商務口語第95講:儲運

om broker 報關商

ing-bottom: 100%;">

A: Why do we need a custom broker?
B: They can get the shipment released quicker than we do.

A：我們爲什麼需要報關商？
B：因爲他們可以幫助我們更快地通關。

very time 交貨期

A: Did you get the defined delivery time?
B: Yes. It will be in Korean plant on the 17th of April.

A：你得到規定的交貨期了嗎？
B：是的，4月17日在韓國工廠交貨。

ght car 火車

A: How are you going to ship it?
B: I plan to use railroad freight cars.

A：你怎麼運輸啊？
B：我計劃使用鐵路貨運。

age 倉庫

A: Do we need storage space in Dalian?
B: Yes. We rented storage there.

A：我們在大連需要倉庫嗎？
B：是的，我們已經在那兒租了倉庫。

free zone 保稅區

A: Is the storage in the tax free zone?
B: Yes. If we need to ship it out of China, we don't have to pay taxes.

A：倉庫是在保稅區嗎？
B：是的，如果要將貨運出中國，我們不需要付稅。