中式口語糾錯:Ilikeditverymuch
【中文這樣說】
去年我去了西雅圖,我很喜歡那個地方。
【英文對比翻譯】
Chinese Style——Last year I went to Seattle. I liked there very much.
American Style— Last year I went to Seattle. I liked it very much.
【中文這樣說】
去年我去了西雅圖,我很喜歡那個地方。
【英文對比翻譯】
Chinese Style——Last year I went to Seattle. I liked there very much.
American Style— Last year I went to Seattle. I liked it very much.