有關川普的英語文章
> 列表川普南瓜頭、無接觸發糖裝置…新冠下的這個萬聖節可太有意思了!
2020-11-032020第二波新冠下的這個萬聖節,註定是個與以往要有些不同的“盛宴”:Asmuchaswehopedforarayofhope,itlookslikeHalloweenisgoingtobequitedifferentthisyear.Yes,youmaystillgetyourselfacostumebutthatblowoutpartyyo......
川普提出6680億美元的新國防預算
2014-03-13TheproposalreleasedTuesdaywouldincreasetheDefenseDepartment'sbasebudgetto$574.5billion—$52billionovercongressionalspendingcaps.Itwouldbuysixships,severalnewfighterjetsandmunitions,whilegrowingt......
川普提名的國家情報總監將俄羅斯列為威脅
2014-04-14PresidentDonaldTrump'spicktoleadtheU.S.intelligencecommunitycitedRussiaasatopthreat,tellinglawmakersTuesdayitisanacceptedfactthatMoscowtriedtoinfluenceNovember'spresidentialelection.FormerIndianaSen......
川普一家又現神操作!總統握手第一夫人卻親吻?
2014-12-03DonaldTrumpandMelaniaTrumpvisitedwithmembersoftheBushfamilyonTuesdayatBlairHouse,theU.S.president'sofficialguesthouse.星期二,唐納德·特朗普和梅拉尼婭·特朗普在美國總統的官方招待所接待了布......
一共和黨聯邦參議員表示不會投票支持川普
2014-05-30RepublicanSenatorSusanCollinssaysshewillnotvotefortheparty'spresidentialnominee,DonaldTrump,sayinghedoesnotrepresentRepublicanvaluesorthe"inclusiveapproachtogoverning"thecountryneeds.Collins,whowasel......
日本首相安倍:我對川普很有信心
2014-05-10JapanesePrimeMinisterShinzoAbecallsU.S.President-electDonaldTrumpaleaderinwhomhecanhave"greatconfidence."AbeisthefirstworldleadertomeetwithTrumpafterhewontheU.S.presidentialelection.ThetwometattheTrum......
聯邦法官下令暫不執行川普的旅行限令
2014-04-07AnangryPresidentDonaldTrumppromisedtofightallthewaytotheSupremeCourt,ifnecessary,afterafederaljudgeinHawaiiputhisrevisedtravelbanonholdWednesday,hoursbeforeitwastotakeeffect.TrumptoldsupportersinNashv......
川普要求特別檢察官調查克林頓基金會大綱
2014-05-30RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpisdemandingthatanindependentspecialprosecutorimmediatelyinvestigateHillaryandBillClinton'sClintonFoundation,sayingtheFBIcannotbetrustedtodothejob.Trumpspentm......
7歲還相信聖誕老人,川普又出幺蛾子了
2014-04-01DonaldTrumphasaskedayounggirlifshestillbelievesinSantaClauswhiletakingcallsfromchildrenonChristmasEve.唐納德特朗普聖誕節前夕接聽兒童的電話時問一個年輕女孩是否仍然相信聖誕老人。Thepresidentwastakingpar......
超級星期二初選前夕希拉里和川普居領先地位
2014-07-08TheracetobethenextpresidentoftheUnitedStateshasitsmostimportantdaysofarTuesdayascandidatescompetein13states.Thosetrailinginpollshopetomakemajormovestocatchapairoffrontrunnerswholeadbydoubledigits.Tues......
兩位布什前總統拒絕支持川普
2014-06-26PresidentialcandidateDonaldTrumpwantstobringunitytotheRepublicanParty,buthewillnotbegettingendorsementsfromthelasttwomenthepartysenttotheWhiteHouse.GeorgeW.Bush,whoservedtwotermsbeforePresidentBarackO......
卡戴珊會見川普,很有成效!女刑犯被釋放
2022-01-28AliceJohnsonwhoselifesentencewascommutedbyPresidentTrumpafterKimKardashiantraveledtotheWhiteHousetopleadhercasewillnowmeetwiththerealityTVstar.在金·卡戴珊去白宮為愛麗絲·約翰遜的案件辯護後,特朗普總統......
川普擲2500萬美金和解官司 輕身入白宮大綱
2015-09-05近日,川普終於甩掉了入主白宮前的一大麻煩。他同意支付2500萬美元和解三樁有關特朗普大學的官司。此前特朗普對此事一直不讓步,此次和解被稱為驚人逆轉和180度大轉彎。特朗普及特朗普大學此前受到兩起集體訴訟和一起聯......
第74屆金球獎:梅姨火力全開抨擊川普
2014-05-05MotionPicture電影類BestMotionPicture-Drama:Moonlight劇情類最佳影片:《月光男孩》BestMotionPicture-MusicalorComedy:LaLaLand音樂/喜劇類最佳影片:《愛樂之城》BestMotionPicture-Animated:Zootopia最佳動畫長片:《......
川普稱奧巴馬是美國曆史上最差的總統
2014-06-03U.S.RepublicanpresidentialnomineeDonaldTrumptweetedTuesdaythatBarackObama"willgodownasperhapstheworstpresidentinthehistoryoftheUnitedStates"afterObamacalledTrump"unfit"tolead."IthinktheRepublicannomin......
“7歲還相信聖誕老人”,川普又出幺蛾子了!
2014-11-20DonaldTrumphasaskedayounggirlifshestillbelievesinSantaClauswhiletakingcallsfromchildrenonChristmasEve.唐納德特朗普聖誕節前夕接聽兒童的電話時問一個年輕女孩是否仍然相信聖誕老人。Thepresidentwastakingpar......
奧蘭多槍擊案如何影響美國大選:川普有戲了
2015-10-11槍擊案發生之後,奧巴馬馬上出來發表了公開講話。聲稱這次事件是恐怖仇恨行動,並且表示從這次事件中看出槍支管理制度存在漏洞。在奧巴馬週日的講話前,川普就發了推特:總統奧巴馬最後將提不提伊斯蘭恐怖主義?如果不提到,他應......
川普邀俄羅斯黑客去克林頓電腦尋找失蹤電郵
2014-06-04U.S.RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpencouragedRussiaWednesdaytohackintotheemailserverofhisDemocraticopponent,HillaryClinton,tofind"the30,000emailsthataremissing"fromhertimeassecretaryofstate......
白宮:川普有多種辦法讓墨西哥為邊界牆出錢大綱
2014-04-20TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumphasa"buffetofoptions"onhowtogetMexicotopayforthewallhewantstobuildalongtheU.S.-Mexicanborder.EarlierThursday,WhiteHousePressSecretarySeanSpicertoldreportersTrumpwa......
美司法部提上訴要求恢復川普旅行限令
2014-04-20TheU.S.JusticeDepartmenthasfileditsbriefwiththefederalappealscourtinSanFranciscoonbehalfofreinstatingPresidentDonaldTrump'stravelbanfromsevenMuslimmajoritycountries.The9thU.S.CircuitCourtofAppealspla......
梅拉尼亞共和黨大會講話稱讚丈夫川普是“了不起的領袖”
2014-06-04TheRepublicanNationalConventionmovesTuesdaytoafocusontheeconomy,adayafterMelaniaTrumptoldaprimetimeaudienceherhusbandDonaldis"anamazingleader"andtheonlyonewhocandeliverchangefortheUnitedStates.Tuesday......
川普魔性英語:讓全世界譯者怒摔飯碗的噩夢
2015-09-10SuchistheplightofforeignlanguageinterpretersandtranslatorswhohavewrestledwithstatementsbyDonaldTrumpinhisbidfortheUSpresidency.HisNSFWlanguage,malapropisms,chantsinBflatandtwistedlogichaveperplexedtra......
會背唐詩的川普外孫女 搞好中美關係大殺器?!
2015-09-06AvideoofDonaldTrump’sgranddaughterrecitingancientChinesepoetrywentviralonceagainonChina’ssocialmediafollowingTrump’spresidentialvictory.在川普當選成為美國總統之後,一份他外孫女背誦中國......
奧巴馬真認可川普當總統?白宮會晤意味深長
2015-09-07PresidentBarackObamaandDonaldTrumpputonaunitedfrontandvowedtoworktogetherinwhatappearedtobeafriendlymeetingattheWhiteHouseThursday.週四,現任總統奧巴馬和特朗普在白宮舉行首次會晤,他們承諾將統一戰線,合作應......
川普的國家安全顧問辭職
2014-04-19U.S.nationalsecurityadvisorMichaelFlynnhasresignedfollowingwidespreadreportshehadmisledadministrationofficialsabouthiscontactswithRussia.InaresignationletterFlynnsaidhehadinadvertentlybriefedthenViceP......