神農架旅遊英語導遊詞

神農架也是湖北境內長江與漢水的分水嶺，也是南水北調中線工程重要的水源涵養地，是三峽庫區最大的天然綠色屏障，作爲全球同緯度地區唯一的綠色奇蹟而備受關注。1990年被聯合國教科文組織接納爲人與生物圈計劃“世界生物圈保護區”保護網成員，受到全球環境基金(GEF)資助，成爲“亞洲生物多樣性保護示範區”。下面本站小編爲大家帶來神農架旅遊英語導遊詞，歡迎大家閱讀!

Ladies and Gentlemen,

Welcome to the Shennongjia. I am pleased toserve as your guide today. Now we're going to pay a visit to Shennongjia. Shennongjia is located in the junction of Sichuan and Hubei. An administrative division was established here in 1970, covering a total area of over 3 ,253 square kilometers, two-thirds of which is covered by forests. About 79,000 people live here and the major ethnic groups living in the area are Han Chinese and the Tujia and Hui national minorities.

Do you know the origin about Shennongjia? What kind of stories are there? Now let me tell ancient times, the Shennongjia region was covered by a vast ocean. Then the Orogeny Uplift of the Yan and Himalayan mountains occurred, and the Ba mountains extended eastward from the Tibet-Qinghai Plateau. The Ba Mountains are highest in the north and lowest in the south. Their average elevation is 1,500 meters, and over 20 peaks are 2,500 meters above sea level. The tallest peak is 3,105 meters high and is called the first peak in central China". At an elevation of 398 meters, the Southwest Pillar River is Shennongjia's lowest point, so elevation difference between the area's high and low points is 2,707 meters.

Shennongjia has a long history going to the Paleolithic period. When early man first settled this area. It is said Emperor Yan and shennong taught the first people living here how to build houses, find herbs, and farm the land, so the area called shennongjia. Jia means a peak of a mountain in Chinese. Shennongjia initially referred to a particular peak ,but now is the name for the entire shennongjia forest areas. Shennongjia is also one of the birthplace of Bachu culture, in the 1980s the folk songbook and mythic epic tale, Darkness, was discovered in shennongjia. This landmark archeological find helped explain ancient Chinese views on the universe, along with the origins of human society in china.

Do you know about any names regarding the Shennongjia area? It is a very prestigious Right ! That's it, the Central Roof. This is because at 3,105 meters above sea level, Shennongjia's highest peak is the tallest point in Central China. Hence it is called the Middle Kingdom's Central Roof.

We all know that Shennongjia is a primitive forest, which has variety of insects, fish, animals and birds, as well as lots of endangered flora and fauna. why? It is because Shennongjia has both geographical advantages and a fine natural environment. In particular, it has maintained its primitive and pristine state, enabling many very rare animals and plants to live here. In addition, shennongjia contains many plants and herbs used in producing many kinds of medicine. Finally，shennongjia has the world's only intact mid-latitude subtropical forest ecosystem, making a unique global tourist attraction. The area thus richly deserves to be named the“ Green Pearl" ,“ Natural Botanical and “Biological Haven", ‘Species Gene pool”, " Natural History Museum" , and cool kingdom. Shennongjia is currently seeking to fully exploit its rich tourist resources by building a sauna, constructing hiking and bike paths, encouraging rock climbing rafting, fishing and other popular tourist attractive。

shennong Altar

Well, my friends, we are now at the Shennong in the southern ShennongLjia scenic tourism area. Although it occupies less than l square kilomenter, the Altar is an attractive structure and is, surrouned by beautiful natural scenery. And the Shennong Altar is at the core of the Shennongjia scenic area and is a place where the Chinese people commemorate ancestors and worship God.

Do you know why we commemorate Emperor? Because he was the first person who domesticated cattle and also found many herbs able are people of life-threatening diseases. The stage on both sides and the lawn we now are modeled on those at the royal palace. The path was reserved for the emperor, while the paths were used by his officials. The number 9 in ancient times was considered to be the largest number, so the number of the stages on both sides is multiple of that number. Below step is the sacrificial altar where Chinese people can worship their ancestors.

Shennong Peak

After leaving the Shennong Altar, we will go to Shennongjia peak. It is located in west a scenic area and is called the “central roof” ,as it is the highest point in central China,105 meters above sea level.

Fengjingya

We have now arrived at the Fengjingya, which was originally named Badongya, and is known as “the Shennong's perfect scenic spot". Standing at an altitude of 2 ,800 meters, Fengjingya is full of special and beautiful scenery, and this visual feast is accentuated by the area's abrupt weather changes. You can look around now and see for yourself.

The Banbi Rock

Well, we have arrived at the Banbi Rock, which attract visitors with its primitive appeal and stone forests. Thick stands of arrow bamboo surround Banbi Rock and form a natural nd has it that Shennongjia “wild men" often make fleeting appearances in these bamboo es of these “wild men", such as hair,excrement, and bamboo nests, are often found there.

Study of their hair cell structure indicates that these creatures are an evolutionary step above advanced primates. In addition to being the home of the ¨wild man”, this area is notable for the picturesque boulder on Fengjingya's northern slope. This boulder hugs the slope, much like a mother hugging a child or lovers whispering to one another. Painters and photographers often spend a few hours to creating works around the boulder.

Now we are going to the Banbi Rock and stone forest and have a walk. If we have good luck we may even see one of its ¨ wild men".

Well, after touring the Banbi Rock and stone forest, our joujney is about to end today. Thank you very much for your cooperation. Welcome to the Shennongjia again. Good luck!

Ladies and Gentlemen,

Welcome to the Shennongjia.

　　The Shennongjia district in remote northwestern Hubei has the wildest scenery in the province. With heavily forested mountains of fir, pine and hemlock -including something rare in China, old-growth stands -the area is known as a treasure trove of more than 1300 species of medicinal plants. Indeed, the name for the area roughly translates as ‘ Shennong’s Ladder’ to commemorate a legendary emperor, Shennong, believed to be the founder of herbal medicine and agriculture. According to the legend, he heard about some special plants growing up high on a precipice, so he cut down a great tree and used it to climb to the site and reach the plants, which he added to his medical collection.

As part of a more modern legend, Shennongjia is also famous for the sightings of wild, ape-like creatures - a Chinese equivalent of the Himalayan Yeti or the North American Bigfoot. The stories are interesting, but the creatures seem to be able to distinguish between peasants and scientists -molesting the former and evading the latter. Nevertheless, there is a small base station set up in the reserve with displays of ‘evidence’ of sightings. More real, but just as elusive perhaps, are species of leopard, bear, wild boar and monkey (including the endangered Golden Snub-Nosed Monkey) that reportedly inhabit the area.

Foreigners are only allowed into the area of the Shennongjia district near the town of Muyuping, 200km northwest of Yichang. There are two high peaks in the area, Shennongjiashan at 3105m and Laojunshan at 2936m. It’s a 10-hour bus ride to Muyuping from Yichang, or you can take a boat to Xiangxi (five hours) on the Three Gorges and from there it’s a 90km ride to Muyuping. From Muyuping you will have to hire a car to get into the reserve.

Banbiyan

Banbiyan, 5 kilometres from Liaowang Tower, is famous for its stone forest and for sightings of the so-called wild man, the Chinese Yeti. The bamboo that covers the mountain and plain makes a great hiding place for anyone wanting to hang out with Bigfoot.

At nearly 2,600 metres, the grassy meadows of Banbiyan frequently play host to a colorful festival of song and dance by the locals. Custom dictates that visitors are welcomed by song. Not quite The Sound of Music, but the spectacle is a once-in-a-lifetime experience for many.

Shennongding

The pyramid-sharp Shennong Peak covers an area of about 2 square kilometres, rising from the centre to China to a height of 3105 metres above sea level. Clouds often nestle at the summit where ridges stretch on into the distance. The area is covered by tiers of fir, bamboo and azalea. The firs, as tall as 40 metres, have dense leaves on branches that block off the sunlight. The azaleas blossom pink and violet in summer. The area is also home to some rare animals including the golden monkey, white bear and antelope.

Yanzidong

Halfway up a hill just east of Yanziya lies Yanzidong, a cave famous for its golden swallows. A short 50 metre climb up from the road leads to the entrance - the cave itself heads backwards into the mountain for more than 3 kilometres. One of the few swallows that doesn‘t migrate seasonally, the golden swallow inhabits the cave all year round.

Standing inside the entrance, you will breathe in the damp air and watch steam rising from the walls, which gleam like glass. Above hang the birds‘ nests, warm and dry.

Outside the cave you can watch the swallows dancing in the air, and diving in and out of their dark home.