當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > “精分” 用韓語怎麼說?

“精分” 用韓語怎麼說?

推薦人: 來源: 閱讀: 9.85K 次

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“精分”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~

ing-bottom: 56.25%;">“精分” 用韓語怎麼說?

精分

釋義:這個詞表示分得很細緻,或者是“精神分裂”的簡稱。在飯圈則形容一個人性格百變,多有調侃意味。

韓語翻譯參考如下:

정신 분열

예: 그 사람이 설말 정신 분열이 아니지?

例子:那人不會是個精分吧?

예: 우리 오빠가 전과 후에 스타일이 너무 달라서 정신 분열을 걸린 것 아니겠지?

例子:我家哥哥前後風格太不相同了,不會是精分了吧?

翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。