中式英語之鑑:看電影

386. 昨天晚上我們去看電影了。

padding-bottom: 100%;">

[誤] We went to the cinema yesterday night.

[正] We went to the cinema last night.

. We went to the cinema yeserday evening.

注：習慣上可以說 last night 或 yesterday evening，但不能說 yesterday night。但是，我們可以說 yesterday morning/afternoon（昨天早晨/下午），而不說 last morning/afternoon。