有關茶話會的英語文章

《忐忑》由成名歌唱家龔琳娜演唱，作曲為龔琳娜丈夫老鑼（RobertZollitsch），因其節奏變化多端，表演誇張，歌詞神祕等因素，被網絡賦予娛樂色彩，廣大網友稱之為“神曲”。Thesongwaspraisedbynetizensasa"divinetune".這首歌廣大......

關鍵詞：beatsomeoneattheirowngame以其人之道還治其人之身短語釋義：今天我們來説一説“以其人之道還治其人之身”。在如今，互聯網這麼發達，什麼東西只要一放到網上就會一發不可收拾，如果你突然發現朋友沒有經過允許就把你......

uglyduckling醜小鴨；小時曾被家人視為笨醜而長大後才貌出眾的人或先遭鄙視後被重視的事物Elizabethwasanuglyducklingwhenshewasachild,butnowsheisabeautyandbecomesafamousfilmstar.伊麗莎白小時候是個醜小鴨，但是現......

關鍵詞：putonthebackburner(問題)暫時擱置一旁短語釋義：我們經常説做事要分清輕重緩急，有的時候不得不把正在做的事或計劃要做的事先擱置一邊。美國人把這叫做：toputonthebackburner。Back就是後邊，而burner在這兒的是指做......

關鍵詞：throwthebabyoutwiththebathwater東西不分好壞，一起擯棄短語釋義：我們先來觀察圖片，一位婦人在倒水，水盆代表teaparty茶話會，順帶把一個baby也倒出去了，在這幅圖片中baby指茶話會中的services服務，水指代taxes税收。開......

各位好，歡迎來到可可茶話會，我是Canace。最近為您播送的內容是甄嬛傳英譯專題。在上一期的節目中，我們從沈眉莊選秀這一片段中學到“女子無才便是德”的表達：Ignoranceisawoman'svirtue.今天節目中要出場的是一位招人......

關鍵詞：Homersometimesnods.荷馬有時也打磕睡；聖人也會犯錯誤；智者千慮，必有一失短語釋義：圖片上有一個在打瞌睡nod。這個人是誰呢？他的名字是Homer，荷馬古希臘吟遊盲詩人，著有史詩《伊利亞特》（Iliad）和《奧德賽》（Odyssey）。荷......

A:Shit!Mywifejustwalkedoutonmeforafilthyrichfella.B:Jointheclub!Mywifedivorcedmeyesterday.Abitfast，right？Ok,I'llslowdown.walkouton遺棄，推卸責任，退場Youcan'twalkoutonme.Ireallyneedyourhelp.你不能丟下我不......

一、邊聽邊學ListenandLearnpoundthepavement找工作shootthebreeze聊天getunderone'sskin激怒某人uptoherewithsb.受夠了putsb.onthespot使某人尷尬givesomeonethethirddegree盤問某人comeclean坦白交代二、邊聽......

關鍵詞：afatchance渺茫的機會短語釋義：圖片上有一個胖胖的人afatperson。我們都知道fat表示“肥胖的，豐滿的”，那如果一個機會也用fat來形容，是不是指這個機會很好呢？圖片上我加了幾個大大的問號。其實afatchance這個短語跟......

關鍵詞：nosweat輕而易舉；甭擔心短語釋義：在今天的圖片上，我們看到一隻貓在跑步機上鍛鍊身體，雖然出了很多汗，但我們同時也看到圖片上寫着nosweat。來解釋一下這個俚語。我們通常在覺得熱了或者用力做什麼的時候會流汗。有時......

關鍵詞：toputone'sbestfootforward全力以赴表現出最佳的一面；短語釋義：今天我們要學的短語是Putone'sbestfootforward。Foot指“腳”。一般説來我們的左腳和右腳大小不是完全一樣的，那麼這是不是就意味着一隻腳也......

關鍵詞：makeitsnappy趕緊，快點短語釋義：今天我們要學的短語是makeitsnappy。makeit是英語口語中較常用的一個慣用習語，有多種含義和用法。還可以和其它一些詞語搭配使用。在這個習慣用語中it的意義很含糊，有人稱之為慣用it......

宅男和宅女indoorsmanandindoorswoman比如：Imaynotknowbaseballscores,butasanavidindoorsman,I'vebeenhighlyregardedformyskillatvideogamesandcomputerprogramming。我可能對棒球比賽結果不太瞭解，但是作為一個專業......

關鍵詞：Youcan'tteachgrandmatosuckeggs.不要班門弄斧短語釋義：今天我們要學的表達是teachgrandmatosuckeggs。很多人也許在各種美劇中知道suck這個單詞可以用來形容某件事兒糟透了，比如説"Thattrafficherereallysuc......

一、邊聽邊學ListenandLearnbrain聰明的人stand忍受，喜歡rubonethewrongway惹惱，妨礙ontheball認真做好haveone’sfeetontheground實際的，穩重的keepone’snosetothegrindstone認真工作，保持忙碌thecreamofthec......

“花花公子”怎麼説？Key：playboy/lady'smanHeisaone-womankindofman他是從一而終的男人Heisdatinganothergirlontheside他腳踏兩隻船I'malloveryou.我對你很着迷。Thoseboysliketohitonbeautifulgirlsallthetime.那些......

Nodice表示不同意，不可能等否定答案NodicethatIwilllendyoumoneyanylongersinceyouhaven'treturnedthemoneyyouborrowedfrommelasttime.休想再從我這借到一個子兒，因為上次的錢你都還沒還。Mr.Pants假能幹，小聰明；霸道的......

一、邊聽邊學ListenandLearninthestillofthenight夜深人靜perkup振作精神，活躍起來wringout/squeezetheclothes擰衣服fireaway開始説話；問吧二、邊聽邊説ListenandSpeakHelikeswalkinginthestillofthenight.他喜歡在夜......

關鍵詞：Bellthecat為了大家的利益承擔風險短語釋義：《伊索寓言》中有一則故事：一羣老鼠整日在貓的威脅下生活，惶惶不可終日，隨時都有被吞吃的危險。為此鼠王要求老鼠想出一個可靠的防範措施。一隻鼠對大家説，我們可以在貓的......

關鍵詞：penpusher辦公室文案人員，文書短語釋義：Sheispenpushing,anditisveryboring.圖上這個女孩在做辦公室工作、筆頭工作，這是一項非常無聊的工作。Push:動詞，表示“推，推進，增加”。有一種職業是penpusher，也可以説成penci......

關鍵詞：silverbullet銀子彈，喻指“良方，高招，靈丹妙藥”，也可以指“人們寄予厚望的新技術”。短語釋義：今天的圖片為大家展示了一個銀子彈。上面的文字是：There'sonlyonewaytokillpoverty,thesilverbullut.只有一種方法......

關鍵詞：blackox年紀衰老，厄運當頭短語釋義：這個詞彙來源希臘羅馬神話。傳説，當時人們常用黑色的公牛（blackox)作為祭品，獻給陰間的主宰冥王普魯託（pluto)，而白牛是獻給眾神之神朱庇特(Jupiter)的。如果一個人已近暮年，那離他見......

一、先聲奪人Listeningandthinking8月26日，第九屆珠峯文化旅遊節在西藏日喀則地區隆重開幕。來自日喀則地區的各縣市表演團體，向中外賓客展示了當地豐富的歷史、民族、文化及旅遊資源。Nearly3000artistsfrom18Tibetanc......

關鍵詞：freeandeasy無拘無束；太過隨便短語釋義：今天給大家展示的圖片是一本雜誌的封面。大家看到這本雜誌叫做"FreeAndEasy"。這是日本的一家男裝潮流雜誌。來解釋一下這個標題。大家都知道，free是自由，或者是不用花錢就得......