在德國吃啥？這些果蔬的德語名字你都知道嗎？

留德華們初到德國時，是不是經常搞不清水果蔬菜的名字？小編找來了2篇來自德國的果蔬測試，雖然有些比較簡單，但是我們可以一邊測試一邊學單詞，事不宜遲馬上開始！

1.Was genau ist hier zu sehen?

看到的這些是什麼水果？

Mango

芒果

Passionsfrucht

紫色百香果

Zitrone

檸檬

Maracuja

黃色百香果

--------

答案：

Maracuja 黃色百香果

黃色的百香果它們看起來和紫色的很像，兩者都屬於西番蓮屬（Passionsblume），一般來說，黃色的比紫色的甜些，紫色的味道更酸。

Maracuja 黃色百香果

Passionsfrucht 紫色百香果

2.Und das ist...?

這是什麼？

Birne

梨

Papaya

木瓜

Mango

芒果

Avocado

牛油果

--------

答案：

Avocado牛油果

牛油果很容易辨別，切開后里面有一顆很大的核。大多在打折的時它們都是早熟的，因爲皮都變黑色了。

3.Diese rosa Ungetüme sind ...?

這些紅色的怪物是什麼？

Grapefruits

西柚

Drachenfrüchte

火龍果

Granatäpfe

石榴

Rambutans

紅毛丹

--------

答案：

Drachenfrüchte火龍果

白色的肉加上黑色的小籽，德語叫Drachenfrucht或者Pitaya，因爲常做成果汁而出名。

4.Hier hängt...

這裏掛着的是...

Baumzitrone

樹上的檸檬

Sternfrucht

楊桃

Rambutan

紅毛丹

Physalis

酸漿

-------- 

答案：

Sternfrucht 楊桃

沒錯，就是楊桃，就這麼簡單。

5.Hier sehen wir...?

看到的是？

Granatäpfel

石榴

Wunderfrucht

神奇的水果

“Pink Lady”-Äpfel

紅粉佳人蘋果

Zierkürbisse

觀賞葫蘆

--------

答案：

Granatäpfel 石榴

拉丁語中石榴叫做"Punica"

6.Welche dieser Früchte stinkt früchterlich?

哪種水果味道最重？

--------

答案：

A Durian 榴蓮

外面帶着刺，裏面臭臭的：榴蓮是東南亞的特產，尤其在泰國。對於很多人來說，榴蓮十分美味，不過遊客經常被”嚇得“繞道而行。

7.Welche sexy Frucht ist das hier?

這性感的水果是什麼呢？

Grapefruit

西柚

Dattel

椰栆

Pastinak

防風草

Feige

無花果

--------

答案：

Feige 無花果

無花果和奶酪，香腸，葡萄配着一起吃再加上芥末，十分美味。

8.Was ist das Verrücktes？

這個奇怪的東西是什麼？

Nikes Fuß

耐克腳

Allahs Segen

阿拉的祝福

Buddhas Hand

佛手

Vishnus Haar

毗溼奴頭髮（毗溼奴：印度教其中一位神的名字）

--------

答案：

Buddhas Hand 佛手

這種特殊的枸櫞（jǔ yuán，德語： Zitronatzitrone）常被一些佛教徒當作祭品擺在寺廟裏，此外它們也用在新年禮物。

9.Welche Beeren sind Heidelbeeren?

哪幅圖片是藍莓？

--------

答案：

C 

Heidelbeeren藍莓，在德國一些地區也稱作爲 Blaubeere, Mollbeere或者Wildbeere 。

10.Was war das nochmal?

這是什麼來着？

Papaya

木瓜

Physalis

酸漿

Fliederbeer-Kapsel

接骨木

Honigmelone

哈密瓜

--------

答案：

Papaya 木瓜

還沒測夠嗎？下面還有一份關於蔬菜的小測試，看看你能否區分出各種蔬菜。

-- 蔬菜篇 --

1.Was ist das?

這是什麼？

Meerrettich

辣根

Steckrübe

蕪青（大頭菜）

Pastinaken

歐防風

--------

答案：

Pastinaken 歐防風

歐防風可以用來煮湯或者做成果泥。

2.Und das?

這是？

Gemüsezwiebeln

洋蔥

Fenchel

茴香

Sellerie

芹菜

--------

答案：

Fenchel 茴香

茴香不僅可以用來泡茶，還可以蒸着、燉着吃或者生吃。

3.Was sehen wir hier?

我們看到這個是什麼？

Brokkoli

西蘭花

Romanesco

寶塔菜（羅馬花椰菜）

Artischocke

菜薊

--------

答案：

Romanesco 寶塔菜（羅馬花椰菜）

4.Was sind das für Schoten?

這是什麼豆子？

Pepperoni 意大利辣香腸

Grüne Bohne 四季豆

Erbsen 豌豆

--------

答案：

Erbsen 豌豆

不得不承認，這和四季豆很相似。

5.Was ist das?

這是什麼？

Butternut-Kürbis 奶油南瓜（長）

Muskat-Kürbis 南瓜（扁）

Hokkaido 北海道

--------

答案：

Butternut-Kürbis 奶油南瓜（長）

奶油南瓜相對其他品種的南瓜有一個優點：看起來像一個有趣的水瓶。

6.Was sind das für Stängel?

這是什麼植物的莖？

Porree 大蔥

Frühlingszwiebeln 小蔥

Lauch 大蔥

--------

答案：

Frühlingszwiebeln 小蔥

Lauch和Porree都是大蔥，Frühlingszwiebeln和Lauchzwiebeln都是小蔥。

細wu心neng體wei貼li的小編只好爲大家附上從網上搜來的圖片：

 從做到右分別是：Porree、Frühlingszwiebeln、Lauch

7.Das hier sind...

這些是...

Radieschen 小紅蘿蔔

Rote Zwiebeln 紅洋蔥

Schalotten 火蔥

--------

答案：

Schalotten 火蔥

火蔥和洋蔥長得很像，但味道比較溫和點。

8.Was sehen wir hier?

我們看到的這是什麼？

Mangold 莙薘菜（葉用甜菜）

Grünkohl 羽衣甘藍

Romana-Salat 蘿蔓萵苣

--------

答案：

Mangold 莙薘菜（葉用甜菜）

莙薘菜（葉用甜菜）是甜菜的一種，做法跟菠菜一樣。

9.Und was ist das?

這是什麼？

Mairüben 白蘿蔔

Staudensellerie 芹菜

Kohlrabi 球莖甘藍

--------

答案：

Mairüben 白蘿蔔

從古代到近代歐洲人都吃白蘿蔔，直到後來他們發現了土豆。

告訴小編大家做完後有什麼感覺呢？如果不看中文能做對多少道呢？蔬果的確是生活中很重要的一部分，大家如果不想到了德國後在超市購物時傻傻分不清那還是乖乖把它們的德語名字記熟哦！或許熟悉了後還能和德國友人愉快地取取做菜經，畢竟在同樣的蔬果在德國會有不一樣的吃法嘛。

細心體貼的小編專門爲大家整理了小測試中出現蔬果的單詞和中文解釋，趕緊記起來吧！

【Obst 水果】

die Mango onen/-s 芒果

die Passionsfrucht Passionsfrüchte 百香果（紫色）

die Zitrone -/-n 檸檬

die Maracuja 百香果（黃色）

die Birne -/-n 梨

die Papaya -s 木瓜

die Avocado 牛油果

die Grapefruit -s 西柚

die Drachenfrucht Drachenfrüchte 火龍果

der Granatapfel Granatäpfel 石榴

die Rambutan -s 紅毛丹

die Sternfrucht Sternfrüchte 楊桃

die Physalis 酸漿

der Zierkürbis -se 觀賞葫蘆

die Durian 榴蓮

die Dattel-n 椰栆

die Feige -/-n 無花果

Buddhas Hand 佛手

die Heidelbeere -n（或die Blaubeere、die Mollbeere、die Wildbeere） 藍莓

die Fliederbeer-Kapsel 接骨木

die Honigmelone -n 哈密瓜

【Gemüse 蔬菜】

die Steckrübe 蕪青（大頭菜）

der Pastinak -en 歐防風

die Gemüsezwiebel -n 洋蔥

der Fenchel 茴香

die Sellerie 芹菜

der Brokkoli -s 西蘭花

der Romanesco 寶塔菜（羅馬花椰菜）

die Artischocke 菜薊

Grüne Bohnen 四季豆

die Erbse -n 豌豆

der Butternut-Kürbis -se 奶油南瓜（長）

der Muskat-Kürbis -se 南瓜（扁）

der Porree -s 大蔥

die Frühlingszwiebel -n 小蔥

der Lauch -(e)s/-e 大蔥

der Spinat 菠菜

der Feldsalat 野萵苣

das Sauerampfer 酸模

das Radieschen 小紅蘿蔔

Rote Zwiebeln 紅洋蔥

die Schalotte -n 火蔥

der Mangold 莙薘菜（葉用甜菜）

der Grünkohl 羽衣甘藍

Romana-Salat 蘿蔓萵苣

die Mairübe -n 白蘿蔔

der Staudensellerie 芹菜

der Kohlrabi 球莖甘藍

譯者：@Cherry

本文由滬江德語翻譯整理，文章來自http://www.bento.de/essen/obst-quiz-erkennst-du-diese-obstsorten-1264803/，http://www.bento.de/essen/gemuesesorten-erkennst-du-dieses-gemuese-704768/，圖片來自互聯網，轉載請註明出處。如有不妥，敬請指正。