“勒索軟件”用韓語怎麼說？
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？小編給大家準備近來引起全球關注的“勒索軟件”這個流行詞彙的韓語表達方法，一起來學習一下吧~
勒索軟件：랜섬웨어
解析：
''랜섬웨어'란 '몸값(ransome)'과 '제품(ware)'의 합성어로 컴퓨터 또는 스마트폰 사용자의 개인적인 문서를 인질로 잡고 돈을 요구하는 악성 프로그램의 일종이다.
“勒索軟件”是源自贖金（ransome）和“製品（ware）”的合成詞，指將電腦或智能手機使用者的個人文檔作爲人質，要求使用者給錢的惡性程序之一。
랜섬웨어란 악성코드(malware)의 일종으로, 이에 감염된 컴퓨터는 시스템에 대한 접근이 제한되며 이를 해제하기 위해서는 악성 코드 제작자에게 대가로 금품을 제공해야 하는 악성 프로그램을 말한다.
勒索軟件是惡意軟件的一種。感染了該病毒的電腦會出現系統訪問受限的情況，想要解開該軟件就必須付出代價，向惡意代碼的製作者支付金錢。
例句：
1. 악성 프로그램 랜섬웨어를 어떻게 대처해야 하나요?
1.該如何應對惡意程序“勒索軟件”呢？
2. 최근 랜섬웨어가 전세계적인 인기 이슈입니다.
2. 近來，勒索軟件成爲全世界的人氣話題。
3.랜섬웨어 ‘워너크라이(WannaCry)’를 만들어 전 세계를 위험에 빠뜨린 해킹그룹 쉐도우브로커스가 6월 대규모 공격을 예고했다.
3.製作出勒索軟件WannaCry，令全世界都陷入危險之中的黑客集團Shadow Brokers預告將會在6月份進行大規模攻擊。
點擊查看更多此係列文章>>
本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。
