迷你對話學地道口語第591期:貶低小看

Subject：Don’t sell yourself short.

ing-bottom: 133.33%;">

迷你對話

A: None of the companies agreed to employ me. Maybe it’s my problem.

沒有一家公司僱傭我，可能真的是我的問題吧。

B: You should be confident, honey. Don’t sell yourself short.

親愛的，你應該自信點。親愛的，變小看了自己。

地道表達

sell oneself short

1. 解詞釋義

此語的意思是“低估某人或某事物的價值”，有“貶低，小看”的意思。

2. 拓展例句

You are selling yourself short——tell these about all your qualification.

你低估了你自己——將你自己的全部經歷告訴了他們。

Don't sell yourself short, can achieve anything if you really try.

不要低估你自己，Mark。如果你真正去嘗試，你可以成功的。