日从4天延长到4天半等。奥朗德表示，来自优越家庭的孩子做家庭作业时可以得到父母的指导，而条件欠缺家庭的孩子却得不到......
-
![法国总统萨科奇离婚]()
法国总统萨科奇离婚FrenchpresidentSarkozyandwifedivorce"DesperateHousewives".FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced.FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced,thepre......
