茶話會第240期:和時間賽跑

關鍵詞：fight the clock爭分奪秒，與時間賽跑
短語釋義：今天的圖片裏中央位置a man is fighting有一個人在戰鬥。他在和時間戰鬥。Fight: 打架；對抗，戰鬥，奮鬥。Fight the clock字面意思爲“與鐘錶鬥爭”，實際上就是指“爭分奪秒”或“搶時間”“與時間賽跑”。來造個句子-高三學生爭分奪秒準備高考。先說一下核心詞：高三學生可以說成senior three students。高考，即大學入學考試college entrance exams。現在我們來造句：Senior three students are fighting the clock preparing for the college entrance exams. 高三學生爭分奪秒準備高考。Fight the clock等同於work against the clock。

情景領悟：
1. We are working against the clock to finish the report by Friday.
我們正在搶時間要在星期五之前完成這一報告。
2. If you don’t fight the clock to enrich yourself, you will surely be lagged behind soon.
如果你不抓緊時間充實自己的話，你會很快被甩在後面的。
Rich表示“富有的”， enrich 動詞表示“使充實；使富足”。被甩在後面: be lagged behind.
本節目屬未經許可請勿轉載