去德國銀行辦事，要知道哪些德語詞彙

導語：無論是在德國生活還是旅遊，跑銀行辦事是不可避免的環節。在德國銀行辦事，要用到哪些德語詞彙和表達呢？

德國四大銀行：

die Deutsche Bank 德意志銀行

KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) 德國復興信貸銀行

DZ Bank (Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank) 德國中央合作銀行

die Commerzbank 德國商業銀行

銀行類型：

Universalbank 綜合性銀行

Sparkasse 儲蓄銀行

Genossenschaftsbank 合作銀行

賬戶&銀行卡類型：

Girokonto 流通賬戶

Tagesgeldkonto 活期儲蓄

Festgeldkonto 定期存款

Sparkonto / Sparbuch 存摺

Kreditkarte 信用卡

EC-Karte 借記卡

銀行業務：

überweisen vt. 匯款、轉賬

überziehen vt. 透支

veranlagen vt. 給....估定稅額

versichern vt. 投保

gut/schreiben vt. 把....記入貸方

zurück/zahlen vt. 償還（債務）

die Abzahlung, -en 分期付款

das Konto, Konten 賬戶、戶頭

das Darlehen, - 貸款、借款

der Wechselkurs, -e 匯率

der Zinssatz, Zinssätze 利率

der Scheck, -s 支票

die Geldsumme, -n 金額，一筆錢

das Investment, -s 投資

das Bauspardarlehen 房貸

ein Konto eröffnen 開戶

ein online Bankkonto eröffnen 開通網銀

ein Konto schließen / löschen 註銷賬戶

Geld aufs Konto einzahlen 把錢存入賬戶

ein Konto einfrieren/sperren 凍結賬戶

使用自動取款機時會見到哪些詞彙：

der Geldautomat , -en自動取款機

der Code,-s / die Geheimzahl, -en 密碼

die Geheimzahl eingeben 輸入密碼

die Auszahlung, -en 取款

die Einzahlung, -en 存款

das Girokonto, Girokonten 轉賬賬戶

der Kontostand, Kontostände 賬戶餘額

Belege aus/drucken 打印憑條

die Abbrechung 退出

zurück adv. 後退

最後一波，送大家幾個實用的句子~

Ich möchte ein Konto eröffnen. 我想要開一個賬戶。

Wie ist der Wechselkurs von heute? 今天的匯率是多少？

Welche Formalitäten muss ich erledigen？我需要辦什麼手續嗎？

Was muss ich zahlen？有哪些費用呢？

掌握這些詞，媽媽再也不用擔心我去銀行了！最後德語君還想提醒一下大家：德國自動取款機是先吐卡再吐錢，當初德語君差點拿了卡就直接走人了，幸虧旁邊小夥伴提醒。總之，涉及錢財多留心哦。

【相關閱讀】

留德日記：德意志銀行手續全解

在德國銀行卡被吞，如何向工作人員解釋？

【話題互動】

在德國銀行辦業務的時候，有沒有遇到很坑的事？

參考素材：

http://www.manager-magazin.de/unternehmen/banken/commerzbank-nur-noch-nummer-vier-in-deutschladn-a-1140987.html

https://www.sparkasse.de/unsere-loesungen/privatkunden/karten.html

本文章系滬江德語原創整理，轉載請註明滬江德語！如有不妥之處，歡迎指正！