看漫畫學口語第19期:你沒注意到我有什麼不同嗎?(圖)
【Transcript】
Picture 1
Well?
呃。。
Well,what?
呃什麼？
Picture 2
You don't notice anything different about me?
你沒注意到我有什麼不同嗎？
Give me a hint.
給我點提示吧。
Picture 3
Waah!!
哇！！！（哭）
Oh,great,a ball of yarn having an identity crisis.
噢，這下好了，一個毛球有證明身份的危機了。
【注】identity n. 身份，一致，特徵
【簡介】
漫畫是一種藝術形式，是用簡單而誇張的手法來描繪生活或時事的圖畫。一般運用變形、比擬、象徵、暗示、影射的方法，構成幽默詼諧的畫面或畫面組，以取得諷刺或歌頌的效果。是一種具有強烈的諷刺性或幽默感的繪畫。常採用誇張、比喻、象徵等手法，諷刺、批評或歌頌某些人和事，具有較強的社會性。也有純爲娛樂的作品，娛樂性質的作品往往存在搞笑型和人物創造（設計一個作者所虛擬的世界與規則）兩種。
