跟着Gwen學英語之每日早讀 第963期

You only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow

Only know you love her when you let her go

語音講解：

今日發音練習重點：

/h/音連讀擊穿：

love her / let her go

言之有物：

1. 詞鏈兒：you ... 只有...時纔會...

He can be very helpful, but only when it suits him.

有時候他非常肯幫忙，不過那得他覺得合適。

I will try to only complain when necessary.

我只在必要的時候才抱怨。

I'm only brave when I have to be.

我只在需要勇敢的時候勇敢。

圖片源自《獅子王》

拓展：only when 倒裝句

only位於句首時，主句部分倒裝：only + 狀語從句+倒裝句

Only when he told me did I realize what trouble he was in.

他告訴我時我才意識到他面臨的問題。

Only when everything is OK will the patent be registered.

只有一切都沒有問題時，專利方可註冊。

Only when efficiency is improved can people enjoy more convenience.

只有提高效率才能讓人們享受更多方便。

It's only when we wake up,that we realize something was actually strange.

只有等我們醒來後，纔會意識到不對勁。

圖片源自《盜夢空間》

2. burn low 燒得低 →（蠟燭）快要燒盡

3. 詞鏈兒：let XX go 讓XX走

let go的兩種釋義：

① 釋放

I love fishing but hate killing animals, so I let whatever I catch go.

我喜歡釣魚，但痛恨殺生。所以無論我抓到什麼都會放走。

Don’t let go of my hand, or you’ll get lost.

別放開我的手，不然你會迷路的。

② 解僱

I'm worried that they'll let me go once this special project is over.

我擔心項目結束他們就會解僱我。

活學活用：

請用 let XX go 隨意造句

《放手愛情》（Let Her Go）：是英國民謠創作歌手Passenger（Mike Rosenberg）第三張專輯《All The Little Lights》的第二支單曲，發行於2012年7月24日。本曲數字版在英國銷量突破了百萬 ，並在2014年7月在美國創下了400萬的銷量紀錄。2014年這首歌得到全英音樂獎年度最佳單曲獎提名 ，並幫助Passenger贏得了Ivor Novello最佳表現獎 。

關注微信號：TeacherGwen