化妝神技！美國3歲蘿莉扮8旬老太 老了也萌

The internet is going crazy over pictures of a three-year-old girl who appears to have had a Benjamin Button-style makeover. The girl, called Roey was made up by her aunt who Tweeted out the pictures on Tuesday.
一個三歲的小女孩被裝扮成了逆生長的本傑明·巴頓式的模樣，整個網絡都在爲之瘋狂。她的姑姑爲這個名叫羅伊的小女孩化上了這樣的妝容，並在週二的時候將照片上傳到了推特。

Samantha was babysitting Roey when the youngster saw her artist aunt putting on mascara.
藝術家姑姑薩曼莎在家中照管小傢伙，偶然被小傢伙發現她在塗睫毛膏。

Roey then asked if she could have makeup put on, too.
羅伊問姑姑，能不能也幫她化上妝。

'Every other time I've done her makeup she's never been satisfied with rosy cheeks and eyeliner.'
“每次我給她化妝，她都會對我給她畫的紅臉蛋和黑眼線不太滿意。”

'The whole thing took about 6 minutes to do.'
“化完妝只花了6分鐘時間。”

'After snapping multiple pictures of her, I took her over to the mirror to see her new look and she grabbed my hand and started crying!'
“我給她拍了好幾張照片，然後把她帶到鏡子前面去欣賞自己的新模樣，結果她緊緊抓住我的手，哭了起來。”

'I asked why she was so sad and she said, "Sam! I'm scared!" So we washed it off. Of course half way throw the washing-off process she decided she didn't want to wash it off and she did want to be a scary mad scientist and went about our day,' Samantha said.

“我問她爲什麼這麼傷心，她說‘姑姑，我怕怕。’所以我們就去把臉洗乾淨了。不過卸妝卸到一半的時候，她忽然決定自己不想把臉洗乾淨了，她還是像要當一個可怕的瘋狂科學家，所以我們就這樣玩了一整天，”薩曼莎說道。

Samantha then posted the pictures to Twitter.
然後薩曼莎將這些照片上傳到了推特網上。

'Later that day my phone wouldn't stop blowing up! It was insane, I couldn't believe how much attention she was getting,' Samantha said.'
“後來那天我的電話就一直響個不停。真是不可思議，我不敢相信她的照片會吸引那麼多人關注。”

Twitter users have expressed their amazement with the aged toddler's look, and many have made their own comparisons to Snow White's witch, Pennsatucky from the Netflix series Orange is the New Black and a baby Grinch.
推特上的網友都對這個小傢伙老太婆式的妝容驚訝不已，許多人還有樣學樣的把自己打扮成了《白雪公主》中的皇后，《女子監獄》中的Pennsatucky，蘿莉版聖誕怪傑等的模樣。