簡單的英語經典故事帶翻譯
現在的英語已經在全球範圍裏使用是最廣泛的了，今天小編就給大家分享一下英語的小故事，要好好學習哦
愚蠢的父親和兒子
Mr Smith and his son Jim rent a boat from Mr Green. They find a very good place and catch a lot of fish. Now it is late and they are going home.
史密斯先生和他的兒子吉姆，從格林先生那裏租了一條船。他們找到了一個非常好的地方並抓到了許多魚。天色已經很晚了，他們要回家了。
Jim says, “I’ll come here again tomorrow.”
吉姆說：“我明天還要再來這裏。”
“Yes, me too.” say his father. “But how can we get back and find the right place again?” “I can make a mark on the side of the boat.” Jim answers.“
是的，我也是。”他的父親說。“但是我們怎幺回來並找到正確的地方呢?”“我可以在船的一側做個記號。”吉姆回答道
The father laughs and says, “No, that’s foolish! Mr Green won’t give us the same boat next time.”
父親大笑說道：“不那太愚蠢了!格林先生下次不會給我們同一條船的。”
像爸爸一樣
I am a little dad helps me reach things.I help him get things under the dad drives a big car to work.I drive my small car in the dad works hard in his office.I play with dad gives me big hugs.I give him little dad fixes broken toys.I hold his dad likes spaghetti.I really like spaghetti dad reads the newspapaer.I draw pictures for dad likes weekend,he will teach me how to play dad loves my mom.I love my mom I grow up,I want to be just like Dad.
我是一個小男孩。我的爸爸幫助我拿東西。我幫助他拿桌子下面的東西。我的爸爸開一輛寬大的轎車去上班。我在私人車道上開我的小車。我的爸爸在辦公室努力工作。我和朋友們一起玩兒。我的爸爸給我一個大大的擁抱。我給他短暫的親吻。我的爸爸修理壞了的玩具。我拿着他的工具。我的爸爸喜歡意大利細麪條。我也真的喜歡意大利細麪條。我的爸爸讀報紙。我爲他畫畫。我的爸爸喜歡體育。這個週末，他將教我怎幺踢足球。我的爸爸愛我的媽媽。我也愛我的媽媽。當我長大的時候，我想要象我爸爸一樣。
調皮的猴子
It’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.
天氣很熱。一位老人在椅子上睡着了。 一隻蒼蠅飛來落在老人的鼻子上。 老人有一隻頑皮的猴子。猴子在追打蒼蠅。 蒼蠅再次飛落在老人的鼻子上，猴子一再追打蒼蠅。 這樣往返了五六次，猴子很生氣。 他跳着跑到花園，撿起一塊大石頭。 當蒼蠅再次落在老人的鼻子上時，猴子用石頭擊中老人的鼻子上的蒼蠅。他砸死了蒼蠅也打破了老人的鼻子。
