“搶拍” 用韓語怎麼說?
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“搶拍”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~
搶拍
釋義:搶拍是攝影師在緊急情況下采用的一種拍攝方法。在電影拍攝過程中,有時爲了及時拍下演員難得的表演,或爲了搶時間拍攝氣候或天氣條件合適的外景等。搶拍方法也常被用於新聞紀錄電影的採訪攝影中。
韓語翻譯參考如下:
1.스냅 사진(snap)(을 찍다)
예: 스냅 사진을 찍기 위해 앞자리를 차지했다.
例子:爲了搶拍佔了前面的位子。
2.다투어 촬영하다.
예: 돌발성 기사 현장을 다투어 촬영하다.
例子:搶拍突發性新聞現場。
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
點擊查看更多此係列文章>>
本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。