Faith口語天天學第63期:不是一般的傻

大家好，歡迎收聽並學習《Faith口語課堂-天天學》，我是Faith老師。英語學習貴在堅持，快樂的堅持並不是很難，讓我們一起快樂並堅持着吧。

在口語中，經常聽到人們給出建議，這種建議一般都是口頭話的，那麼用英語如何表達呢？“Word of advice”最好不過了，意思是“給你一個建議”：

Well, word of advice, don't spend hours chatting on the internet during nights. 好，給你一個建議，晚上不要老是在網上聊天。

Well, word of advice, don't speak when you're eating. 給你一個建議，吃飯時不要說話。

Well, word of advice, get up earlier to do some morning exercises. 給你一個建議，早晨早起一些做晨練。

現在來介紹在英語中表達“不是一般的……”的用法，我們可以用”more than” 後面放上形容詞或副詞來表達：

You're more than stupid. 你太傻了/你不是一般的傻。

This idea sounds more than terrific! 這個點子聽上去太好了!

Life is becoming more than expensive. 生活變得不是一般的昂貴。

This dress looks more than decent. 這件裙子看上去不是一般的體面。

Summer in Guangzhou is more than hot. 廣州的夏天太熱了。

“more or less”也是一個很實用的詞組：意思是“或多或少，多少有點”，“差不多”, “幾乎”：

I've more or less finished reading the book. 我差不多已經把這本書全看完了。

It took more or less a whole day to paint the ceiling. 粉刷天花板用了將近一整天的時間。

It's an hour's journey, more or less. 這差不多是一小時的車程。

這裏是《Faith口語課堂-天天學》，我是Faith老師，這首歌的名字叫Girl，cassie演唱，如果喜歡告訴我好嗎？

注：此節目爲Faith老師錄製，已授權本站轉載！希望廣大讀者提出寶貴的意見與建議！