Hire Me 僱傭我

I need a job.

我需要一份工作。

What was your last job?

你的上一份工作是什麼？

I was a painter.

我曾是一個畫家。

What happened?

發生了什麼？

I got laid off because there was no work.

我因爲沒有作品而被解僱了。

What else can you do?

你還能做什麼別的？

I'm a handyman.

我是一個手巧的人。

Can you fix a dripping faucet in a kitchen sink?

你能修好廚房水槽裏漏水的水龍頭嗎？

Of course.

當然。

padding-bottom: 76.89%;">

Then I have a job for you in my kitchen.

那麼我廚房的工作需要你。

It will cost you only $20 plus parts.

那隻會花費你20多美元。

Okay. That sounds like a fair price.

好的。聽起來價格還算公道。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載